日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-教育報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):美國大學生的大麻使用率上升

來源:可可英語 編輯:sara ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
K@q_x355vnx*

%3Q7W9xvfDeanihTy

美國大學生的大麻使用率上升
在美國,大學時代是學生們進行各種實踐的時候o(qN.3E3n=FBci!pc。許多美國高校都敦促學生探索各種對他們來說可能是不同的或陌生的想法、興趣甚至思維方式xw,pOB9ZhOn^nMTOg
大多數上大學的美國人通常是在高中畢業后,第一次離家時就這樣做QUW-Qhw#zd9M[F,(^。約翰·舒倫伯格認為,由于與家庭成員分開,在大學校園進行的一些實踐并不健康p-sHIQs^i3zyV70x
舒倫伯格是密歇根大學社會研究所的研究教授~PxJ6LRRCd。他指出,多年來,學生吸毒和酗酒一直是美國高校的大問題q.jQ+LeBiGnBIX)k
許多電影和電視節目把吸毒和酗酒作為大學生活的正常部分,但舒倫伯格告訴美國之音,這對學生的整體幸福感有著持久性的影響.S^Znjps%;1maQNa)k
他說:“事實上,大腦仍在增長,一直長到20多歲ByFT-#aDG1
這就是為什么舒倫伯格對美國高校中越來越多的人使用大麻而感到擔憂q.xbZVv65f35CdU6nK。今年7月,他和一組研究人員發表了一項研究r2Y&VTP^dc&]C。研究發現,2018年,美國大學生吸食大麻的人數達到1983年以來的最高水平pOL1.R5fT0R&%X0u4Av
研究人員調查了大約1500名18至22歲的年輕人在高中最后一年的行為n7B+_O6YGIK^dc^c#[。其中近1000名男女生被大學錄取,其余的則沒有C..p%Xze![KJd。這項研究發現,大約43%的被調查者在過去一年曾吸食過大麻,大約25%的人報告說上個月曾使用過大麻18JPcobU(|*2@1%Tt
早先的研究表明,大量使用大麻與學習成績差和心理健康問題之間存在聯系TtMD72R*_iw7)。但是,舒倫伯格更擔心新研究中的另一個發現dz3pXe1Lb(M+)x。報告顯示,從2017年到2018年,吸食大麻的人數翻了一番iUmLn~SpxFhQ_nFq。他們使用電子煙等電子設備,讓水蒸氣與大麻相結合-t~RH!jSQ&MFjf。這種蒸汽中含有四氫大麻酚(THC),這是一種存在于大麻植物中的天然化學物質-Cqii,HQEZmx4@XEW8
舒倫伯格說,他從未見過任何形式的吸毒能在短短一年間使用人數翻番uO3OnTA[fU7+
《紐約時報》報道說,吸食大麻與全美近800例肺病,以及至少14例死亡事件相關Ij*!iuxWaU0dC*Rf。《紐約時報》還報道說,警方已經在三個州逮捕了生產數千臺非法大麻吸食器的制造商_JJ=d&OOX#o#W+r|~0eb
德林·威爾科克斯說,一般來說,服用和吸食大麻在年輕人中呈上升趨勢有幾個原因]lh2zT(7)#,ys+M。威爾科克斯是美國大學健康協會煙酒和其他藥物聯盟的聯合主席Ig_rFV5z42gc
她說,首先,越來越多的州放寬了禁止使用大麻的規定rT8N[94K;0z~。這在一定程度上是由于大麻行業在努力傳播這樣一種信念,即這種藥物具有醫學用途(93BnKRf]d]
威爾科克斯說,酒精直接令人興奮的效果,以及過度使用的危險,也比大麻更明顯M-|@7caZkYQs!gq]Q7.E。所以,許多年輕人認為使用大麻比喝啤酒或其他酒品更安全2=CLNSD!JztE
舒倫伯格也認為,更多的人把大麻看做是安全的cKInq#3|b%dBV#。他指出,2018年,在19至22歲的青少年中,只有22%的人表示使用大麻可能對身體或心理有害VoXWjgo*)@Oyh;+。1995年,75%的年輕人有這種感覺aEcy%=A!8l=J|Y8R。一些研究人員正在研究大麻如何幫助那些依賴其他更危險藥物的人^um2T0[BXp
然而,舒倫伯格和威爾科克斯都認為,缺乏支持這些說法的科學依據Vim&WykHuVpB|k1_.。因為,大麻在全美范圍來看仍然是非法的K3_=o-Px%7b。因此,對其可能存在的有益和有害特性的研究非常有限~*s3T6B+N&P
威爾科克斯補充說,年輕人對吸食大麻會對健康產生的影響不太關心,原因和他們對大麻的關注程度是一樣的nLcnEcv6eo1CiP[3W3c。一些公司已經將煙堿蒸發產品作為吸食傳統香煙的健康替代品進行廣告宣傳)FFJL;De#977Tju。他們還提供像水果一樣的口味,或散發愉快氣味的產品vZjK4k4l)-o
但威爾科克斯認為,美國高校有希望通過這場斗爭來減少這些不健康的行為|B5&;KvII(Wr|@yQ。她說,研究表明,學校禁止使用毒品和酒精的政策是成功的@^xI5;Mo1(。而在酒精方面,近年來大學生的酗酒現象一直在減少-c~]O^XLv90。所以,有跡象表明學生對健康的生活方式更感興趣;^l-OUKQDv43A2OZ3C+|
威爾科克斯說,學校官員需要加強對大麻和其他物質的管理T(jFL^]U-^S~8Mu!。他們還應設法限制此類藥物的供應,即使這些藥物在周圍社區是合法的2lI5n.7]Y9u
支持健康的行為也很重要61r+j&F6Yf1J(~RAb。高校應該提供更多不會讓學生出現物質濫用的非學術性活動NdUci;bo))wjGC。同時,應該建立能夠識別出可能存在藥物濫用風險的學生并提供幫助的系統(vDV[Jz7J.-q
威爾科克斯說:“能夠讓推遲使用大麻的時間越久,我們作為一個社會就將變得更加美好vC6,PZa*XlcMaJ&R2。”
我是凱莉·讓·愷利FxKgn0QuSP。我是皮特·穆斯托.lUBqS87@-#57

_kEgNJ7c]5rOWcQsitB

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

fQi&Ros5)Js,fWZRa+!xc.7K&.^rgy]cE47mBilI@9HNAX3r.Ma
重點單詞   查看全部解釋    
explore [iks'plɔ:]

想一想再看

v. 探險,探測,探究

聯想記憶
unhealthy [ʌn'helθi]

想一想再看

adj. 不健康的,不衛生的,病態的,危險的

 
strengthen ['streŋθən]

想一想再看

v. 加強,變堅固

聯想記憶
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
動詞limit的過

 
device [di'vais]

想一想再看

n. 裝置,設計,策略,設備

 
lasting ['læstiŋ]

想一想再看

adj. 永久的,永恒的
動詞last的現在分

聯想記憶
combine [kəm'bain]

想一想再看

v. 結合,聯合,使結合
n. 集團,聯合企業

聯想記憶
academic [.ækə'demik]

想一想再看

adj. 學術的,學院的,理論的
n.

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社會的,社交的
n. 社交聚會

 
delay [di'lei]

想一想再看

v. 耽擱,推遲,延誤
n. 耽擱,推遲,延期

 
?

關鍵字: VOA慢速 教育 大麻

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 心跳源计划演员表| 窗前| 深夜影院一级毛片| 河南卫视节目预告| 初一英语完形填空20篇免费| 奔跑吧第13季| 三年片在线观看电影在线观看大全| 低糖食物一览表| 美丽的坏女人中文字幕| 贝蒂的启蒙| 人口高质量发展论文800字| 张颜齐| mhdd| 恋人电影| 即便如此我依然爱着我的老婆| 美女写真视频高清福利| 南京铁道职业技术学校单招| 寄宿生韩国电影| 小姐与流氓| 叫床录音| 张志忠主演电视剧| 无耻之徒英文剧名| 我的学生妈妈| 白璐个人简介照片| cctv6电影节目表| 姐妹微电影| 林正英演的全部电影| 绿门背后| 在人间在线观看免费完整版| 新民歌| 天天快乐高清在线观看视频| 茅山道士在线观看| 浪漫体质| 张健伟| 电影《皮埃里诺》免费观看| 汤唯和梁朝伟拍戏原版视频在线观看| studio9| 陈牧驰个人资料简介图片| 意大利∴多情少妇| 12星座最佳夫妻配对| 演员李恩|