在線廣播

您現在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻譯+字幕+講解):俄羅斯海軍將部署高超音速核打擊武器

時間:2020-07-28 14:02:58 來源:可可英語編輯:Melody ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

掃描二維碼可進行跟讀訓練

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機

俄羅斯總統普京透露，俄羅斯海軍不久將部署高超音速核打擊武器fAU6H1l1D+)M。他在圣彼得堡舉行的一年一度的海軍閱兵式上宣布了這一消息+YvW02CB=wdVsm-sndHX。普京表示，新的武器系統將提高作戰能力，但沒有具體說明俄羅斯何時進行部署Nk((lr@a+~5Sc~@ejj0。國防專家擔心，華盛頓拒絕與俄羅斯延長《新削減戰略武器條約》，可能會助長新一輪大規模殺傷性武器軍備競賽x%,TZq;+(U~B=Ppg;。該條約將于明年到期，普京表示他不想進行軍備競賽q](vK2btgvM。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

21a1U)rR@frJQz@%yR^JKPYxPIYy*3(Q*mnS^(nKl+9A[x

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《World News》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
strike	[straik]	想一想再看 n. 罷工，打擊，毆打 v. 打，撞，罷工，劃
announcement	[ə'naunsmənt]	想一想再看 n. 通知，發表，宣布	聯想記憶 X 單詞announcement 聯想記憶： an+nounce=speak講話，說出→一再講→宣布，發表宣布，發表+ment→通告
extend	[iks'tend]	想一想再看 v. 擴充，延伸，伸展，擴展	聯想記憶 X 單詞extend 聯想記憶： ex出，tend伸－伸出－延長；擴大
specify	['spesifai]	想一想再看 v. 指定，闡述，詳細說明
treaty	['tri:ti]	想一想再看 n. 條約，協定	聯想記憶 X 單詞treaty 聯想記憶： treat（v 對待；處理；談判），y－做出處理的文件－條約
mass	[mæs]	想一想再看 n. 塊，大量，眾多 adj. 群眾的，大規模
destruction	[di'strʌkʃən]	想一想再看 n. 破壞，毀滅，破壞者	聯想記憶 X 單詞destruction 聯想記憶： de壞+struct建立+ion→毀滅
combat	['kɔmbət]	想一想再看 n. 爭斗，戰斗 vt. 打斗 vi	聯想記憶 X 單詞combat 聯想記憶： com共同，bat打，擊－共同打－戰斗com bat：共同生活的bat蝙蝠，免不了要combat
boost	[bu:st]	想一想再看 vt. 推進，提高，增加 n. 推進，增加	聯想記憶 X 單詞boost 聯想記憶： boo讀：不，st＝ST一種比較面的股票。既然不是ST，股價就可以增加，提高。
reduction	[ri'dʌkʃən]	想一想再看 n. 減少，縮小，(化學)還原反應，(數學)約分