約翰·楊：現在距離愛荷華州票選還有8個月時間，史上人數最多的民主黨總統候選人們本周末來到了這里lJE8*(M]RuHV8hAeJ。根據我臺記者麗薩·德雅爾丹的報道，本周對于2020年的總統競選至關重要5*_|(9RqB3QBWpn3。

麗薩·德雅爾丹：本周末，愛荷華州氣氛開始高漲，到處都是競選的標識，五顏六色bcJ,n!sgaVbe;W。人們高聲呼喊著口號，錫達拉皮茲市已經達到了一種巔峰的競選狀態zv(i.]NQKXN。

集結者：我要選JDK！

麗薩·德雅爾丹：19位總統候選人已經抵達愛荷華州，參加民主黨的榮譽殿堂晚宴7,w.!=G+^_rE)7bkwf。不過，在此之前，他們要先安然度過外面集結的人群criza&&wIH4obqN.x;。

新澤西州參議員柯瑞·布克：參議員柯瑞·布克，總統候選人：我們已經決定了u+E=7^Yh@R,Ec37Nef。我們希望我們的候選人能夠獲得提名并戰勝特朗普！

麗薩·德雅爾丹：這場戰斗是一場視覺的盛宴oe]55Y^5Hn+p_yT)|J14。印第安納州南本德，市長皮特·布蒂格是通過鍵盤參戰的nRr+&U5P;a。很多競選活動都在社交媒體上打響了5*e]YieAGm%gpSAu。他借此竭力證明他們的活動是有組織性的，而且能激起選民的興趣4t6,LTv=YYRs+@zo0I(,。

集結者：愛-荷-華-州，伊麗莎白·沃倫所向披靡！

麗薩·德雅爾丹：晚宴期間，候選人們每人只有5分鐘的時間WgWW353tU;mR)。有些候選人，比如加州參議員卡瑪拉·哈里斯，傳達了較為廣泛的競選訊息y[pMxHBqWAe。

參議員卡瑪拉·哈里斯，總統候選人：我來這里是想尋求大家的支持，因為我準備為我們的國家打抱不平，我準備好對抗特朗普了NB#YN]8JVcdq|7;b。

麗薩·德雅爾丹：還有一些候選人則專注于署名問題，比如華盛頓州州長杰伊·英斯利jfDLVr|MR~FLkC|,bz。

州長杰伊·英斯利，總統候選人：我們要挺身而出，應對氣候變化問題n8djz-CE[R4]KC。我們要保全孩子們的健康，讓他們不受哮喘病的威脅KP%Q.dpjXVp.W&hI。我們要保護農民們不受洪災之苦Rp]Lpd)7If#@r~5~P。在災害面前，愛荷華州首當其沖n~hHbEY)gV|D+。而且愛荷華也走在技術的前端hnBu9Y-OH8p]6rcE。

麗薩·德雅爾丹：對于蒙大納州州長史蒂夫·布拉克，這場戰役的關鍵是財力zF*j6tvlC~mMJ2|。

州長史蒂夫·布拉克，總統候選人：當今世界是后聯合公民的時代，在這個時代里，財力與言論同等重要，公司與人民有同樣的權利,0;1r[Uw4@&eff。只有等我們解決了有錢人制定規則的問題之后，我們才能解決你們聽到的那些問題k+Sv9GA;Z=zp。

麗薩·德雅爾丹：本周，民主黨都為一個里程碑式的節點而躁動，這個節點就是：民主黨要通過黨內第一次總統辯論來從23個候選人中選出符合標準的那位候選人^]&FRsmOwM[I.。有3名候選人，即布洛克、米拉瑪、佛羅里達州的一位市長韋恩·梅薩姆、馬薩諸塞州國會議員莫爾頓都有很大的不確定性ZE94xHPp.cgN[Luf。他們要么是選票不夠，要么是籌資不夠，所以這些愛荷華州民主黨議員似乎分成了兩類gAqf#)~U=fN)。根據美國有線電視新聞網絡（CNN）、《得梅因紀事報》、競立媒體報道的愛荷華州最新票選情況，有5位候選人票選最高：前副總統喬·拜登、佛蒙特州參議員伯尼·桑德斯、馬薩諸塞州參議員伊麗莎白·沃倫、布蒂格、哈里斯glojPqO6Ya[5m。其他候選人的票比都在2%以下@5d0]SvV6yAacwU9n。愛荷華州民主黨人通過此次民意調查還發現兩件事：1. 有相當大的一部分人——25%的選民認為，白人候選人在與特朗普角逐時具有更大的優勢；2. 有19%的人認為，女性候選人會更有優勢dCU59kuBY=Y=Olst|E(I。有哪位為數不多的候選人沒有參加上周末愛荷華州的行動呢？拜登7HxEtd@Y|(RW4S。他當時正在參加孫女的高中畢業典禮，不過他和特朗普明天都將回到愛荷華州RWmhu#&r-CoNVW97]fVW。感謝收聽麗薩·德雅爾丹發回的《新聞一小時》報道IWs]Spw_.EDdk+。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！