馬里蘭州州長夫人防疫“功不可沒”
裕米·霍根(Yumi Hogan)幫助美國馬里蘭州從她的家鄉(xiāng)韓國獲得50萬冠狀病毒試劑盒 。
霍根是馬里蘭州州長拉里·霍根(Larry Hogan)的妻子 。
現(xiàn)在她正向該州的亞裔美國人團(tuán)體尋求捐助以對抗冠狀病毒 。
馬里蘭州的亞裔美國人已經(jīng)向州政府捐獻(xiàn)了大約56萬件個人防護(hù)設(shè)備 。捐助物品包括口罩、洗手液和醫(yī)用服裝 。這些物資捐給了“馬里蘭州聯(lián)合會”,這是政府三月份創(chuàng)建的一個項目 。它的目的是收集捐獻(xiàn)物品和簽約雇傭來自私人企業(yè)的志愿者 。
裕米告訴美國之音:“亞洲團(tuán)體用捐獻(xiàn)的物資證明了他們可以發(fā)揮重大作用 。”
董繼玲(Chiling Tong)是捐獻(xiàn)者之一 。她是亞裔和太平洋島民美國商會的主席 。董繼玲和世界華人工商婦女企管協(xié)會巴爾的摩分會的會長尤金妮亞·亨利(Eugenia Henry)一起工作 。她們一起動員了亞裔美國人團(tuán)體向馬里蘭州捐獻(xiàn)了4萬外科口罩和1萬防護(hù)面罩 。
董繼玲對美國之音表示,捐獻(xiàn)的物資旨在向馬里蘭州的醫(yī)生和衛(wèi)生保健工作者表示感謝 。她表示她和裕米的關(guān)系對于她做出捐獻(xiàn)的決定非常重要 。董補(bǔ)充道霍根“告訴我們馬里蘭州需要哪種個人防護(hù)設(shè)備,怎么接受和分配這些設(shè)備,這些對于捐助者來說非常有幫助 。”
4月18日,一架特殊的韓國航班降落在巴爾的摩華盛頓國際機(jī)場 。這架飛機(jī)上運載了50萬冠狀病毒試劑盒 。
兩天后,霍根州長宣布因為無法從美國聯(lián)邦政府處拿到試劑盒,他從韓國購買了這些試劑盒 。霍根表示,馬里蘭州要和其他州競爭才能得到試劑盒 。他還稱妻子為“一名戰(zhàn)士 。”他說如果沒有妻子的幫助,這筆買賣無法成行 。
裕米以個人名義呼吁韓國駐美大使李秀赫(Lee Soo Hyuk)幫助推進(jìn)此事 。
美國總統(tǒng)特朗普譴責(zé)州長從韓國購買試劑盒 。他說,霍根如果打給副總統(tǒng)麥克·彭斯尋求幫助,那么他“可以省下一大筆錢” 。
裕米猶記得試劑盒抵達(dá)當(dāng)日,她十分激動 。她說,在飛機(jī)降落時她“深受感動” 。
馬里蘭州第一夫人也很積極支持美韓之間的藝術(shù)和文化交流活動 。
她在2017年帶領(lǐng)一支商務(wù)代表團(tuán)前往韓國 。此行讓馬里蘭州和全羅南道達(dá)成了一項友好城市協(xié)議 。裕米帶著韓國植物“卓客”回到了美國,后來還用它給馬里蘭人介紹韓國的天然染料文化 。
霍根是一名藝術(shù)家,很喜歡繪畫 。20年前藝術(shù)把她和拉里·霍根聯(lián)系在一起 。他們兩個第一次見面就是在藝術(shù)展 。他們于2004年結(jié)婚 。裕米結(jié)婚早現(xiàn)在有3個女兒,她也是美國所有州里首位韓裔第一夫人 。
裕米表示她不是政治家而是一個母親 。她說,這是自己對馬里蘭州第一夫人這個身份的定位 。
“兒童、婦女以及身體有殘疾和經(jīng)濟(jì)有困難的人們,尤其是單身母親”需要大家的關(guān)注,裕米說道 。霍根通過她的非盈利組織“裕米關(guān)注”為生病的兒童提供藝術(shù)治療 。
她告訴美國之音:“即使有很完善的法律體系和管理制度,仍舊有很多人需要關(guān)心和照顧 。”
小馬里奧利特為您報道 。
譯文為可可英語翻譯,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載!