日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-新聞雜志 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):約30億只動物因澳大利亞山火遭殃

來源:可可英語 編輯:clover ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
(h9b)m=O@]2I%

2YU-;J@P-rVl1

約30億只動物因世界自然基金會山火遭殃
世界自然基金會(WWF)報告稱,2019年和2020年,澳大利亞的山火導致近30億動物死亡或流離失所.K^E!tZZQW=。7月底報告的這份數據比世界自然基金會早前預估的數字高三倍NbnNeDn)TM=NBT
一個由10名科學家組成的小組研究了澳大利亞1100多萬公頃的鄉村地區,得出了最新的估計.QL0Qc-a+o
世界自然基金會表示,受到山火影響的包括1.43億只哺乳動物、24.6億只爬行動物、1.8億只鳥類和5100萬只青蛙T-LOsf~Q@-a7%#TZxaz。該組織指出,考拉、袋鼠和其他本土動物也位于受影響的野生動物行列061iWcd&6BWYwo
世界自然基金會澳大利亞分會的首席執行官德莫特·奧戈爾曼(Dermot O'Gorman)說道,“這是現代史上最嚴重的野生動物災難之一YDaum6Fs)o3PV。”

q_!mSd#YG|wZ+%jM9

約30億只動物因世界自然基金會山火遭殃.jpg
世界自然基金會表示,他們使用了不同的方法來統計野生動物的數量,其中包括來自10萬多項研究的信息5amaaE&mSTs。科學家們通過建模來估算在山火地區發現的生物數量v8FTBjdLOzQ
來自悉尼大學的項目負責人莉莉·凡·伊登(Lily Van Eeden)指出,這項研究是第一次在全大陸范圍內對受山火影響的動物進行調查@Fy%a0|fkip。她說:“其他國家可以在這項研究的基礎上加強對各地森林火災影響的認識XcSv^1Eh91]Jk5。”
其中包括逃離被破壞棲息地的野生動物)D!.mnx7xH4。這些生物面臨著食物和棲息地的缺乏,或者可能會遷移到已被占領的棲息地!l_c.6%u[^)8+).C
研究人員表示,這種破壞將導致一些物種在被記錄下來之前就已經滅絕了4N,Hv;#Sv)7
“我們甚至沒有意識到我們正在失去什么,”悉尼大學生態學教授克里斯·迪克曼(Chris Dickman)在接受路透社的采訪時說道_TTeL&dQRIHCxPvnO(x。迪克曼補充說,“這些物種曾經在這里生存,現在卻銷聲匿跡了……想想都覺得悲慘”Cwe*t,FZ*LR~kr-&d
世界自然基金會的報告呼吁改善棲息地的連通性,以幫助物種逃離火災D%Q2n5QSrlH。它還呼吁,發掘和保護未被燒毀的棲息地,以幫助拯救瀕危物種+.a9&E7rj++]UdiP1w。一份關于這項研究的擴展報告預計將在今年晚些時候發布DhuEEybd~wUFpTPxGa
這場山火始于2019年9月,持續到今年3月*ux!l9-EX-[By8^。科學家表示,大火是由異常高溫和澳大利亞叢林多年的干旱引發的Lk5Y1BzF~9bePlSDQ7k]。大火造成34人死亡,近3000座房屋被毀ew]0msIueB=
世界自然基金會表示,在過去的一年里,他們從捐贈者那里籌集資金,將緊急援助運往火災前線,幫助受傷和流離失所的野生動物FUy|0+Xi6](qKr
布萊恩·林恩為您播報QL)%ZlW)I6x_j((RuJ7r

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

15]6|ZwG7tcSi;xDTq#fot;-noPIp!x-3YYh38e|uDM+#-!1
重點單詞   查看全部解釋    
cater ['keitə]

想一想再看

v. 備辦食物,迎合,滿足

聯想記憶
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇護所,避難所,庇護
v. 庇護,保護,

聯想記憶
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破壞,毀滅,破壞者

聯想記憶
executive [ig'zekjutiv]

想一想再看

adj. 行政的,決策的,經營的,[計算機]執行指令

 
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影響的,受感動的,受疾病侵襲的 adj. 做

聯想記憶
likelihood ['laiklihud]

想一想再看

n. 可能性

聯想記憶
occupied

想一想再看

adj. 已占用的;使用中的;無空閑的 v. 占有(oc

 
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脫,避開
n. 逃跑,逃脫,(逃

 
drought [draut]

想一想再看

n. 干旱

聯想記憶
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (單復同)物種,種類

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 十大臭虫图片| 真爱复苏| 新闻联播台词| 飞艇全天精准计划软件| 爱一个人好难吉他谱| 两小无猜电影| 三年片大全电影| 国产伦理电影在线观看| 楼下的女邻居| 冲出月亮岛演员表| 踢车帮| 彻夜之歌为什么被禁| 阿星| 一半海水一半火焰免费观看| 1024电影| 街头霸王 1994 尚格·云顿| 邓为个人资料简介图片| lanarhoades在线av| 24点数学题目100道| 头文字d里演员表| cctv6电影节目表| 地理填充图册| 大树君| 向阳花图片| 天下无贼果宝特攻| 山海经动画片全40集免费观看| 5.25心理健康日主题班会ppt| 游泳池电影| 吉泽明步番号| 玛雅历险记| 我的幸运猫 电视剧| xiazai| 久纱野水萌| 明日花绮罗| 暗夜尖叫1988美国版高清观看| 让我们的家更美好教学设计| 废纸板拳击手| 头像女可爱卡通| 老板娘2无间潜行| 秋天 课文| 发型男2024流行发型图片|