秘魯囚犯組建監(jiān)獄交響樂(lè)團(tuán)
大約20名男子排隊(duì)進(jìn)入秘魯首都利馬的國(guó)家劇院031.L_irxWC|x;,oH%|。他們戴著手銬，手里拿著小提琴、架子鼓、薩克斯管和單簧管LCdm|Y(Y9h(!!fs。他們旁邊站著50名身穿黑衣的獄警，他們乘坐一輛特殊的公共汽車往返~)3~z!vaw3KPXx。
這次活動(dòng)是幫助罪犯進(jìn)入開(kāi)拓性生活的新項(xiàng)目的一部分ds*s)Thc.aiEv^6Rt1。
2017年，秘魯開(kāi)始為囚犯開(kāi)設(shè)音樂(lè)課，這是一個(gè)類似青年國(guó)家的拓展項(xiàng)目Zuu(..=m+*Ujd=E%K)。全國(guó)69所監(jiān)獄中有4所實(shí)施了這一計(jì)劃7aN[HRjXKIml.E|1[。他們的目標(biāo)是在2021年秘魯建國(guó)200周年之際，及時(shí)打造出一個(gè)監(jiān)獄交響樂(lè)團(tuán)s.iTm@D)j0rhol8!%=。
這些犯人因謀殺、搶劫和販毒入獄，現(xiàn)在他們正在演奏美劇《權(quán)力的游戲》主題曲以及貝多芬的作品ZsYiRC!3|![yk)VL3N。

他們靜靜地聆聽(tīng)著，國(guó)家音樂(lè)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人威爾弗雷多·塔拉索納(Wilfredo Tarazona)稱，囚犯與樂(lè)團(tuán)音樂(lè)家之間的合作是“史無(wú)前例的”3EsLGiNjRcZ。他補(bǔ)充說(shuō)，秘魯監(jiān)獄服務(wù)部門最近在樂(lè)器上花費(fèi)了超過(guò)15萬(wàn)美元，而該部門通產(chǎn)負(fù)責(zé)采購(gòu)掛鎖和鐐銬OW0*iRg5MsB。
然后塔拉索納帶領(lǐng)所有的囚犯和音樂(lè)家演奏了德米特里·肖斯塔科維奇的節(jié)日序曲W,eJdT|RwXzKN。在演奏期間，獄警們一直緊盯著這些囚犯，然后將他們帶回利馬的埃爾卡奧監(jiān)獄Nw^qDG84t[z。
馬丁·雷亞尼奧（Martín Reano）說(shuō)，古典音樂(lè)課程是一種“逃避，一種與眾不同的東西”O-Fu4EQIZn.(。他因謀殺被判20年監(jiān)禁3ZoP33#Kiqu-IkXpxrd。在他的小牢房里，有一個(gè)鍵盤，三個(gè)長(zhǎng)號(hào)，一把小號(hào)和一把低音吉他B!q;lZI.=iugY+--dt。這些樂(lè)器是其他刑滿出獄的人留下的a4Hz,*qqN#9cQ3H.0qj。
在首都利馬埃爾卡勞， 雷亞尼奧加入了由囚犯?jìng)兘M成的薩爾撒樂(lè)隊(duì)i&eFt3yzkFqxt]CTw。然后，他遇到了一位長(zhǎng)號(hào)手和其他幫助他學(xué)習(xí)閱讀音樂(lè)的人V]keJ36m9WYb;G。現(xiàn)在，他說(shuō)，他準(zhǔn)備把他的音樂(lè)技巧提高到另一個(gè)層次Jp05-vLy^#;WS%n&z。
特魯吉拉諾（Percy Trujillano）是一位在埃爾卡勞任教的專業(yè)音樂(lè)家5WEdO&a-rD=B)A|lIzmO。他說(shuō)，由于過(guò)去的犯罪經(jīng)歷，一些出獄的囚犯找不到工作cg&U6;+E]AY+。但是他們可以通過(guò)在小型管弦樂(lè)隊(duì)演奏來(lái)謀生A6~P#SlB@)zLi%V4QLm。
特魯吉拉諾說(shuō)，音樂(lè)是“重生、重新生活的機(jī)會(huì)”,PjWi@J4k;。
小馬里奧·利特為您播報(bào)(F5s3@4x0B4。

譯文為可可英語(yǔ)翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！