在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻譯+字幕):華為首席律師被美國取消辯護(hù)資格

時(shí)間:2019-12-05 11:08:00 來源:可可英語編輯:Magi ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦批量下載MP3和LRC到手機(jī)

加載中..

一名美國法官取消了華盛頓律師詹姆斯·科爾為科技巨頭華為辯護(hù)的資格，華為被控銀行欺詐和違反制裁規(guī)定X+noTv(U^1。2011年至2015年，科爾擔(dān)任司法部副部長9esdZy(ExBSs@rSL3(7。聯(lián)邦檢察官認(rèn)為，科爾之前在司法部的工作造成了利益沖突Hv%L#k^|~1。科爾沒有立即回復(fù)記者的置評請求!fk5OP1OiEH&GZDZ#Zp!。華為發(fā)言人凱利在一份聲明中對這一決定表示失望，并說公司保留上訴的權(quán)利&*yoa_ld3|E。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《China News》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
decision	[di'siʒən]	想一想再看 n. 決定，決策
conflict	['kɔnflikt]	想一想再看 n. 沖突，矛盾，斗爭，戰(zhàn)斗 vi. 沖突，爭	聯(lián)想記憶 X 單詞conflict 聯(lián)想記憶： con共同，flict打－共同打－沖突；斗爭
deputy	['depjuti]	想一想再看 adj. 代理的，副的 n. 代表，副手	聯(lián)想記憶 X 單詞deputy 聯(lián)想記憶： de下，put放－下放權(quán)力－代理
appeal	[ə'pi:l]	想一想再看 n. 懇求，上訴，吸引力 n. 訴諸裁決	聯(lián)想記憶 X 單詞appeal 聯(lián)想記憶： ap一再，peal＝pull拉－一再拉－吸引
request	[ri'kwest]	想一想再看 n. 要求，請求 vt. 請求，要求	聯(lián)想記憶 X 單詞request 聯(lián)想記憶：源于：require（v 需要；要求；命令）
comment	['kɔment]	想一想再看 n. 注釋，評論; 閑話 v. 注釋，評論	聯(lián)想記憶 X 單詞comment 聯(lián)想記憶： com共同，ment悶他：大家一起用激烈的評論把他悶的投不過氣來。
fraud	[frɔ:d]	想一想再看 n. 騙子，欺騙，詐欺	聯(lián)想記憶 X 單詞fraud 聯(lián)想記憶：讀：腐肉的－買腐肉的人－騙子frau（n [德]夫人；已婚的女性）如果妻子欺騙丈夫就是fraud
prior	['praiə]	想一想再看 adj. 優(yōu)先的，更重要的，在前的 adv.
attorney	[ə'tə:ni]	想一想再看 n. (辯護(hù))律師	聯(lián)想記憶 X 單詞attorney 聯(lián)想記憶： at在，torn轉(zhuǎn)，ney讀：你－在轉(zhuǎn)你。律師可牛了，要多少錢，你就的交多少錢，叫你作偽證，你就得作偽證，把你弄得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)的，還不一定解決問題。參：tornado（n 龍卷風(fēng)）att＝at在，orn裝飾，ney讀：你。在裝飾你：律師就是把你裝飾成不是罪犯的樣子的人。
statement	['steitmənt]	想一想再看 n. 聲明，陳述	聯(lián)想記憶 X 單詞statement 聯(lián)想記憶： state站，立+ment→站著說話→聲明；陳述