評論
打印
我是史蒂夫·恩貝爾，我是雪莉·格里菲斯。這里是VOA慢速英語欄目《美國人物志》。今天我們講述上個世紀最有影響力的社會科學家之一、文化人類學家瑪格麗特·米德的故事。
世界各地的人們哀悼瑪格麗特米德在1978年的離世。一年后，美國總統吉米·卡特授予這位社會科學家美國最高平民獎。
另一項榮譽來自新幾內亞的一個村莊。那里的人種了一棵椰子樹紀念她?，敻覃愄亍っ椎聲矚g這種紀念方式的。作為一名年輕的女性，她研究了這個村莊的生活和傳統。
米德女士能獲得這等榮譽，是因為她大大增加了公眾對發展中國家文化和傳統的了解。許多人認為她是二十世紀最有影響力的社會科學研究者。
但是一些專家認為她的研究不科學。他們稱米德太依賴觀察和當地故事。他們認為米德沒有用足夠的時間做比較研究。他們認為，她的名聲不僅來自她的研究，也來自她豐富多彩的個性。
瑪格麗特·米德表達了她對社會問題的有力觀點。她譴責核武器的擴散。她反對種族歧視。
她堅持支持婦女權利。她一生都喜歡冒險。以一種當時對女性來說不同尋常的方式，米德女士開始了她的文化研究。她選擇在發展中國家開展她的研究。
她一個人去了太平洋的一個島國村莊。那是1925年。那時候，年輕的女人不會獨自去到離家很遠的地方。他們不會問陌生人私人問題。除非他們參與醫療工作，否則他們不會觀察出生及死亡情況?，敻覃愄亍っ椎伦隽艘陨纤惺虑?span style="display:none">I[Am@2oxr|&MOSZT7
瑪格麗特·米德于1901年出生于賓夕法尼亞州的費城。她父親是一位金融學教授。她母親是一位社會學家。那時候上大學的女性很少。然而，瑪格麗特·米德于于1919年開始在印第安納州格林卡斯特的德波大學學習。她很快就發現住在小鎮上并不能提高一個人的智力。于是她搬到了紐約，在巴納德學院學習英語和心理學。她于1923年畢業。
瑪格麗特接下來決定在紐約哥倫比亞大學學習人類學。她想研究不同社會的活動和傳統。她后來獲得了碩士和博士學位。
米德師從兩位著名的人類學家：弗朗茨·博阿斯和露絲·本尼迪克特。博阿斯先生認為，造成人與人之間文化差異的主要原因是人們成長的環境，而不是家庭基因。
這個理念也影響了他年輕的學生?，敻覃愄亍っ椎抡埱笕ヌ窖蟮乃_摩亞做研究。博阿斯先生擔心她的安全。但他讓她去了。他告訴她要了解薩摩亞婦女是如何被撫養長大的。
在研究生院，瑪格麗特嫁給了路德·克雷斯曼，當時他正在攻讀牧師學位。他去了歐洲繼續他的學業。1925年，她獨自前往薩摩亞。她在頭島的居民中工作。人們說著一種從未被記錄下來的難懂的語言。幸運的是，米德學語言很輕松。
米德女士研究了薩摩亞女性的生活。她不比她詢問的女生大多少。她表示，不像其他社會中的年輕人，他們的生活中沒有憤怒和反抗。她也表示，薩摩亞的女孩可以和任何他們想要的人發生性關系。米德說他們的社會并不要求他們只愛一個男人。她說他們的社會并不譴責婚前性行為。
瑪格麗特·米德說，她在薩摩亞觀察了9個月后得出了這些結論。他們幫助米德的書《在薩摩亞長大》成為當時的暢銷書之一。1928年，米德女士的書出版時，她只有27歲。許多美國讀者被她對薩摩亞年輕女性享有性自由的觀察震驚了。
幾位社會科學家后來對她的發現提出了質疑。澳大利亞人類學家德里克·弗里曼寫了一本書批評她的工作。這本書出版于1983年，就在米德去世五年后。他寫道，米德小姐僅通過與兩位友好的年輕女士的幾次交談就得出了她的觀察結果。
他寫道，他們想給外國游客講有趣的故事。但他們的故事不一定是真的。弗里曼先生表示，薩摩亞的社會看重沒有發生過性關系的年輕女性。她表示，薩摩亞的男人拒絕迎娶發生過性關系的女性。然而，很多關于這場辯論的出版報告提出了關于弗里曼先生的批評。經過多年的討論后，很多人類學家總結道，真相可能永遠不會為人所知。
在薩摩亞待了九個月后，瑪格麗特·米德回到了美國。在回家的路上，她遇到了來自新西蘭的一個學生里奧·福瓊。她和路德·克雷斯曼的婚姻結束了。1928年，她嫁給了福瓊先生。他也是一位人類學家。他們一起去了新幾內亞工作。這將是她未來47年7次訪問該地區的第一次。
兩人研究了新幾內亞幾個地區的人們。她在1935年出版了另一本有影響力的書，《三個原始社會中的性與氣質》。這是對新幾內亞三個部落從嬰兒期到成年期的生活的研究。
米德女士寫道，許多所謂的男性和女性特征并不是基于性別差異。相反，它們反映了不同社會的文化傳統。她寫道，在新幾內亞，婦女在一個群體中發揮著主要作用，這沒有造成任何特殊問題。這本書對美國的女權運動很重要。
在新幾內亞之旅結束后不久，瑪格麗特·米德與里奧·福瓊的婚姻也結束了。在1936年，她第三次結婚。她的新婚丈夫是英國生物學家格雷戈里·貝特森。貝特森先生和米德女士決定在印度尼西亞的巴厘島上一塊工作。巴厘島人民自豪地分享著他們豐富的文化和傳統。米德女士觀察和記錄著他們的活動。貝特森則拍照片。貝特森夫婦育有一個女兒。但是他們的婚姻在1950年結束了。
隨著時間的推移，瑪格麗特·米德的名氣越來越大。她的書賣得很好。她還為流行雜志寫文章。她在20世紀六七十年代出現在廣播和電視節目中。她對許多團體進行過演講。美國人喜歡聽她談論她的工作和她研究的人。
旅行結束后，瑪格麗特·米德總是回到紐約市的美國自然歷史博物館。她在那里工作了五十多年。她也在紐約的幾個大學教過學。她研究不同社會的育兒、性格和文化問題。
瑪格麗特·米德也擔心環境等問題。1970年4月22日，環保人士組織了有史以來的第一個地球日。瑪格麗特·米德談到了科學和技術的危險。
“人們掌握、浪費、豐富、探索和開發技術，迄今為止，還沒有一個社會能夠處理好技術的誘惑?！蔽覀儽仨氄湎У厍?，把它視作一個脆弱的存在，地球只有一個，這是我們的全部。我們必須利用我們的科學知識來糾正來自科學技術的危險。”
瑪格麗特·米德74歲時，其他科學家授予她很高的榮譽。他們選她為美國科學促進會會長。幾年后，她患了癌癥。但是她繼續旅行、演講和研究，直到生命的盡頭。一位朋友表示，“瑪格麗特·米德是不會讓死亡這樣的小事情阻止她的。”
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
