在線廣播

AP News一分鐘新聞:全球多地"低調"迎新年

時間:2021-01-04 16:44:00 來源:可可英語編輯:clover ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

掃描二維碼進行跟讀打分訓練

這里是美聯社一分鐘新聞(uaUQ+M)b4i。

在全球范圍內，以往熱鬧的新年慶祝活動在今年要安靜得多=eVu=g+=RVR(。紐約舉行了傳統的水晶球降落儀式，但只有很少的觀眾在現場觀看，因為警察不讓人群聚集ZF]ka.0Fa#c4w2ezjxuy。

由于新冠肺炎疫情的限制措施，巴西著名的科帕卡巴納海灘將于2021年年初關閉ZtpTo;u=^rU。倫敦的大本鐘在午夜敲響了鐘聲，但是該市的煙花表演被取消了j=Bi6|s(0wlaL。

隨著英國經濟脫離歐盟的落幕，英國迎來了新的一年u,6@8%bwDAt*vff7G。英國和歐洲之間的貿易如今面臨著更多的限制措施和繁瑣程序3;R8-1|5whe,_J。

來自北加州的一名牧師在洛杉磯舉行了一場除夕集會，抗議新冠病毒限制措施;s5!EBk-^9q2owHXzFuH。這位牧師因在數千人參加的活動中經常不戴口罩或保持社交距離而受到批評uEE!VTZNjXKL!s。

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《2021年上半年AP News》更多內容>>

重點單詞		查看全部解釋
traditional	[trə'diʃənəl]	想一想再看 adj. 傳統的
social	['səuʃəl]	想一想再看 adj. 社會的，社交的 n. 社交聚會
protest	[prə'test]	想一想再看 n. 抗議，反對，聲明 v. 抗議，反對，申明	聯想記憶 X 單詞protest 聯想記憶： pro前，test檢驗，測驗－提前檢驗－突然提前高考－抗議！！！
joyful	['dʒɔifəl]	想一想再看 adj. 歡喜的，高興的
muted	['mju:tid]	想一想再看 adj. 柔和的；無言的；趨緩的 v. 使柔和（mute
boisterous	['bɔistərəs]	想一想再看 adj. 喧鬧的，狂暴的	聯想記憶 X 單詞boisterous 聯想記憶： boi＝boil（v 沸騰）－水沸騰的感覺－喧鬧的，狂暴的