星期五，國際刑事法院的法官發現，該法院對在巴勒斯坦領土上犯下的戰爭罪行擁有管轄權，這為不顧以色列的反對進行可能的刑事調查鋪平了道路D,7Xq9,VCcHx(。這一決定引起了以色列和巴勒斯坦當局的迅速反應，以色列不是該法院的成員，拒絕接受其管轄權，巴勒斯坦當局對這一裁決表示歡迎&g;~N-yQuQZfsV。以色列總理內塔尼亞胡表示，“國際刑事法院無視真正的戰爭罪行，反而追查以色列t,rs65Se4tQg]55s[kp。”

據挪威電信報道，緬甸新的軍事統治者下令移動運營商和互聯網服務提供商禁止提供訪問該國的Twitter和Instagram的服務，直至另行通知(k6FPVk^5=Tx-2Z.6。緬甸軍方周四封鎖了Facebook的訪問權限，促使該國數千名社交媒體用戶加入Twittere0!%pS(t2ZOqxD。星期五早些時候，由于軍方擴大了對被趕下臺官員的拉網式搜捕，數百名示威者走上緬甸首都街頭C,hei3jeVQ9Ww9@%。在自周一軍事政變以來最大規模的抗議活動中，緬甸大學和仰光大學的抗議者要求軍方將權力交還給緬甸民選官員]M8hk|LmVfM9T。

曾在電影《音樂之聲》中扮演馮·特拉普上校的風度翩翩的獲獎演員克里斯托弗·普盧默去世，他曾在82歲時成為歷史上年齡最大的奧斯卡獎表演獎得主LRv~[y.50Qc。請聽美聯社記者埃德·多納霍報道3kP&HHzOYUKp|mFJveX。普盧默因1965年在《音樂之聲》中扮演馮·特拉普上校而聞名^0YVHX~Ru_Exd0kUQTpu。但普盧默認為這是一場平庸的表演，即使在拍攝的時候，也并不喜歡這部電影[Upcf(ItLFfVj。“我一直在提醒大家，這部電影非常愚蠢，感情用事，惡心j;Q[sJvZXE.ybSXF2Nf。”2012年，82歲的他創造了歷史，成為第84屆奧斯卡頒獎典禮上年齡最大的奧斯卡獲獎演員~vfoY!%+C5%V3。“奧斯卡獎只比我大兩歲，可我卻等了這么久Mu2;aYB0cN@[9%E。”普盧默在領獎后說道：“我希望我至少還能再演十年，我打算在舞臺上或者片場里死去bkUqJy8usKydl。謝天謝地，我們的職業沒有退休O(^Q^=un6H[*x.。”克里斯托弗·普盧默的經紀人稱，他死在康涅狄格州的家中_o#d,0Wxh8Z!G_4;H。我是埃德·多納霍您可以通過網址voanews.com瀏覽更多相關新聞以及當天其他新聞@dXYI1#6[RD[pwe9Jci。您也可以通過VOA移動程序關注我們Jztph)il&~cP。我是大衛·伯德，為您遠程報道美國之音新聞)tC[dH~^2Qax^j|;BiH]。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！