在線廣播

您現在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻譯+字幕):朝鮮發射不明飛行物

時間:2019-05-11 15:05:00 來源:可可英語編輯:Magi ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

手機掃描二維碼查看全部內容

朝鮮民主主義人民共和國從其西北地區向東發射了四枚不明身份的甲板瓦片iC@.n&|[;zfqbZS。這是在過去五天里的第二次發射!vW0!R=_a]P1。朝鮮政府稱這是一次非常規的防御性軍事演習[GTsoTQbQG96Wzh。朝鮮還猛烈抨擊了韓國對導彈發射的批評9xjE0tl!oe_f#_Q。朝鮮官方媒體發布了一段未具名軍事人員就上周末發射發表聲明的視頻yq2X1R)Qe,W]x+tGq。
根據朝鮮人民軍例行演習計劃，此次演習是在朝鮮領海內進行的，目的不可能只評估常規戰備狀態的演習1A|mikAaAk38+Bx=。這就是為什么美國、日本以及國際社會表示，最近的打擊演習沒有兌現承諾，因為發射的是洲際彈道導彈和遠程導彈，而洲際彈道導彈本不應出現其中yN55@3~UAT4|。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《World News》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
clip	[klip]	想一想再看 n. 夾子，鉗，回形針，彈夾 n. 修剪，(羊
democratic	[.demə'krætik]	想一想再看 adj. 民主的，大眾的，平等的	聯想記憶 X 單詞democratic 聯想記憶： demo人民+-ic…的→民主的，民主主義的；民主政體的
routine	[ru:'ti:n]	想一想再看 n. 例行公事，常規，無聊 adj. 常規的，	聯想記憶 X 單詞routine 聯想記憶： rout[=route常走的道路]+ine表名詞，“狀態，藥物等”→常規
drill	[dril]	想一想再看 n. 鉆孔機，鉆子，反復操練，播種機 v. 鉆
military	['militəri]	想一想再看 adj. 軍事的 n. 軍隊	聯想記憶 X 單詞military 聯想記憶： mili米粒，吃米粒長大的人－軍人
personnel	[.pə:sə'nel]	想一想再看 n. 職員，人事部門	聯想記憶 X 單詞personnel 聯想記憶： person人+el表名詞，“人或物”→全體人員
irregular	[i'regjulə]	想一想再看 n. 不合規格之物 adj. 不規則的，不整齊	聯想記憶 X 單詞irregular 聯想記憶： ir不，無+regular規則的→不規則的
combat	['kɔmbət]	想一想再看 n. 爭斗，戰斗 vt. 打斗 vi	聯想記憶 X 單詞combat 聯想記憶： com共同，bat打，擊－共同打－戰斗com bat：共同生活的bat蝙蝠，免不了要combat
strike	[straik]	想一想再看 n. 罷工，打擊，毆打 v. 打，撞，罷工，劃
community	[kə'mju:niti]	想一想再看 n. 社區，社會，團體，共同體，公眾，[生]群落	聯想記憶 X 單詞community 聯想記憶： commun＝common（adj 公共的）,ity表狀態－公共狀態－社區