泰國理發師免費為醫護人員理發
泰國發型師蓬素帕·哈塔永（Pornsupa Hattayong）讓對抗新型冠狀病毒的醫護人員稍感欣慰8g=YId~[h]xaze_ml。她在曼谷的醫院為他們提供免費理發服務uPr+._Rb]clF。
蓬素帕表示，一開始她不確定能否為醫護提供服務，認為這件事不值一提sW#7k|&aeYIoeWhA,y^。但是現在，她對醫護工作者的熱情歡迎感到高興ZYNSwZJI15ws~gz1。
泰國的理發店已經停業一個多月，以幫助阻止由新冠狀病毒引起的新冠肺炎的傳播lbr1UQew(Ov。蓬素帕在三月底開始了這一免費服務z.3eNUKsj9soF。
她第一次前往醫院的時候，蓬素帕只打算為6名醫護人員理發5Va6)whgx]*LoVgU;。意外的是，來理發的醫護多達30名U1%nUvQ-E.i.UnV%t。在她第二次造訪醫院時，原定20人最終變成50人gK!NCPf!qwCo4co(。

蓬素帕說:“客人不斷地進出,j8+X7bX~zzL@1。有些人穿著防護服來了，問我能不能馬上理發，因為他們趕著去上班t!w&wMNX,723iq[Tpa。”
這時，她開始尋求朋友的幫助i**tLN@1fL1;-@u~f|。
曼谷大都會行政綜合醫院是她做過頭發的第四家醫院_-A-;Sk*sJ;9!^。該團隊每天提供大約50次理發bwJ+xZExXzg8fv4Jn,.i。
通常情況下，他們理發的收費標準為500泰銖，約合15美元SC#12~0#M6-.P(wut%8@。
蓬素帕工作時身穿防護服e;wiHUgG_b。每次理發結束她都會用酒精噴霧為設備消毒u-fwVpfov0n1。
這個理發團隊沒有酬勞，蓬素帕說，她靠存款生活UvrFD0GS8_[OM7aFip)d。她補充說，她只是為自己的一技之長發揮作用而感到自豪m)^BegLCgJcM[R6。
她告訴美聯社，“醫生們很高興能理發eX77OVTV&e+c48Rq;D@b。像是我們從他們胸前提起什么東西似的，也許不是胸前，而是頭部tN[_ZC#xH@Ll)S)Kr。我想他們（理發時）會感到輕快和放松xFEJJMh)JURUt2nj。她們都想理發，這樣利于清潔，也便于工作4VXBjG4FvVu|4=tJA_93。”
對蒂拉帕特·吉特普庫森(Teerapat Jittpoonkuson)醫生來說，理發誠可貴，人性價更高,M#QndRKwMO。
他說：“我覺得這不僅僅是我得到的一項服務p7r^0&h^he)。這更像是一群人對我們醫護工作者的善意HyOAGQKFjub。這不僅僅是一次理發H#8-vW3V@uG_hXX。”
喬納森·埃文斯為您播報]MMz1g[H*B47^e。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！