聯(lián)合國發(fā)出警告，新冠肺炎疫情已經(jīng)造成了歷史上最大規(guī)模的教育體系混亂6LEK*NO%#jU+GO。這場危機影響了190多個國家的近16億年輕人T(=jN~1#e582ap*。學校關閉對弱勢群體的影響最大uy1-mNI8w@!ppw&。這項研究考慮了成員國的人類發(fā)展指數(shù)（HDI）l!h(HhSWm~Yx6L+z1+um。該指數(shù)著眼于健康、教育和生活水平等指標+u+Wbj2I6.#*gSu。這項研究表明，在人類發(fā)展指數(shù)較低的國家，疫情迫使86%的接受小學教育的兒童輟學，而對于人類發(fā)展指數(shù)較高的國家，這一比例僅為20%q8V7^9bw3Lx||T。全世界有4000萬兒童錯過了幼兒教育)5xMfRNYWNHJ%f-。受新冠肺炎疫情產(chǎn)生的經(jīng)濟影響，近2400萬人面臨輟學的風險G3-M*4Yk6qR3。聯(lián)合國秘書長安東尼奧·古特雷斯緊急呼吁各國政府建立富有彈性和包容性的教育體系rGcv+YLKspn=*。我們正處于世界兒童和青年人的決定性時刻，各國政府和合作伙伴現(xiàn)在做出的決定將對數(shù)億年輕人，以及各國未來幾十年的發(fā)展前景產(chǎn)生持久的影響Z3!,I#+bR|[]3gJ5C[K。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習交流使用，未經(jīng)許可請勿轉載

lEt*6WcsR.gx3,wKe*q-eK|9bm^N;%&|D^Hz+TWZmTJ9njg| 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/202008/615741.shtml