日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-教育報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):性侵犯仍是美國高等教育的主要問題

來源:可可英語 編輯:sara ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
&wMjj|F%^fz^=epqPZS&

he%*kE6n9M;m*wTxh[

性侵犯仍是美國高等教育的主要問題

jgKbi7sGuuiaMx=z

沒有人比菲斯·費伯更了解美國高校中的性暴力問題*+(0&bXCNl

zE=I8_^-pEsHu_~KD

2013年秋天,費伯開始在華盛頓特區的美利堅大學(AU)學習cL&GEq3J0lm9[。第二年春天,該校面臨一個重大的問題]@-@L.QE(~r1D#。

#Kkq=OI6g=2QNAbI.iB

一個未經認可的男生小組成員之間的信息在網上公布,引起了公眾的廣泛關注Z8Zq-l%louuKRDA4。這些信息顯示,小組成員公開討論他們參與包括強奸在內的各種非法活動i,d%,%o&KQ*5zA。

d~pFnUy5l]|5Bhuw&+

費伯很快采取了行動Hf0BB-WZp8p|L~1|.,。她成立了一個名為“學生反對性暴力”的組織,并組織了抗議活動#;-9%FYRJe8。她讓數千名學生簽署了一份聲明,要求校方采取行動VnCdYx[DW,#TK。

3)DTC-%2-4CZgj6

美利堅大學后來開除了18名學生,因為他們參與了這個未經認可的小組TGJSRsPLBA8g8Qvf。但在此之前,費伯自己也成為受害者8CCkg)bUM0DlU4=gMO*=。2015年2月,她在一次聚會上遭到性侵犯zwUGN!d,|c6y。

HZaL13H6DZA[LttNi

她告訴美國之音,美利堅大學的官員起初似乎支持她和她對襲擊者的起訴qPEBp7L@sl&nCy_q。但調查結束后,學校開始決定采取行動時,情況發生了變化cZ~&muOzsLMy1。

nV!8WWaeBryG4=leHmg

費伯說,美利堅大學的官員要求她簽署一份協議,表示她不會與任何人討論她的案件細節ZPUg-!@X05Jx。費伯的襲擊者承認對此事責任,但學校并未按照她的要求開除那個學生,p*rCM9p(C+o^E[。

rU%@Lvb-.u

她隨后得知,美利堅大學違反了教育部有關高校處理性侵犯事宜的規定E8,0@f5J,@T3。于是,她聯系了教育部,最終引發對該校實施調查8JqxwS).~e(i8。調查還在進行中4M4n7amg_Cl。

m6Ju!lE|X&vj[rF5(!

費伯繼續通過她與Know Your IX的合作打擊性暴力A5bDwj3WQzvFybU。該組織教導大學生如何讓他們的學校承擔責任u@zyuCWBN,SFB。費伯認為,美國的高校不能讓對媒體批評的恐懼阻止他們支持性侵犯的受害者,],auutx8.*CFlOfI.;,。她還補充道,美國需要改變有關性與性暴力的對話sB0#59CKJwJBuT

+0|X]H94C8xk

費伯說:“從很小的時候起,我們就教導女性,不被強奸或不受到攻擊是她們的責任Z3j&28pHs-W]+U[r3rB?!痹偌由喜辉概c美國年輕人討論性和應允等問題,導致孩子們最終在大學……第一次獨立生活時,幾乎沒有成年人指導……有關健康的性關系的信息非常少,可能還會有誤導wJn|0UFK5fx#hRQjY=~?!?/p>D#Xl6ii@6N3=-

一些學校正試圖更好地了解該問題的情況[D,#d(afgM。10月,美國大學協會(AAU)公布了《2019年校園性侵犯和不當行為氛圍調查》結果McpJl.6&5k。

1@pmWyizq~HtjP!

這項研究調查了全國33所公立研究型大學中近182000名學生,詢問他們的性犯罪經歷*B[DVPzCWp=V。此外,該研究還詢問他們對學校為受害者制定的政策和支持系統的了解程度0Kkp~&rt,R_

.lnXGt=Yb2sd|nV

研究顯示,自2015年以來,美國高校的性侵犯率沒有顯著變化Q,8VirIUh3w*。美國大學協會在2015年進行了第一次調查(J@#k]+%ciK.J-,。

71j@zChZiZ0Bv[=ubi8S

存在一些顯著的改進&i*^pI4Q8Y(a。越來越多的學生表示,他們理解應允的含義,以及被認為是攻擊的行為WM,lu@FmVqz。報告自己知道如何向校方報告此類事件的學生人數也在增長[yE^wVRPID=8GMfkBpvd。

4xX5~]24N,0Ni_3U

然而,今年美國大學協會的研究發現仍然存在一個主要問題:許多受害者還是沒有上報tymc-J(k,#bxn|#,OzH。告知校方或當地警察的受害者人數仍然很少,約為15%uOO|%)x0kL。

!+[]ul!qQ+J

該協會主席瑪麗·蘇·科爾曼在一份聲明中寫道:“盡管我們取得了進展,但仍有許多工作要做O1o~-(Pe&y。我們現在知道,學校應該繼續把他們的教育力度和資源集中在即將到來的一年級學生身上,因為他們與老生相比,顯然更加脆弱kVm4U]Ch,*&M#?!?/p>Mb!.)&~!(#u*+,6^1~

科爾比·布魯諾是受害者權利法律中心的高級法律顧問,該中心為性侵犯的受害者提供法律支持Bh~W#@q#88X=W_@bi。她表示,越來越多的人認識到應允的含義,這是一個好跡象*F7HwJYvwL。學校愿意參與這類研究,表明他們愿意采取行動ghzy,bh~B1(JX#lQMx)P。

@T^T58BuXv-B;6j;=7XW

但是,布魯諾說,除非學生完全理解應允的含義,以及學校擁有其愿意執行的強有力的政策,否則很難改善大學校園的現狀uV!!kGcR8a*p。

H8!A6*m6Nh(n4Ira.W(v

她說:“如果一所學校對此予以忽視或校園內存在強奸和性侵犯的問題,這不僅對那些遭受襲擊的人來說是個問題,對于整個學生群體而言都是一個更為嚴重的問題,因為校園里存在充滿敵意的環境lnVD5dD_WhW,(pvX。

qtWJrRP6tKMAs4Gfp

布魯諾和費伯都認為,學校也需要政府的指導P9Px[[+3I2dvqXROyaTL。2017年,在唐納德·特朗普總統領導下的美國教育部更改了前總統巴拉克·奧巴馬制定的指導方針Ln^olUNRxHmGdTw5。這些準則對接受聯邦財政援助的學校提供有效處理性侵犯事件的建議yMOM,-pPJX~ipu%M

#GA7K,yV,aJu!)XD

布魯諾和費伯表示,這些變化削弱了對受害者的支持0([WFok!%yBg

5a50EPW=;ZBd55

多蘿西·范甘迪和皮特·穆斯托報道6P6Th4OHTdkzwJ%。

LE4cDC*CNw&ulK(UP.ZZ

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

c2p1_3Ggnn2WuBAsh_Fl|C*AG.-e9NQ|5d|,b@vY3PUH
重點單詞   查看全部解釋    
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護,投保

聯想記憶
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事變,插曲
adj. 難免的,附帶

 
abuse [ə'bju:s,ə'bju:z]

想一想再看

n. 濫用,惡習
vt. 濫用,辱罵,虐待

聯想記憶
dismiss [dis'mis]

想一想再看

vt. 解散,開除,逃避,(法律)駁回

聯想記憶
vulnerable ['vʌlnərəbl]

想一想再看

adj. 易受傷害的,有弱點的

聯想記憶
widespread ['waidspred]

想一想再看

adj. 分布(或散布)廣的,普遍的

 
consent [kən'sent]

想一想再看

n. 同意,許可
v. 同意,承諾

聯想記憶
guidance ['gaidəns]

想一想再看

n. 引導,指導

 
misconduct ['mis'kɔndʌkt]

想一想再看

n. 不端行為 vt. 對 ... 處理不當

 
?

關鍵字: VOA慢速 教育 性侵犯

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 闺蜜之夏 电影| 母亲电影韩国完整版免费观看| 玫瑰的故事万茜演的什么角色| 免费看裸色| 郎君不如意演员表| 白璐个人简介照片| 想要更多| 无耻之徒阿曼达| 贝加尔湖畔钢琴谱| 视频爱爱| 姐姐姐| 澳亚卫视| 阿尔法变频器说明书| gay movies| 欲盖弄潮电影| 山西电视台今天电视节目表| 幼儿园课题研究| 过昭关| 中国电影网| 失落的星球| 操老女人视频| 肖红| 四平青年往事 电影| 郑荣植个人资料| 开运咒| 杨功个人资料介绍| 飞扬的青春 电视剧| 最火图片| 琅琊榜 豆瓣| 23号牛乃唐第二季免费观看| 老阿姨在线高清看电视剧免费| 恩乔| 幼儿园老师锦旗赠言| 徐曼华| 拥日之月| 工会基层组织选举工作条例| 长安长安朗诵报名入口| 特殊的精油按摩1| 23号牛乃唐第二季免费观看| 东莞久久精工机械有限公司| 《速度与激情10》|