評論
打印
大家好，我是《科學美國人》播客編輯史蒂夫·米爾斯基。以下是收錄在本雜志2019年4月刊的一篇短文，摘自“進展：科學、技術和醫學前沿快報”版塊。
這篇文章名為《要聞快訊》，匯集了全球各地科學和技術新聞報道的摘要，由編輯撰稿人吉姆·戴利匯總。
格陵蘭島：
科學家發現覆蓋格陵蘭島的巨大冰蓋正在融化，而且融化速度是2003年的4倍。這一巨大冰塊可能成為未來幾十年海平面上升的主要原因。
夏威夷：
一只名叫喬治的14歲夏威夷蝸牛死亡，據信它是該物種最后一只蝸牛。這個群島的陸生蝸牛種群——曾具有難以置信的多樣性——已經大幅減少，超過750種陸生蝸牛中現在可能有75%已經滅絕。
圭亞那：
圭亞那政府與歐盟簽署了一項協議，旨在遏制非法采伐，改善森林管理，并擴大這個南美國家向歐盟出口合法木材產業。
澳大利亞：
墨累-達令河水系的水使用過度，導致澳大利亞南部的新南威爾士州魚類大量死亡。據估計，由于河水水位過低，無法注入農田徑流，致10萬到100萬條魚因窒息而死亡。這導致藻華，繼而致使細菌繁殖，最終使氧氣量下降。
利比里亞：
衛生官員宣布他們首次在西非蝙蝠身上發現埃博拉病毒。此前只有中非蝙蝠身上發現過這種病毒。這一發現可能有助于揭示該病毒是如何傳染給人類的。
北愛爾蘭：
北愛爾蘭土壤樣本中的細菌有效地阻止了四種耐抗生素“超級細菌”的生長，這些細菌包括耐甲氧西林金黃色葡萄球菌——更廣為人知的名字是MRSA。研究人員表示，這一發現是對抗此類耐藥細菌的重要一步。
以上是吉姆·戴利匯總的《要聞快訊》。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
