您現在的位置： 首頁 > 在線廣播 > NBC夜間新聞 > 正文
今晚，一團巨大的塵煙正在移動，本周末將使南部部分地區窒息。從佛羅里達的海灘到德克薩斯的天際線。因它的大小而得了哥斯拉這個綽號，這種可怕的天氣事件已經半個世紀沒有發生過了。這張來自太空的照片顯示它在一周前離開撒哈拉沙漠，跨越5000英里，帶著一層干燥，多塵的空氣覆蓋了大西洋，加勒比海和墨西哥灣。在波多黎各，原本陽光明媚的一天變得霧蒙蒙的。塵土還使古巴的天空變得灰暗。這些微小顆粒會導致空氣質量不佳，并威脅到那些有呼吸問題的人。在休斯頓這樣的新冠肺炎熱點地區，空氣污染與疫情交織在一起。但這種現象也有一個亮點。在充滿灰塵的一天后壯觀的日落。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| frontier | ['frʌntjə] |
想一想再看 n. 邊界，邊境，尖端，邊緣 |
聯想記憶 | |
| quality | ['kwɔliti] |
想一想再看 n. 品質，特質，才能 |
||
| layer | ['leiə] |
想一想再看 n. 層 |
聯想記憶 | |
| pandemic | [pæn'demik] |
想一想再看 adj. 全國流行的 n. (全國或全世界范圍流行的)疾 |
聯想記憶 | |
| pollution | [pə'lu:ʃən] |
想一想再看 n. 污染，污染物 |
||
| spectacular | [spek'tækjulə] |
想一想再看 adj. 壯觀的，令人驚嘆的 |
聯想記憶 | |
| troupe | [tru:p] |
想一想再看 n. （演出的）一團，一班 vi. 巡回演出 |
聯想記憶 | |
| massive | ['mæsiv] |
想一想再看 adj. 巨大的，大規模的，大量的，大范圍的 |
||
| prudence | ['pru:dəns] |
想一想再看 n. 審慎，慎重，精心明辨 |
聯想記憶 | |
| threatening | ['θretniŋ] |
想一想再看 adj. 威脅(性)的，兇兆的 動詞threaten的現 |
評論
打印
