您現在的位置： 首頁 > 在線廣播 > ABC News > 2020年下半年ABC News > 正文
伊朗官方媒體報道稱，澳大利亞學者凱莉·摩爾-吉爾伯特在被關押兩年多之后從伊朗監獄獲釋。媒體播出的錄像顯示，澳大利亞人凱莉·摩爾-吉爾伯特戴著灰色頭巾和口罩。伊朗國家電視臺稱，她被釋放是為了交換三名被關押在海外的伊朗囚犯。凱莉·摩爾-吉爾伯特在2018年因間諜罪被判10年監禁，但她一直否認該罪名。
南澳大利亞州再次出現新冠肺炎病例，一名學生成為最新檢測出陽性的人。目前尚不清楚這例病例是否與帕拉菲爾德的聚集性疫情有關，這場疫情始于Medi-Hotel酒店一名保安，他從一名返鄉旅客身上感染了病毒并將其傳播給其他人。州長史蒂文·馬歇爾對這起疫情作出回應，宣布對Medi-Hotel酒店系統進行全面檢查。
阿根廷足球傳奇人物迭戈·馬拉多納去世，享年60歲。他的律師證實，他在接受腦部手術數周后心臟病發作。馬拉多納參加過四屆世界杯，最著名的是他在1986年以隊長身份帶領阿根廷隊贏得世界杯冠軍，同時獲得世界杯金球獎。阿根廷總統宣布全國哀悼三天。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| mask | [mɑ:sk] |
想一想再看 n. 面具，面罩，偽裝 |
||
| appeal | [ə'pi:l] |
想一想再看 n. 懇求，上訴，吸引力 |
聯想記憶 | |
| announced | [ə'naunst] |
想一想再看 宣布的 |
||
| legend | ['ledʒənd] |
想一想再看 n. 傳說，傳奇 |
聯想記憶 | |
| confirmed | [kən'fə:md] |
想一想再看 adj. 習慣的，積習的，確認過的，證實的 動詞conf |
||
| exchange | [iks'tʃeindʒ] |
想一想再看 n. 交換，兌換，交易所 |
||
| espionage | [.espiə'nɑ:ʒ] |
想一想再看 n. 間諜活動 |
聯想記憶 | |
| virus | ['vaiərəs] |
想一想再看 n. 病毒，病原體 |
||
| security | [si'kju:riti] |
想一想再看 n. 安全，防護措施，保證，抵押，債券，證券 |
||
| unclear |
想一想再看 adj. 不清楚的；不易了解的 |
評論
打印
