您現在的位置： 首頁 > 在線廣播 > NBC夜間新聞 > 正文
今晚，多達1.5億人可能最終將從艾奎法克斯公司得到一些補償金。這是有史以來最大的數據泄露事件之一，涉及姓名、地址、出生日期、社會保險號碼和駕照信息。他們將賠償消費者的損失，而且他們要確保類似的事情不會再發生。艾奎法克斯公司將支付給消費者至少5.75億美元，包括用于免費信貸監測服務的3億美元。艾莉森·湯普森收到了來自艾奎法克斯公司的一封信，信中稱她的數據可能已經被泄露，她仍然不能信任這家公司。你付錢給他們是為了保護你。你花錢是為了拿到你的信用報告，然后他們通過出售你的信息來賺錢，我只是覺得這有些令人厭惡。艾奎法克斯公司的CEO今天想修復這份信任。今天的聲明真正落實了消費者資金，真正讓消費者安心，他們的身份將會由提供的信貸監控服務所監測。這項大規模的和解將使那些受影響的人每小時獲得25美元的保險信息保護，一定的信用監測償還和未來十年的免費信用監測。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| credit | ['kredit] |
想一想再看 n. 信用，榮譽，貸款，學分，贊揚，賒欠，貸方 |
聯想記憶 | |
| massive | ['mæsiv] |
想一想再看 adj. 巨大的，大規模的，大量的，大范圍的 |
||
| understand | [.ʌndə'stænd] |
想一想再看 vt. 理解，懂，聽說，獲悉，將 ... 理解為，認為< |
||
| restore | [ri'stɔ:] |
想一想再看 vt. 恢復，修復，使復原 |
||
| relief | [ri'li:f] |
想一想再看 n. 減輕，解除，救濟(品), 安慰，浮雕，對比 |
聯想記憶 | |
| security | [si'kju:riti] |
想一想再看 n. 安全，防護措施，保證，抵押，債券，證券 |
||
| certain | ['sə:tn] |
想一想再看 adj. 確定的，必然的，特定的 |
||
| social | ['səuʃəl] |
想一想再看 adj. 社會的，社交的 |
||
| identity | [ai'dentiti] |
想一想再看 n. 身份，一致，特征 |
||
| protect | [prə'tekt] |
想一想再看 vt. 保護，投保 |
聯想記憶 |
評論
打印
