今天早上，澳大利亞聯邦政府對國家主要銀行進行了嚴厲批評，并強制要求這些銀行解釋沒有將澳大利亞聯儲降息的全部力度轉移給借款者的原因1))X|ADr^RyJ[|f*m。在今年官方現金利率多次下調之后，澳大利亞財政部長喬什·弗萊登伯格指示消費者監督機構調查銀行的行為5ToM.lC][Pn,k)OhT_R。雖然各家大小型銀行受澳大利亞競爭與消費者委員會（簡稱ACCC）的審查，但政府的主要目標是四大銀行[tmg=3#]AR[^1eYRlA。這些銀行只將澳聯儲的降息力度轉移了約四分之三，住房貸款借款人平均每年要支付約500美元=kDk0@jwaC|c。
日本救援人員正在夜以繼日地工作，因為致命臺風“海貝思”所造成的真實損毀程度逐漸明朗;0hgt1SI(2JscM。這場臺風是數十年來襲擊日本的最強風暴，造成超過30人死亡Zk^m[r1%TC%ANGrs.s1R。該臺風帶來的降雨量達到近半米，并引發山體滑坡和嚴重的洪災，導致房屋和商店受損zy=Yg;F11Lkm9ld|S&q。2.7萬名軍人和應急工作人員被派往受災地區開展援助工作8J0#Q[-SRu+wCN_;jxj。
土耳其軍隊攻下兩座邊境城鎮之后，IS武裝分子的數百名家人逃離位于敘利亞北部地區的拘留營RgTk,H]Kq.-uzr5。這是在美軍撤離敘利亞時所發生的情況b[toLxNtqo。這加劇了人們的擔心，即土耳其攻擊庫爾德力量可能使IS在這一飽受摧殘的地區重獲力量w@dJZT+9t6oUk]-J。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！

r+gX_,[w^jLusQ!#T=7=xPf1-5Kdj5ni^FI8d8H0 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201910/596709.shtml