日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-教育報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):馬來西亞組織女性難民讀寫

來源:可可英語 編輯:sara ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進(jìn)行跟讀訓(xùn)練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機(jī)
~lH@5ZC&_DBizUuM

2f()zE@DnY

馬來西亞組織女性難民讀寫

1*1gmw7Qz(#Z

這可能是任何英語教室的景象,墻上掛著寫著英文字母的紙,一位老師站著,指著那些字母,學(xué)生們坐在地板上大聲重復(fù)lmwdPe9yI@kl3[]Vs

V[KONdROtG

這個馬來西亞教室的不同之處在于學(xué)生不是孩子,她們是成年的女性難民,有些已經(jīng)50多歲了,她們第一次學(xué)習(xí)如何用馬來語和英語讀寫~T&(JHt=3^+pIfM-sh

#1mmo2Io)IEb=K@

一個名為“難民女性”的組織在吉隆坡郊外的一個社區(qū)每周提供課程BQRk]+n@%,a。九月份,兩名法律系學(xué)生組成了這個小組,幫助女性移民學(xué)習(xí)閱讀,并幫助她們在當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)找到住所Z%xNu-;q|#kmrz(m。該組織的另一個目標(biāo)是幫助女性為自己創(chuàng)造更充實(shí)的生活,其中包括工作7vjX3DO=~x~ZIrEsY9

zM0Fn17_NjJiN7

23歲的阿里薩·杰邁瑪·伊克拉姆·伊斯梅爾告訴美聯(lián)社記者,塞拉揚(yáng)鎮(zhèn)的一名難民領(lǐng)袖請求她幫助他所在社區(qū)的女性,塞拉陽是許多外來務(wù)工者居住的地方S74P[n]hW~EE*)XK_

w71Tu3hT]~d4VY&7ey

她和另一個25歲的法律系學(xué)生戴維娜·德瓦拉堅見了其中一些女性f*,MOXa=iDTr。令她們吃驚的是,這些女性想學(xué)習(xí)英語和馬來語sxj,nH)FjQ1X。阿里薩說,對大多數(shù)女性難民來說,教育往往被認(rèn)為是不重要的)B5!SkPQ*ju,fMB

UWg~O%1e4Nk!

“對我們來說,非常重要的是不要把女性難民組織說成是慈善團(tuán)體,她們經(jīng)常需要外部援助-Shr]fPz6bSVbwf2*k#。所以,我們希望為她們提供必要的技能,使她們能夠自食其力,從而不再依賴別人FzdsTHq(a@W6A-x。”

r!SW%[vVQJZsoLzD1QdW

扎萊哈·阿卜杜勒是一名54歲的羅興亞族穆斯林難民03!eeA[q*7sUr。她說,參加這個小組之前她不會任何英語h&Kvfj+G94o。扎萊哈一直在記住英語字母表方面很吃力,但她不會放棄,她說想要更加獨(dú)立9ZZG9(I)4Xq+5d1w(r

+rR+FUG~CG8jf%56f~W

阿里莎和達(dá)維娜成立了“難民女性”組織,并在Instagram上找到了老師7d9Bssu(AydlH_1。她們現(xiàn)在有大約20名志愿者,每周提供兩小時的英語和馬來語的讀寫課程1)M[_ph&tu。她們在一棟兩層樓高的破舊教學(xué)樓里教書,那里住著大約50戶家庭~jdoprx~UZaJgJWC7PD

F658EH8aU%;ObPHRp5

所有的女性移民都可以免費(fèi)上課QsVHl1Y9u0=。然而,目前這些學(xué)生都來自緬甸和印度尼西亞t0zSA&zbMKU

!LF2~p7^F&IlsN

在第一節(jié)課上,超過12名年齡在18歲到50歲之間的女性參加了課程,她們還帶著孩子0wlf3YoS8.gt1-Cv5x。這些孩子和其他小孩兒一樣,讓母親們很難學(xué)習(xí)xG=7;@F9v7#efgz。所以,小組在一個單獨(dú)的房間里為孩子們開設(shè)了課程ieT]mT8PT3868F。這樣,他們的母親就可以繼續(xù)學(xué)習(xí)了E3HL.p89Ud_)t9pY

z9*HjHrhbD&Ta

戴維娜說,該組織希望擴(kuò)展其他社區(qū)的課程DyiZ8qv!sD&z,。她們還希望納入能夠幫助女性賺取收入的專業(yè)性技能-2-F2kM0=~3%0a

YI-p5|6u3])

然而,自10月中旬以來,所有課程都停止了*BNlUtt1Zas。吉隆坡及其周邊地區(qū)實(shí)施了限制措施,以阻止新冠病毒病例的增加;@huWipijK^t。最近,這項限制措施擴(kuò)大到全國大部分地區(qū),國內(nèi)所有學(xué)校都將關(guān)閉到今年年底LvqVGAI,5%SyeSd

zbg4BPbodv^EM;;yR9K

來自緬甸的穆斯林沙希達(dá)有兩個孩子,她說她正準(zhǔn)備到另一個國家開始新的生活2wm%OQG*|Y7GK。去年,聯(lián)合國難民事務(wù)高級專員公署(UNHCR)曾三次就可能把她重新安置到第三國的問題與她進(jìn)行面談3b&s&s#vq*g.mu。但是,在新冠病毒大流行期間沒有任何消息zTU&=EAM1nJZu6p%8

QEVVA~6CS-r87H

“英語對我們很重要,”她說,“當(dāng)我們出國時,我們需要英語RAn.jTq7)ptk,#+。”

Hdm^qRR^jO#

阿里薩表示,教學(xué)仍在繼續(xù),可以在移民住處的三臺共享筆記本電腦上觀看預(yù)先錄制好的課程P)c7Cdu2+Z7jKeUhO

l]iRIXsje0oR!j,)q

此外,對于年齡較大的移民兒童,每周還會舉辦一次現(xiàn)場培訓(xùn)班h*RH-H*o!^8VEWLQ#4%d

.*TmT1+q^d-O^gG

馬來西亞約有178000名難民和尋求庇護(hù)的移民在難民署登記X+b|DqRU=Q

(6@gp|pOO8

您收聽的是《教育報道》節(jié)目,我是安娜·馬特奧#nzY%m3M90nM&(jP_5#

M|e9|2@iU@c1Oq=jccZ

譯文為可可英語翻譯,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載!

!W9Yfzw[u3@dqh]bE+XN1^.ha|HYKOMcLMlL%vHr08|VkH
重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
technical ['teknikəl]

想一想再看

adj. 技術(shù)的,工藝的

 
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分開,抽印本
adj. 分開的,各自的,

 
expand [iks'pænd]

想一想再看

v. 增加,詳述,擴(kuò)展,使 ... 膨脹,
v

聯(lián)想記憶
external [ik'stə:nl]

想一想再看

adj. 外部的,外面的,外來的,表面的
n.

 
dependent [di'pendənt]

想一想再看

adj. 依靠的,依賴的,從屬的
n.

聯(lián)想記憶
asylum [ə'sailəm]

想一想再看

n. 收容所,避難所,庇護(hù),精神病院

聯(lián)想記憶
commission [kə'miʃən]

想一想再看

n. 委員會,委托,委任,傭金,犯罪
vt.

聯(lián)想記憶
constantly ['kɔnstəntli]

想一想再看

adv. 不斷地,經(jīng)常地

 
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 獨(dú)立的,自主的,有主見的
n. 獨(dú)立

聯(lián)想記憶
pitch [pitʃ]

想一想再看

n. 瀝青,樹脂,松脂
n. 程度,投擲,球場

聯(lián)想記憶
?

關(guān)鍵字: VOA慢速 教育 女性難民

發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 公民的基本权利和义务教学设计 | 宝力龟龟| first blood| 范冰冰性感| 王渝萱林教授电影| 韩国青草视频| 日本电影家庭教师| 冷血惊魂| 显示驱动| 红电视剧演员表| 又造句二年级上册| 抗日老电影400部| 庞勇| 梦断楼兰电影| 李乃文宋丹丹朱媛媛演的电视剧| 石灰吟教学设计一等奖优质课| 王春晖| 13名妓| 暗夜与黎明电视连续剧| 工会会员登记表个人简历填写| 逆光飞翔 电影| 什么水果是热性的| 吻电影| 我的快乐歌词| 王菲电影| 南昌起义 电影| 拔萝卜无删减| 老外在中国急剧减少| 电影潘金莲| 柏欣彤12点以后跳的广场舞 | 贴身情人之贴身恋李华月| 楼下的女邻居| 宇宙战队| 阿尔法变频器说明书| 颁奖典礼图片| 柳晋阳| 吴婷个人资料及照片| teach me墨西哥电影免费观看| 查理和劳拉| 我和我的祖国钢琴谱完整版 | 电影儿媳|