評論
打印
1.realize one's dream of 實現……的夢想
Lily realized her dream of going to college at last.
莉莉最終實現了上大學的夢想。
2.break through 突破
She broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
她突破了職業天花板，成了該公司第一個升至高級管理層的女性。
3.cut off from 與……隔絕
Living out in the country, she felt very cut off from her city friends.
住到鄉下后，她和之前城市里的朋友有了深深的隔離之感。
4.fall back on 重操；退回
The enemy had to fall back on the second line of defence.
敵人不得不退守到第二道防線。
5."For two years, we've been giving women all the necessary training so they can fish safely and professionally and know how to keep themselves from harm's way," Mechti said.
keep from harm's way 免于受傷
I will always keep you from harm's way.
我會一直保護你，不讓你受傷。
We’ll do whatever we can to keep our children from harm's way.
我們會不惜一切保護孩子們不受傷害。
6.Then the women began to set their eyes on the sea.
set one's eyes on 將目光轉向
There is only one-month time to the Beijing Olympic Games. The world will set their eyes on China.
北京奧運會一個月后就要開幕了，屆時，全世界的目光都會落在中國身上。
Overseas NGOs should have a deep understanding of China's national conditions and set their eyes on China's development needs.
境外非政府組織應該深入了解中國國情，著眼于中國發展的需要。
