歡迎收聽(tīng)VOA慢速英語(yǔ)之建國(guó)史話(huà)節(jié)目MmZ*&nQivUd|o@iXz?？栁摹た铝⒅タ偨y(tǒng)執(zhí)政期間，數(shù)百萬(wàn)美國(guó)人的社會(huì)習(xí)俗和日常生活發(fā)生了許多變化HoMJxK=Y)N。很多年輕人開(kāi)始挑戰(zhàn)父母和祖父母的傳統(tǒng)，他們嘗試新的思想和生活方式4qsq6fdt^vZFJW%r-I。各種各樣的人都對(duì)新型流行文化感興趣176NPDeLi4f,8FqxLF。廣播和電影給他們帶來(lái)了法庭審判，體壇英雄和狂野派對(duì)等令人興奮的消息=r|U*FxR*sfOtlU|。20世紀(jì)20年代也是更加嚴(yán)肅的藝術(shù)形式最活躍的重要時(shí)期之一ebDxfTvneWV~hmVJiww。作家、畫(huà)家和其他藝術(shù)家創(chuàng)作出美國(guó)歷史上一些最偉大的作品%4LcjgFF[Cx6O]C#K(。在本周的系列節(jié)目中，凱·格蘭特和哈里·門(mén)羅將講述這段激動(dòng)人心的時(shí)期中的美國(guó)藝術(shù)YK!F@5hrmN。

20世紀(jì)20年代，大多數(shù)美國(guó)人強(qiáng)烈贊同經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和改善生活狀況1y!MK2@7GTI-Zd^h|。他們支持卡爾文·柯立芝總統(tǒng)保守的共和黨政策，對(duì)國(guó)家的商業(yè)領(lǐng)袖和經(jīng)濟(jì)體制充滿(mǎn)信心64aQ^Py)&ZbACc。然而，美國(guó)許多嚴(yán)肅藝術(shù)家具有不同的、更陰暗的社會(huì)觀，他們對(duì)所看到的變化深感不安kZzlIG@i5W;iHee_kh3。他們認(rèn)為美國(guó)人對(duì)金錢(qián)和財(cái)富過(guò)于癡迷3So]F54=Hg%!=k3E~%W。這些藝術(shù)家拒絕新的商業(yè)化社會(huì)，他們還質(zhì)疑政治的價(jià)值GT45(h|0z..CSoudsx0。他們中的許多人認(rèn)為，在歐洲爆發(fā)的第一次世界大戰(zhàn)是一個(gè)可怕的錯(cuò)誤O+RKeT5-E~Z1A#6o23x。這些藝術(shù)家對(duì)戰(zhàn)后上臺(tái)的政治領(lǐng)袖幾乎沒(méi)有信心，他們覺(jué)得有必要抗議周遭世界中發(fā)生的種種變化2x+UVn*5V|-p[M。20世紀(jì)20年代，抗議的精神在嚴(yán)肅的美國(guó)文學(xué)作品中尤為強(qiáng)烈5l-.~UZ~aI&zJ(&1[j+。這一時(shí)期許多偉大的作家都厭惡新興的商業(yè)文化=hy1_v=imH8q#2qJ。

辛克萊·劉易斯就是這樣一位作家，他是第一個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的美國(guó)人6q*Ocmd19e]s8Bop)。劉易斯描寫(xiě)了生活在美國(guó)中部城鎮(zhèn)和村莊的美國(guó)人hklzG#H*NJecl。他書(shū)中的許多人物都很愚蠢，喪失了價(jià)值，他們追求金錢(qián)和名望D0*Qv2REgI*o。劉易斯在他的名著《大街》（Main Street）中，玩笑式的批評(píng)了小城鎮(zhèn)中的企業(yè)主bN)B%aWkRF。報(bào)紙作家H. L.門(mén)肯來(lái)自東部城市巴爾的摩，社會(huì)批評(píng)也是他的作品里的主流F9qTlM+ZV!w7#4L.My。門(mén)肯認(rèn)為大多數(shù)美國(guó)人既愚蠢又粗野，他毫不留情地抨擊他們的價(jià)值觀MK[C2VNX=kjW~。當(dāng)然，許多傳統(tǒng)的美國(guó)人對(duì)這種批評(píng)反應(yīng)強(qiáng)烈4zNPstqaZx+#,。例如，一些宗教和商業(yè)領(lǐng)袖攻擊門(mén)肯，認(rèn)為他是一個(gè)危險(xiǎn)的人物，他的言論是對(duì)美國(guó)的叛離wxg,;7B,!5WXp=z6oCF]。但許多年輕人認(rèn)為門(mén)肯是一位英雄，他唯一的罪過(guò)就是寫(xiě)出了真相(lz,1&_%^%g。

劉易斯、門(mén)肯和其他一些20世紀(jì)20年代作家的作品，隨著歲月的流逝被許多美國(guó)人遺忘1ff8Qe)V[M2&。但是，這一時(shí)期確實(shí)產(chǎn)生了一些真正偉大的作品8aEM3MBn2z。這期間最偉大的作家之一是海明威(s9Tco_dE8lal。海明威撰寫(xiě)關(guān)于愛(ài)情、戰(zhàn)爭(zhēng)、體育等主題的文章&cW*,Y-9jHb。他運(yùn)用短句和粗俗的話(huà)語(yǔ)，寫(xiě)作風(fēng)格更加鮮明，不同于傳統(tǒng)的美國(guó)文學(xué),y(yXW~^w+ao8OwsZSC。他對(duì)生活的強(qiáng)烈看法使他與大多數(shù)美國(guó)人截然不同^fz#-u_d_41]C(pf。另一位重要的作家是F.斯科特·菲茨杰拉德72;1bm8~TzFs_8d8。菲茨杰拉德著重描寫(xiě)美國(guó)富人尋找幸福和新價(jià)值觀的故事，他的書(shū)中滿(mǎn)是拒絕傳統(tǒng)信仰的人物;2])f#+gUw51LP8。《了不起的蓋茨比》被認(rèn)為是美國(guó)文學(xué)史上最偉大的作品之一N8Y[eEJO1_G97OP4。20世紀(jì)20年代第三位偉大的作家是威廉·福克納G+^q&32i72%W0xqg。福克納描寫(xiě)了美國(guó)南部存在的特殊問(wèn)題和生活方式gvQ~.QSGYYa。他的書(shū)探討了因60年前內(nèi)戰(zhàn)失敗而受創(chuàng)的社會(huì)中的情感張力!~[VMhHOi~VkKx。

譯文為可可英語(yǔ)翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！