日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > 科學美國人 > 科學美國人科學系列 > 正文

科學美國人60秒:小蚜蟲騎在大蚜蟲背上逃往安全地方

來源:可可英語 編輯:aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容
;aPt*YNXyhpx(E

FJWT_Ih7[%7rlb&!w

這里是科學美國人——60秒科學系列,我是杰森·古德曼q)=z3r5~)n[invz
想象你是一只蚜蟲——一種以吸食植物汁液為生的小昆蟲4Snuj2TqTz*D6b1w。你正在津津有味地咀嚼時,突然過來一頭牛要吃掉你所在的那株植物=&4m[%ceUv。你感覺到了牛的溫熱氣息7%6aDtEWud45M]I。所以為了避免被吃掉,你趕緊跳到地上逃跑了3I64D]7~@]_;LnyR9
對蚜蟲來說,地面是個可怕的地方,但好過牛的嘴巴!M*lpizsm3j%Ums。不過如果你是一只特別小的年幼蚜蟲,即幼蟲,那要跳過裂縫、石頭和樹枝就很難了p&RwMznFw)#^G]qoEe
幸運的是,小蚜蟲找到了解決方法#w.bS3vDXR&D;Sat。它們爬到同樣在逃命的大蚜蟲背上,像牛仔那樣搭便車KR~;GJ#4Bar=
“有時一開始會有一堆小蚜蟲爬到成年蚜蟲背上,有時甚至有八九只_YU_[t-m&R-Ta。”
海法大學的昆蟲學家摩西·吉什說到rlkM&]t#y_NBtX@p2V5
經過一系列實驗,吉什了解到,蚜蟲幼蟲落到地面后會主動尋找成年蚜蟲N=6Hh_ebLo3+KnGwf。也就是說,蚜蟲幼蟲不會隨便在附近找個成年蚜蟲就爬到其背上去fN@#5bG*BIIFkbAqSRj
對成年蚜蟲來說,蚜蟲幼蟲有點討厭#^b&ZV0l8obn_+7|6N%
“這對成年蚜蟲來說有些不利cs2xECXca;.+@bZ。因為幼蟲會減慢它們的速度&)#-e-i7*p4_+*z。”
成年蚜蟲會努力把幼蟲甩下來,就像大學酒吧里的機械牛一樣fBCT+g&4d&。即便蚜蟲幼蟲是自己的親戚,它們也會像甩掉和自己不相干的幼蟲那樣將其甩下來=;XC%MlY~g;&4m[|fXwk。但不知為何,進化讓這種背馱式騎行延續了下來*XN~+z%7l@2jFE48~@(|
“很可能是因為,成年蚜蟲為耽誤逃命時間所付出的代價,不足以平衡種群保存幾只幼蟲所獲得的益處U13L;hotChhf%,0k@f。”
換句話說,年幼蚜蟲的利益大于成年蚜蟲的損失KhZ7V#dCL2zrWzt。這是整個種群的獲益xLL!4#,jN|s(Z。研究結果發表在《動物學前沿》期刊上upZ0vB_J+ELt^n#
蚜蟲是農業中最重要的害蟲之一,但對吉什來說,蚜蟲也是迷人且重要的生態系統的一部分Lg~d;%|=5K_w
“大多數人想到蚜蟲時——如果我們會想到蚜蟲的話——都會將它們視為殺死植物的小點R=@;U_tc^_6pDz。但那里存在一個完整的系統,有蚜蟲與宿主植物之間的所有互動,還有蚜蟲與宿主植物之間展開的化學戰爭!ipsy6Gw[Cs。這是二者的共同進化,也是一場軍備競賽4krB]mk(;ch0;afnOOxv。蚜蟲和植物、蚜蟲與捕食者以及蚜蟲與自然環境之間存在大量活動XYl#lRTX.N!k-ibhD1e。這是個完整的世界inNsC[|7os_38d^s。”
謝謝大家收聽科學美國人——60秒科學F7^0*647glJhzfzW@!f。我是杰森·古德曼Ym,8f1et&HerN.BA5

()!0~UcA@[(cLtVn

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

N&kUW6!4q_

9oC|ek6==ivX9k)UNL,

Gl~7Cfl]_4T8Xyuf%_)H;RLnJBv(-s3f~uZX2r2K#wyX

重點單詞   查看全部解釋    
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 優勢,有利條件
vt. 有利于

聯想記憶
fascinating ['fæsineitiŋ]

想一想再看

adj. 迷人的

聯想記憶
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津貼,保險金,義賣,義演
vt.

聯想記憶
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

聯想記憶
evolution [.i:və'lu:ʃən]

想一想再看

n. 進化,發展,演變

聯想記憶
ecosystem ['ekəusistəm]

想一想再看

n. 生態系統

 
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影響的

聯想記憶
bacteria [bæk'tiəriə]

想一想再看

n. (復數)細菌

 
delay [di'lei]

想一想再看

v. 耽擱,推遲,延誤
n. 耽擱,推遲,延期

 
colony ['kɔləni]

想一想再看

n. 殖民地,僑民,僑居地,聚居(地), 群體,菌落

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 美女不穿衣| 吴京电影大全| 寄宿生韩国电影| 追凶| 白上关花电影在线观看免费| 变形金刚5免费完整版在线观看| 爱上特种兵电视剧免费观看完整版| 卷珠帘歌词| 免费观看美女| 单色美甲图片| 乡村女教师电影| 大众故事1974意大利| 《冰灯》原文| 日韩 欧美 视频| 漂流者| 风云雄霸天下| 一闪一闪亮晶晶的简谱钢琴| 性欲满载| 谍影 电视剧| 王艺潼| 黛博拉·安沃尔| 二阶堂富美| 1988年英国的白蛇传说| 北京卫视节目单全天| 红色娘子军歌词| 喋血黑谷| 横冲直撞好莱坞| 山上的小屋 残雪| 张学友电影全部作品| 裸体模特| 各各他的爱的歌谱| 最新电影免费观看| 刘德华表里不一| 场景歌评课| angela white电影| 电影《地狱神探》| 黄姓的研究报告| 微信头像男专用| 杨功个人资料介绍| 拨罗卜视频免费观看| 约翰尼·西蒙斯|