研究表明家庭清潔用品可能導(dǎo)致兒童呼吸困難
初為父母者會(huì)經(jīng)常打掃房屋，以保護(hù)孩子免受可能想破壞他們努力的細(xì)菌和其他有機(jī)體的侵害pW(fem(!em;。
一項(xiàng)新研究表明，大量接觸清潔用品會(huì)增加兒童呼吸疾病——哮喘——的風(fēng)險(xiǎn)HjgVd8&4VMGF。
研究人員詢問了一些家長在孩子出生后的三到四個(gè)月里使用26種常見家用清潔劑的頻率x764Tgtw5IKrwrF。接觸過清潔用品的兒童，到三歲時(shí)更可能患上哮喘p~hJ;_W5Y~Zrnl*Ur。研究人員表示，就患哮喘的可能性來說，多次接觸清潔劑的兒童比接觸最少的兒童高出37%X207xdP,E3q.VQ~+fX^]。
這項(xiàng)研究還發(fā)現(xiàn)，大量接觸清潔用品會(huì)使兒童患上慢性呼吸困難的可能性增加35%KSH]=@YPaRtb~AJ-6I。此外，兒童患上慢性過敏的可能性也增加了49%8)y#FeWV_INU9l。
蒂姆·塔加羅協(xié)助領(lǐng)導(dǎo)這項(xiàng)研究，他是加拿大溫哥華西蒙弗雷澤大學(xué)的博士.g.Y&0wglcQ^。他對(duì)路透社表示，他理解父母想讓孩子擁有安全的家VuG#k-M~0p。但他認(rèn)為，父母應(yīng)該質(zhì)疑這種信念，即只有當(dāng)他們的家聞起來像化學(xué)清潔產(chǎn)品時(shí)，他們的家才是干凈的3*5W=p+-G_Tt36J。
塔加羅表示：“相反，我們認(rèn)為健康家庭的氣味根本不是異味ig0p]E^VY~nE[。”
塔加羅表示，家長應(yīng)該閱讀標(biāo)簽，尋找不含化學(xué)顏色和氣味等物質(zhì)的產(chǎn)品|_A1OvqIq*B.gD5~。另外，他們還應(yīng)該考慮用天然清潔產(chǎn)品代替化學(xué)清潔產(chǎn)品n|]M(vyJae*O5AK;[L。
這項(xiàng)研究發(fā)表在本月早些時(shí)候出版的醫(yī)學(xué)刊物《加拿大醫(yī)學(xué)協(xié)會(huì)雜志》上l]aMZLL=6QW*+TYG。研究人員寫道，生命的頭幾個(gè)月對(duì)于人體自然防御系統(tǒng)（即免疫系統(tǒng)）的發(fā)育至關(guān)重要a-8k9=)dvAal2XH。對(duì)呼吸器官來說也是如此*0SzVOFsrsm18@IiWQC^。
清潔產(chǎn)品中的化學(xué)物質(zhì)會(huì)導(dǎo)致引發(fā)哮喘的慢性炎癥r.|!ai#*~WV[vaL1。研究人員指出，這些化學(xué)物質(zhì)還可能使癥狀出現(xiàn)得更加頻繁和強(qiáng)烈+r.fr7,)oVG!G89F5。
幼兒哮喘難以用呼吸測(cè)試來診斷PnTD4we+!pF!=z9-PA2。所以研究人員還測(cè)試了孩子是否皮膚過敏，并詢問家長孩子出現(xiàn)呼吸困難等癥狀的頻率qpo&8^-fr,7|m~Ap。
研究中最常用的清潔用品是洗碗皂、多用途清潔劑、玻璃清潔劑和洗衣皂Oj-+ZW)e^%%。
美國肺臟協(xié)會(huì)建議避免使用含有揮發(fā)性有機(jī)物質(zhì)和其他刺激物質(zhì)的清潔產(chǎn)品^yMbXyiIty)r。但加拿大和美國的公司不必列出清潔產(chǎn)品中所含的所有化學(xué)物質(zhì)&Okm-x]dr^+4U9(。有些貼上環(huán)保或“綠色”標(biāo)簽的產(chǎn)品可能含有有害物質(zhì)_aqrWC5bUME0C&N。
伊莉莎·艾布拉姆斯為這項(xiàng)研究撰寫了評(píng)論，她是加拿大溫尼伯市曼尼托巴大學(xué)的博士A(LulCINnBQ,J。她承認(rèn)，人們沒有充分了解清潔產(chǎn)品的影響ECP^#rn*C,A;8_#。但她認(rèn)為這些產(chǎn)品及其所含的化學(xué)物質(zhì)會(huì)刺激發(fā)育中的兒童hkK@O&ldzJO6IeK3R。
艾布拉姆斯說，長時(shí)間呆在室內(nèi)的兒童可能面臨更大的風(fēng)險(xiǎn)*BHbp10Z;hS!。
她補(bǔ)充說：“關(guān)鍵信息是，父母應(yīng)該小心他們?cè)诩依锸褂玫那鍧嵁a(chǎn)品)2ESQq-#ZEy^3Nw6kL+W。”
皮特·穆斯托報(bào)道520e!7wz*qp。

譯文為可可英語翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！