評論
打印
歡迎收聽VOA慢速英語之建國史話節目。1859年10月的一天，美國人得知約翰·布朗領導發起一場襲擊，大家都被這個消息震驚了。約翰·布朗是反奴隸制度極端分子，許多人還認為他是個瘋子。約翰·布朗宣布，他已準備好為奴隸制而戰。他說上帝希望他動用武力入侵維吉尼亞州，對抗奴隸制。即使叛亂失敗，他預言這將導致南北之間發生內戰。他說，如果發生戰爭，北方將割斷束縛黑人的鎖鏈。布朗決定襲擊哈珀斯鎮，這是距華盛頓大約100公里的一個小鎮。當時，它歸屬于弗吉尼亞州，但現在則位于西弗吉尼亞州。小鎮里有一家為軍隊制造槍支的工廠和重要的軍備供應中心。布朗想為他希望組織的奴隸軍提供槍支和裝備。哈珀斯鎮建在一塊狹長的土地上，謝南多阿河在此處流入波托馬克河。兩條河上都架有一座橋。布朗在馬里蘭州的波托馬克河對岸組織襲擊。在本周的系列節目中，哈利·門羅和杰克·莫伊爾斯將繼續講述約翰·布朗和他對哈珀斯鎮的突襲。
約翰·布朗帶著不足二十人的小隊，在黑暗中前行，來到橫跨在波托馬克河的橋上。兩名男子離開小隊，切斷哈珀斯鎮東西兩側的電報線。在橋上，布朗的手下們讓一名鐵路警衛感到很吃驚。他們告訴他，他們是囚犯。警衛以為他們在開玩笑，直到看到他們的槍。手下就迅速展開行動。他們在街上抓了幾個人，在政府軍械庫的前門又抓了一名警衛。他們占領了軍械庫，然后穿過街道，奪取了軍備供應中心。那里存放著價值數百萬美元的軍事裝備。他們留下幾個人看守囚犯，隨后，布朗和其他人去小鎮對面的槍械廠。他們抓獲了在場的幾個人，占領了工廠。布朗沒開一槍，就控制了他在哈珀斯鎮想要攻占的三個地方?，F在的問題是，要控制住他所占領的地點和捕獲的武器。布朗知道他時間不多，鎮上的人很快就會知道發生了什么事。他們會尋求幫助。該地區的幾個民兵組織將前來支援哈珀斯鎮。
布朗計劃把俘虜的人當作人質。如果存在傷害囚犯的危險，民兵就不會發起進攻。他想要抓獲盡可能多的囚犯來保護自己。如果計劃失敗了，他可以用囚犯來交換自己和手下人的自由。布朗決定，劉易斯·華盛頓上校是最好的人質。上校是總統喬治·華盛頓的后裔，他住在哈珀斯鎮附近的一個大農場里。布朗派一些人去抓捕老上校，并釋放他的奴隸。午夜過后，他們從華盛頓家的農場返回，帶來華盛頓上校和十名奴隸，此外還抓獲了另一位農民和他的兒子。奴隸們獲得了長矛，并被告知要守護囚犯。接著，在波托馬克河大橋的盡頭，第一槍打響了。布朗的兒子沃森和另一名男子，向一位拒絕停止前進的鐵路警衛開槍，一顆子彈擊中他的頭部，但沒有對他造成嚴重的傷害。這名警衛穿過橋跑回火車站，大聲喊著，一群武裝分子占領了這座橋。幾分鐘后，一列從西面開來的火車到達哈珀斯鎮。受傷的警衛警告列車員橋上有危險，兩名列車員決定調查一下情況。他們朝那座橋走去。在他們到達橋邊時，子彈開始從他們身邊呼嘯而過。他們跑回到火車上，駛離那座橋。
隨后，一位在火車站工作的自由的黑人海沃德·謝潑德走到橋邊。布朗的手下命令他停下。謝潑德試圖逃跑，但被子彈射中。他回到車站，幾個小時后就死亡了。布朗最終同意讓火車從橋上通過，繼續開往巴爾的摩?；疖囋谌粘鰰r分離開。這時，布朗發動襲擊的消息傳到了12公里外的查爾斯鎮。官員們召集民兵，命令查理斯鎮的人們準備去支援哈珀斯鎮。日出后不久，人們開始從該地區的其他城鎮抵達哈珀斯鎮。他們占據了軍械庫上方的位置，開始向軍械庫射擊。克橋位于馬里蘭州的一端，沖向橋對面，迫使布朗的小隊從橋上逃到軍械庫。布朗的手下只有一人被擊中，當場死亡。布朗看到自己被包圍了，他唯一的希望是試圖通過談判使雙方?；?，并提出釋放30名人質，前提是民兵會釋放他和他的手下。布朗派出一名手下和一名手持白旗的囚犯。激動的人群拒絕承認白旗，他們抓住布朗的手下，把他帶走了。
布朗把他的小隊和最重要的人質，挪到軍械庫里的一座小磚房內。然后，他又派出兩名帶囚犯的手下，試圖通過談判使雙方停火。其中一個人是他的兒子沃森。這一次，人群開火了。沃森和另一名襲擊者受傷。他們的囚犯逃到了安全的地方。沃森爬回軍械庫。布朗最年輕的一名手下威廉·利曼想逃跑。他從軍械庫跑出來，跳進波托馬克河，打算游過河。沒等他游遠，一群民兵看見他，便開始射擊。利曼被迫躲在河中央的一塊巖石后面。兩個人拿著槍走到巖石邊，朝他開了槍。他的尸體在河里躺了兩天。后來，更多的人被殺。其中一位是哈珀斯鎮的鎮長，方丹·貝克漢姆。市長去世后，一群暴徒前往酒店。布朗的一名手下當天早些時候被抓獲，一直關押在這里。他們把他從酒店拉出來，帶到波托馬克河的橋上。幾名暴徒用槍指著他的頭，開了槍。他們把他的尸體從橋上推到水里。在鎮對面，布朗的三名手下在槍械廠遇到了麻煩。這家工廠建在謝南多阿河中的一個小島上。
這個島現在被民兵包圍了，40名士兵從三個方向襲擊工廠。他們把三名襲擊者逼回河邊的一座小建筑內。這三個人竭盡全力反擊，然后從窗戶跳進河里。他們試圖游到安全的地方，持槍的人正等著他們。子彈像雨點一樣落在三個人周圍，一人被當場擊斃。另一個人受了傷，有人把他拉到地面上，任由他死去。第三個人死里逃生，他被抓獲，拘押受審。從下午到晚上，布朗那些守在軍械庫的手下一直與民兵交火。雙方又有幾人傷亡，其中一個人是布朗的另一個兒子奧利弗。他中槍后，傷勢十分嚴重。夜幕降臨，民兵軍官辛恩上尉走到布朗占據的那座小建筑前，向里面的人喊道，他想談談。布朗打開門，讓他進去。兩人談了將近一小時，他們談到奴隸制和反抗政府的權利。布朗對外面的人群在當天早些時候，拒絕接受他的停戰白旗感到憤怒。他告訴辛恩，他的手下本可以殺死那些手無寸鐵的人們，但他們沒有這樣做?！澳阏f的不太對，”辛恩上尉說?！柏惪藵h姆市長被槍擊時，就沒有拿槍?！薄澳俏抑荒苷f，聽到這個消息我很難過，”布朗說?！澳切┠脴尫纯拐娜耍毙炼髡f，“一定會像狗一樣被擊斃?！比A盛頓方面，總統布坎南和作戰部長約翰·弗洛伊德直到當天上午10點后，才得知哈珀斯鎮發生的叛亂?？偨y希望立即采取行動。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
