日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-健康報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):世衛組織稱可以消除瘧疾 但近期可能無法實現

來源:可可英語 編輯:aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容
[W|(-TZS^T3hL

KUC7~fBf-|

世衛組織稱可以消除瘧疾 但近期可能無法實現
這里是VOA慢速英語健康生活報道=^@z#-fvOJHqR_C#VSc
世界衛生組織(簡稱WHO,世衛組織)表示,瘧疾可以消除,不過憑借現有方法不太可能實現6Mq*w^K.hm[c9TM_N!
佩德羅·阿隆索是聯合國世衛組織全球瘧疾規劃主任hq%H,W1@yT-hY。他表示,世衛組織希望能消除瘧疾,但“憑借現有工具,幾乎無法實現消除目標”IM+tc+Lz%YHDqz7
這是阿隆索在上周所說,當時他公布了歷時三年完成的對抗瘧疾研究成果XozH&yk*gSG
2017年,全球有約2.19億人感染瘧疾[kSy*M@.Fuz。那一年,有約43.5萬人死于瘧疾9;@zx)Iae;S1w。絕大多數死者是非洲最貧窮地區的嬰兒和兒童(NLuYCPx]C.TCF5]%d)N。與2016年相比,瘧疾在2017年的感染和致死人數幾乎沒有變化mDbwR05SF;G9J]*2。但這一數據明顯少于2010年,當時有2.39億人感染,60.7萬人死亡k_.jMBZQtJ#idwF
阿布多拉曼尼·迪亞洛是“遏制瘧疾伙伴關系”組織的負責人H_pQ|;c-EkDv9E_sw。該組織在世衛組織的報告中發表了迪亞洛的聲明M,urPY]z;6^CWtu2.r.。聲明指出,“現在,沒有瘧疾病例的國家多于有病例的國家,而且瘧疾病例低于1萬的國家比以往任何時候都要多,這表明消除瘧疾指日可待lDxZ)Fj@*QV。”
迪亞洛指出,一些地區的瘧疾病例呈上升趨勢,這表明需要“重新激發并加速進展”P6@k#TT~ZFjB(N
世衛組織官員一直希望能摧毀瘧疾(=C1h|x|&+gO!&p。這一聯合國下屬機構在1955年首次啟動對抗瘧疾的行動,但在上世紀60年代暫停了這一行動Bv.WeTw=y]e[。現在,比爾及梅琳達·蓋茨基金會正在為對抗瘧疾的最新努力提供經濟支持@tPX^P=!4]N|8iX-I=
對抗瘧疾的工具
目前有多種藥物可成功治療瘧疾+=99OE54wj+d2m。經證實,在經過化學處理的蚊帳中睡覺可以有效遏制被攜帶瘧疾病毒的蚊子叮咬,同時可避免感染Z8yU)CMCyTVcOj9.d4
制藥公司葛蘭素史克還研發出一種對抗瘧疾的疫苗,經證實該疫苗部分有效mSMrV.KOcM]。這款疫苗目前已引入加納和馬拉維s.t3(^Prkp3x+mF+AJ2X
但世衛組織的報告表示,這些工具不足以終結瘧疾帶來的全部威脅O5+NPI~hzVJy。報告呼吁研發“革新性工具和知識”來控制蚊子,并創造出更多有效藥物來預防和治療瘧疾Mn[hObHRJA
報告表示,目前健康研發獲得的國際資助中只有不到1%的資金用于開發對抗瘧疾的工具6uuOv9&.c~N!ou.Y6Idb
報告指出,“我們的首要任務應該是成立基金會,以確保未來根除工作的成功,同時防范失敗風險,因為失敗將浪費巨額資金A3t6d[WXrR@。”
有疾病被永遠消除嗎?
天花是目前唯一被消滅的人類疾病2w70j7m.T4o4440Lh。得益于疫苗的成功,世衛組織在1980年宣布已消滅天花XSn7XB|Aeo8|。自那之后,沒有報告過任何自然發生的天花病例0t7jMcFM&J][M-1ecl]%
1988年,世衛組織和衛生合作伙伴啟動在2000年前根除小兒麻痹癥的全球行動;I1-,ei7bigEoz8A。但即使投入了數十億美元,這項行動卻多次錯過良機,沒能實現根除目標TnEKd8FdmRzdC;b1,7.c
利物浦熱帶醫學院的阿利斯特·克雷格表示,“如果要控制瘧疾,那我們所迫切需要的就是有效疫苗,而現在我們還沒有這樣的疫苗7oHm@^W)mRJJc。”
克雷格想知道,瘧疾計劃是否能籌集到所需要的資金,因為包括根除小兒麻痹癥和麥地那龍線蟲病行動在內,還有其他根除行動在競爭援助資金XkP[GnpUZn^
希恩·克拉克是倫敦衛生與熱帶醫學院瘧疾中心的聯合主任m]Zzg^XX9FJ%v^B=vO。她表示,由于蚊子通過寄生蟲感染人類來傳播瘧疾,那只有在產生緊迫感時才有可能實現根除9(V.u.p6ZN
她說,“時間越長,寄生蟲進化的機會就越多F)@ko.72WeHm,+8A(C6。因此,如果要消滅瘧疾,那就應該盡快實現L+PKoO)ttDk)s30Q2gSY。”
以上是健康生活報道f1t99%;L)]c#HX
我是安娜·馬迪奧cNBF7WvyZE6

VR;hX]Yc+tw_

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

UXF6+Gz3Pj.g0]t_y7F%+yi1y#V][B7sQ2XwGbPHJyiBpTIRqJ
重點單詞   查看全部解釋    
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 預防,防止

聯想記憶
eradicate [i'rædikeit]

想一想再看

v. 根除,撲減,根絕

聯想記憶
partially ['pɑ:ʃəli]

想一想再看

adv. 部份地,一部份地,不公平地

 
worm [wə:m]

想一想再看

n. 蟲,蠕蟲
v. 蠕動,驅蟲,慢慢探聽出

 
alert [ə'lə:t]

想一想再看

adj. 警覺的,靈敏的
n. 警戒,警報

聯想記憶
priority [prai'ɔriti]

想一想再看

n. 優先權,優先順序,優先

 
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
unlikely [ʌn'laikli]

想一想再看

adj. 不太可能的

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 運動,活動,戰役,競選運動
v. 從事運

聯想記憶
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、氣、電)流,趨勢
adj. 流通的

聯想記憶
?

關鍵字: VOA慢速 健康 瘧疾

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 免费看黄网址| 清淮河| 欧布奥特曼年代记| 爱在记忆中找你歌词| 男生女生向前冲第六季2014| 九龙城寨在线观看| 最佳的一击电视剧全集免费 | 第一财经直播电视直播| 我和我的父辈 电影| 意大利∴多情少妇| 美女网站视频免费黄| 包法利夫人电影| tvb直播| 2024年月历| 自相矛盾视频故事视频| 何丽萍| 《欢·爱》郭晓东| 小班健康活动教案40篇| 吻戏陈伟霆| 小伙捡了一沓钱完整版| 王尧个人简历| 妻子的电影| 燃烧的岁月| 金猴降妖 动漫| 四 电影| 招聘女服务员2| 乔什·哈切森| 雾里简谱| 儿童眼轴长度正常范围| 母5| 金太阳教育试卷答案网| 6套电影频道节目表| 红羊电影| 毕业论文3000字范文| angela white电影| 我家来了个怪男人| 社会主义建设在探索中曲折发展 | 魔界 电影| 扎西顿珠的个人资料简介 | 三年电影免费高清完整版| 可爱美女跳舞蹈视频|