美國參議院已確認安東尼·布林肯出任國務卿，此舉為拜登政府最終推翻特朗普政府的孤立主義政策鋪平了道路Ye[yyxGbR;]n。參議院以72票贊成、22票反對的結果確認布林肯擔任美國最高外交官，填補內閣最高級的職位空缺，國務卿也是總統接班人中排名第四的職位;#&P2)ite!hu=。在上周舉行的確認聽證會上，布林肯表示，他準備好面對中國、伊朗、朝鮮和俄羅斯發起的挑戰DLVUq)KZo;lzPjr+IoWv。他表示，中國對美國國家利益“構成最重大的挑戰”，他同時指出，兩國還有合作的空間Xkd8y-p#)nmB,|!(HGcF。保守黨議員反對布林肯的主要原因是擔心布林肯可能幫助新政府重新加入2015年的伊朗核協議，并將叫停前總統特朗普針對中東國家的“極限施壓”運動Ma2+4Ki~=dEgqMPl]y。布林肯還承諾重振國務院士氣，重建美國外交使團eVMdSu2g]dV。布林肯表示，他認為美國在海外的領導地位是基于“謙遜和自信”Z&VT[m]Qi5byvX4QP。現年58歲的布林肯曾在奧巴馬政府任副國務卿，并與拜登總統關系密切!#et;&Y,4QcYq_K。

以色列陸軍總司令星期二稱，他已下令制定計劃應對伊朗的核計劃，以防針對伊斯蘭共和國的政治決定LBoC8GHj-_。參謀長阿維夫·科查維表示，他已指示軍方“在未來一年里，在現有計劃的基礎上，再制定一些行動計劃,ILBqvPUsCyrF5Djuv%w。”他補充說，啟動這些計劃的權力在于以色列政府mVAth;Nc[JaybLZHhz)T。以色列的頭號敵人伊朗在2015年同意與英國、中國、法國、德國、俄羅斯和美國就其核計劃達成協議ge_Uyn7jT4GvE)MBDYr。該協議為伊朗提供了制裁減免，作為交換，德黑蘭要限制其核野心，并保證不會尋求原子彈)~eBFVS-Lr。伊朗堅持認為，它只是在推行民用核能計劃@GUC=,JfSNV48LPI6u。以色列一直反對這項協議，2018年，時任美國總統特朗普單方面讓華盛頓退出該協議，并針對德黑蘭重啟“極限施壓”運動，重新對其實施嚴重制裁8jRmUd;t9IV[riL#eJs。作為回應，伊朗已經終止履行關鍵的核承諾，即使美國新總統拜登的政府已經表示希望挽救這項協議，但這項協議仍然懸而未決h|6k4R[LWkC%E0。美國駐聯合國代理大使重申，拜登政府會致力于解決以色列和巴勒斯坦兩國之間的問題，并表示這有助于慢慢建立雙方破碎的信心fm5IuNjl-B。我是瑪麗莎·梅爾頓，美國之音新聞，華盛頓遠程報道YPw8.N45(7WZSz.ajEj。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！