斯瑞尼瓦桑:三月份,就在我們的新冠病例開始穩(wěn)步增長之時,我們當時采訪了亞歷克西斯醫(yī)生,她當時正要離開家庭幾周,在紐約一家醫(yī)院和疫情病人奮戰(zhàn)
卡拉·墨西:上次咱倆聊天的時候,你正在跟蹤缺少個人防護設備(PPE)的事情 。現(xiàn)在情況怎么樣了?
亞歷克西斯醫(yī)生:我知道每個人都有不同的看法,也有不同的經(jīng)歷 。但如你所知,我是急診科的醫(yī)生,我們科的所有醫(yī)生和護士都配置著完備的PPE 。我們感覺自己很幸運,也很感恩大家把我們的安全放在第一位 。
卡拉·墨西:你能描述一下穿上PPE工作的感受么?需要穿戴PPE是否會影響你的工作方式呢?
亞歷克西斯醫(yī)生:我穿上PPE的時候,臉上還要帶著緊緊的口罩 。你現(xiàn)在可以看到,我戴著口罩就像戴著繃帶,硅制的繃帶,這樣可以保護我的鼻子,因為我最近得了褥瘡,臉周圍都是 。而在此基礎(chǔ)上,還要帶上醫(yī)用口罩 。我還帶著一副小的安全護目鏡,離眼睛很精,可以保護不會有什么特殊物質(zhì)進入眼部 。另外我還要戴上護面罩 。在這么多層級之下,要能夠通過反射來看清人與人之間的距離,聽到他們的聲音并看到他們的眼睛 。我現(xiàn)在會把自己的名字寫在護面罩的最外面,確保大家能通過我的ID來認出我 。還有一件事的難度對我而言是很大的:帶著口罩就沒法笑,更沒法大幅度地微笑 。但我本人很喜歡笑 。所以如果我要笑的話,就要在口罩和安全之間做個折中 。但我經(jīng)常看到有人看著我的感覺就像想知道設備下是誰 。戴著PPE會奪走很多人與人之間的互動 。太難了,因為我沒法給他們視覺上的線索 。
卡拉·墨西:現(xiàn)在,住院病歷的數(shù)量有所下降 。你現(xiàn)在最擔心的是什么呢?
亞歷克西斯醫(yī)生:現(xiàn)在大家都在說,看啊,數(shù)據(jù)下降了,情況好轉(zhuǎn)了 。但我們最擔心的是這并不是一條有高有低而需要趨向平穩(wěn)的線,而是一條正弦波 。重點是讓我們能夠在醫(yī)院系統(tǒng)內(nèi)擁有設備和能力,能夠招呼病人,不會有特殊情況摧毀整個醫(yī)療體系 。但這個正弦波對所有醫(yī)務工作者來說都是巨大的工作量 。
卡拉·墨西:咱們一個月前聊的時候,你把家人拋諸身后,在醫(yī)院承擔起了輪班的工作 。你當時不確定自己是否能再見到家人 。你現(xiàn)在重新重新見到家人了嗎?
亞歷克西斯醫(yī)生:重新見到了 。已經(jīng)有3周沒見他們了 。我從來沒離開他們那么久過 。我回來的回家的時候,那重聚太棒太甜蜜了 。能再次見到他們真好 。再次離開是不可能的 。挺過疫情的過程中有很多方面都遇到了困難 。社群啊、鄰居啊也都支持著我 。大家的覺悟都很高 。我每晚7點看到人們?yōu)槲覀儦g呼打氣的時候,都忍不住落淚 。每次提起就想哭 。大家給我?guī)Я穗u肉、烤蔬菜什么的 。還有人集合力量,給我們做醫(yī)用帽 。看到大家都獻出一份力,真的了不起 。感謝支持我們的所有人 。你們的支持對我們而言意義重大 。
譯文為可可英語翻譯,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載!