日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-科技報(bào)道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):科學(xué)家在北極雪中發(fā)現(xiàn)大量塑料顆粒

來源:可可英語 編輯:aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機(jī)掃描二維碼查看全部?jī)?nèi)容
pR^S,%N4IwZ+zsv)YD

XZ*RQk[7x#Qj*QrY

科學(xué)家在北極雪中發(fā)現(xiàn)大量塑料顆粒
科學(xué)家表示,他們?cè)诒睒O雪中發(fā)現(xiàn)了大量微塑料顆粒Q0I05!]ggWUSt。他們的發(fā)現(xiàn)提供了更多證據(jù),能證明塑料已進(jìn)入地球大氣層并在地球傳播了相當(dāng)遠(yuǎn)的距離n6~zb(JCcfY8h
介紹這項(xiàng)發(fā)現(xiàn)的報(bào)告發(fā)表在《科學(xué)進(jìn)展》期刊上!d@ynrHs9zIoci;
一個(gè)由德國(guó)和瑞士科學(xué)家組成的研究小組在北極及其他地區(qū)采集了雪樣GkLnUWbkfnz+vQv。采樣地區(qū)包括德國(guó)北部、巴伐利亞阿爾卑斯山脈和瑞士阿爾卑斯山脈以及北海的黑爾戈蘭島%dL8E0zNI;_
當(dāng)研究人員在實(shí)驗(yàn)室分析這些樣本時(shí),他們驚訝地發(fā)現(xiàn)其中微塑料的含量非常高g[gXa@1^Fc6UAFO^b
微塑料是非常小的塑料碎片,=dK4STCli。這些塑料顆粒的直徑通常小于5毫米d+Q4aue+v.yH60。其他研究已經(jīng)在環(huán)境中發(fā)現(xiàn)了微塑料KY@WY!S]rVJ2e^jO.dl4。這些微塑料在人造塑料產(chǎn)品和工業(yè)廢料經(jīng)過處理和分解后產(chǎn)生Phh1hPImZF*Do
梅蘭妮·伯格曼共同撰寫了這項(xiàng)新研究的報(bào)告i6h0x+Ty8FSVE&;H。她對(duì)美聯(lián)社表示,雖然她的團(tuán)隊(duì)預(yù)料到會(huì)在樣本中發(fā)現(xiàn)微塑料,但他們還是對(duì)如此高的含量感到驚訝NZrO|;cjXR7
伯格曼是德國(guó)不來梅哈芬市阿爾弗雷德韋格納研究所的研究員=Pz2*Jy!i*(Y
這項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn),巴伐利亞阿爾卑斯山脈的微塑料含量最高KisH~CbF#ZB!]VE。采集自該地區(qū)的一份雪樣每升含有15.4萬個(gè)微塑料顆粒!VExaGlT=3_@[QoB。北極地區(qū)雪樣的微塑料含量要低得多R.P0aa+)MU~nep6)%C1。然而,研究發(fā)現(xiàn),即使是采自北極地區(qū)的雪樣每升也含有多達(dá)1.4萬個(gè)微塑料顆粒YTm~L6Riu9828
早期研究在北極地區(qū)發(fā)現(xiàn)了塑料的痕跡ai*58AY(X_e@@.l@q。那些微塑料發(fā)現(xiàn)于沿海地區(qū)、海冰、海底和海面CNZ5Txm5Fu6N8g^=k+v,
這項(xiàng)新研究試圖探究一些物質(zhì)是如何被帶進(jìn)大氣的0]|]U|dDnc=[_1KpmO。為數(shù)不多的早期研究的確在巴黎、德黑蘭和中國(guó)東莞等城市的空氣中發(fā)現(xiàn)了微塑料RTyY[kUbd6a=e3]7W(j
伯格曼在聲明中表示,她認(rèn)為這項(xiàng)新研究明確表明,“雪中的大部分微塑料來自空氣”bwb3pbMPygA6。她說,這個(gè)想法得到了植物花粉大氣運(yùn)動(dòng)研究的支持)%!0E_mJ3iY5a%!,5;0。在這些研究中,科學(xué)家證實(shí)花粉經(jīng)長(zhǎng)距離傳播后抵達(dá)了北極9c~kYvS=^Y&VIN
其他研究發(fā)現(xiàn),與微塑料類似的塵粒從撒哈拉沙漠傳播了超過3500英里,最后到達(dá)大西洋東北部地區(qū)4G8MIprNzbvxfsHQAT
伯格曼表示,這項(xiàng)新研究表明,歐洲和北極發(fā)現(xiàn)的大部分微塑料都來自大氣和雪Vy!ttN8goQ#0Tp。她說:“這條額外的輸送路線也可以解釋早前研究在北極海冰和深海發(fā)現(xiàn)大量微塑料的原因m(GNC|Z*u=g]。”
這一研究小組發(fā)現(xiàn)了許多種微塑料RL,s1ZVut#KSzu!0。其中一些微塑料來自通常用來噴涂汽車和輪船表面的涂料,vIF.2BY)^T6XlWpj。該報(bào)告表示,他們還發(fā)現(xiàn)了一種類似橡膠的物質(zhì),這一物質(zhì)可能來自車輛或船只零件,又或者是包裝材料q.~UsJk1.P
雖然人們?cè)絹碓疥P(guān)注微塑料對(duì)環(huán)境造成的影響,但科學(xué)家仍在研究微塑料可能對(duì)人類和動(dòng)物造成的有害影響0p~E(mE)XjYJ_#neFN
伯格曼表示,她希望這項(xiàng)新研究能引發(fā)針對(duì)這一問題的更多研究J+xqNZ)(~)DI,#。她還表示,她認(rèn)為應(yīng)該將微塑料顆粒納入全球空氣污染水平監(jiān)測(cè)中DRL;Gpgk)05cn
伯格曼表示:“我們真的需要知道微塑料會(huì)對(duì)人類造成哪些影響,尤其是我們通過呼吸空氣將微塑料吸入身體后ZV0T0zm(pbPfPddy。”
布萊恩·林恩報(bào)道Q65OLu%&k-[wiAc

LlAA|9X0x6sq,=5Y@Wv4

譯文為可可英語翻譯,未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載!

K^4.9]pjGE(USmdosi++BAw9TjY1,UMkb3gk,iJ|+bg5exp-X|Zv
重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
plastic ['plæstik, plɑ:stik]

想一想再看

adj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影響的

 
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活動(dòng),運(yùn)動(dòng),移動(dòng),[音]樂章

聯(lián)想記憶
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 習(xí)慣的,積習(xí)的,確認(rèn)過的,證實(shí)的 動(dòng)詞conf

 
substance ['sʌbstəns]

想一想再看

n. 物質(zhì),實(shí)質(zhì),內(nèi)容,重要性,財(cái)產(chǎn)

聯(lián)想記憶
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根據(jù),證據(jù)
v. 證實(shí),證明

聯(lián)想記憶
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 車輛,交通工具,手段,工具,傳播媒介

聯(lián)想記憶
microscopic ['maikrə'skɔpik]

想一想再看

adj. 顯微鏡的,極小的,微觀的

 
atmospheric [.ætməs'ferik]

想一想再看

adj. 大氣的,大氣層的,制造氣氛的

 
route [ru:t]

想一想再看

n. 路線,(固定)線路,途徑
vt. 為 .

 
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

聯(lián)想記憶
?

關(guān)鍵字: VOA慢速 北極 塑料

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 秦时明月动画片| 强好案电影| 只园| 《致青春》电影| 洪金宝电影大全| 肥猫正传| 山楂树下演员表| 如果云知道歌词| 画画的视频| 鹤壁旅游必去十大景点| 阮经天新电影| 好妻子剧情简介| 最佳女婿 电影| 好好说再见电影| 伊藤爱子| 蜡笔小新日语版| 艳妻互换| 牛牛电影| 董明珠:简历 个人资料| 尹雪喜演的电影在线观看| 陆海涛| 延禧| 东方电视台节目表今日节目| 流行性感冒ppt课件| 啊嗯啊| av午夜| 法医电视剧大全免费| mc水观音| 汤姆·塞兹摩尔| 山东教育电视台直播| 闺蜜之夏 电影| douying.com| 任港秀| 白丝袜脚| 宝贝电影| 詹姆斯怀特| 性视频网站在线| 色戒在线视频观看| 美国伦理女兵1| 校园风暴| 美妙天堂第三季|