不到24小時，美國宇航員將再次從美國本土搭乘美國火箭前往空間站8m1jV7gul#0;4JN。此次搭乘SpaceX獵鷹9號火箭的是道格·赫爾利和鮑勃·班肯，他們將穿著最新的最先進(jìn)的宇航服，乘坐一艘新設(shè)計的平板里奇飛船xKbmWSgH;U。我希望我們在完成這個任務(wù)時能有一些激動，同時在執(zhí)行我們面臨的任務(wù)時能夠極度專注hlSXt-YNQ%#。這是個重大的時刻，我們已經(jīng)九年沒有這樣的機(jī)會了6Ma4QUQT8g。自從航天飛機(jī)在2011年退隱后，美國向俄羅斯支付費(fèi)用，讓其運(yùn)送宇航員到空間站t+DJAAkIRGhv)c0C@+。隨著美國宇航局重新專注于在四年內(nèi)返回月球，太空探索技術(shù)公司成為首家接管這個任務(wù)的私企#.(-3EOSdV),。我兒子八歲了，他從沒見過從美國飛天的美國人@BOi_)!Kv,。SpaceX公司創(chuàng)始人埃隆·馬斯克在推特上發(fā)布了這枚火箭的延時照片，該火箭位于39A發(fā)射臺，也曾發(fā)射過阿波羅號和航天飛機(jī)kb6X-..X,*S2smUG,JF4。一開始，前美國宇航局宇航員邁克·馬西米諾認(rèn)為，美國宇航局不應(yīng)該把如此具有挑戰(zhàn)性的工作交給私企;SK)Hrz+qveBA?，F(xiàn)在他相信了vA[0yY!A85aN3T0627X。我曾經(jīng)懷疑，但是現(xiàn)在相信了=l+vej~sVhj8Rag7。我祝他們好運(yùn)，我們需要他取得成功,G|4QK6qTbrZ)+Va&7p。雖然NASA有否決權(quán)，但這是SpaceX公司的任務(wù)，他們負(fù)責(zé)任務(wù)控制*R@5])W37@?，F(xiàn)在唯一的潛在威脅就是：弗羅里達(dá)的極端天氣6p*9|xem7qO&fHHquOQ。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載

BnjGf9ihe29jq=kc%(**ER0AwYUE[D3(z^vE3[uF_j=Y02d 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/202006/612193.shtml