評(píng)論
打印
我是雪莉·格里菲斯，我是道格·約翰遜，這里是VOA慢速英語(yǔ)欄目《美國(guó)人物志》。今天我們講述愛(ài)德華·霍普的故事。他以有趣而神秘的方式畫(huà)普通的物體和人物。
2006年6月，游客們第一次進(jìn)入華盛頓特區(qū)重新設(shè)計(jì)的史密森美國(guó)藝術(shù)博物館。當(dāng)游客們走進(jìn)這座大樓的時(shí)候，他們看到兩幅簡(jiǎn)單的、色彩斑斕的畫(huà)作。這些畫(huà)作展現(xiàn)了美國(guó)人生活的普通場(chǎng)景。但是他們看起來(lái)神秘而美麗。這兩幅著名的畫(huà)作都出自美國(guó)藝術(shù)家愛(ài)德華·霍普之手。
愛(ài)德華·霍普于1882年出生在紐約州的一個(gè)小鎮(zhèn)尼亞克。年幼時(shí)，愛(ài)德華知道他想成為一名畫(huà)家。他的父母并不是富裕的人。他們認(rèn)為愛(ài)德華應(yīng)該學(xué)習(xí)畫(huà)畫(huà)和印刷，為企業(yè)做廣告。這種繪畫(huà)被稱為商業(yè)美術(shù)。愛(ài)德華聽(tīng)了他父母的話。1900年，他搬到紐約去學(xué)習(xí)商業(yè)美術(shù)。然而，他也學(xué)習(xí)了更為嚴(yán)肅和藝術(shù)的繪畫(huà)。
霍普的老師之一是羅伯特·亨利，一位二十世紀(jì)早期著名的美國(guó)畫(huà)家。亨利是一個(gè)自稱為阿什坎畫(huà)派畫(huà)家的藝術(shù)家團(tuán)體的領(lǐng)袖。阿什坎畫(huà)派畫(huà)家喜歡用寫(xiě)實(shí)的手法描繪普通人物和物體。亨利曾經(jīng)用這種方式表達(dá)過(guò)他對(duì)繪畫(huà)的想法：“畫(huà)出你的感覺(jué)。畫(huà)出你所看到的。畫(huà)出對(duì)你來(lái)說(shuō)真實(shí)的東西。”
愛(ài)德華·霍普同意很多這些關(guān)于藝術(shù)的觀點(diǎn)。他告訴人們亨利是他最重要的老師。
霍普在紐約市跟著亨利學(xué)習(xí)了六年。那些年的時(shí)候，霍普夢(mèng)想著去歐洲。那里有很多畫(huà)家都在以沒(méi)人見(jiàn)過(guò)的方式繪畫(huà)。他們中的很多人都在創(chuàng)作“抽象主義”的繪畫(huà)。這些藝術(shù)家喜歡說(shuō)，這些作品是關(guān)于觀點(diǎn)的，而不是存在于真實(shí)世界的事物。他們的畫(huà)并沒(méi)有試圖展示那些看起來(lái)像現(xiàn)實(shí)生活中的人和物。大多數(shù)美國(guó)藝術(shù)家都在美國(guó)生活過(guò)。然后他們回到美國(guó)以這種方式創(chuàng)作繪畫(huà)。
在父母的幫助下，霍普最終于1906年去了歐洲。他在法國(guó)巴黎生活了幾個(gè)月。在1909年和1910年再次去了那里。
但是，不像很多的其他人，霍普沒(méi)有受到那里的新的、抽象的風(fēng)格強(qiáng)烈的影響。他曾經(jīng)說(shuō)道：“巴黎對(duì)我沒(méi)有很大的或直接的影響。”在這些游歷結(jié)束后，他發(fā)現(xiàn)自己喜歡的是他從羅伯特·亨利那里學(xué)到的寫(xiě)實(shí)手法。
愛(ài)德華·霍普最后一次從巴黎回來(lái)后，搬進(jìn)了紐約市格林威治村的一套小公寓。他接受了一份為企業(yè)制作版畫(huà)和繪畫(huà)的工作。然而，他在工作之外畫(huà)的畫(huà)并沒(méi)有幫他賺到錢(qián)或獲得認(rèn)可。他在紐約的一家畫(huà)廊展出了自己的作品。然而，大多數(shù)人對(duì)他簡(jiǎn)單寫(xiě)實(shí)的風(fēng)格不感興趣。很少有人購(gòu)買(mǎi)他的作品。
事情在1923年開(kāi)始改善。霍普和一位叫喬·尼維森的藝術(shù)家相戀。很快他們結(jié)婚了。霍普的妻子有時(shí)說(shuō)，他試圖過(guò)多地控制她的思想和行為。然而，很多認(rèn)識(shí)霍普夫婦的人都表示，他們彼此很相愛(ài)。他們的婚姻維持到了最后。而且，喬是霍普畫(huà)作中所有女性的模特。
霍普在愛(ài)情上成功后很快就在藝術(shù)上獲得了成功。1924年，霍普舉辦了第二次個(gè)人繪畫(huà)展出。這次，他賣掉了很多作品。最終，在43歲的時(shí)候，他有了足夠的錢(qián)，辭去了商業(yè)繪畫(huà)的工作。他現(xiàn)在可以畫(huà)他喜歡的東西了。愛(ài)德華和喬買(mǎi)了一輛車，開(kāi)始周游全國(guó)，尋找有趣的繪畫(huà)題材。
很多人表示，霍普于1925年創(chuàng)作的繪畫(huà)“鐵路旁的房子”是他第一幅成熟的作品。這意味著，這是第一幅把他所有重要的技術(shù)和思想?yún)R集在一起的繪畫(huà)。
“鐵路旁的房子”展現(xiàn)了一個(gè)大而白的房子。畫(huà)上沒(méi)有顯示房子的底部。它被鐵路軌道擋住了。以令人驚訝的方式切斷場(chǎng)景是霍普繪畫(huà)風(fēng)格中重要的一部分。他以神秘、看起來(lái)不完整或給觀賞者帶來(lái)問(wèn)題的畫(huà)作而聞名。
陰影使“鐵路旁的房屋”中的房子的很多部分看起來(lái)很暗。有些窗戶看起來(lái)是開(kāi)著的，這讓觀賞者好奇屋子里面有什么東西。然而，通過(guò)窗戶只能看到暗黑和空曠的空間。奇怪的陰影、黑暗的空間和有光的區(qū)域是許多霍普畫(huà)作的重要部分。
這幅畫(huà)中沒(méi)有人，附近也沒(méi)有其它房子。霍普以在自己的繪畫(huà)中展示孤獨(dú)而聞名。人們常說(shuō)，即使在他的畫(huà)中有很多人，每個(gè)人在自己的世界里似乎都是孤獨(dú)的。
在20世紀(jì)30年代的經(jīng)濟(jì)大蕭條時(shí)期，許多人看到了霍普描繪日常生活主題的孤獨(dú)而神秘的畫(huà)作。他們喜歡這些繪畫(huà)，因?yàn)樗鼈兯坪跽鎸?shí)地展現(xiàn)了生活，而不是試圖讓生活變得更快樂(lè)或更美麗。結(jié)果就是，霍普在那些年里繼續(xù)賣出了許多畫(huà)，盡管那時(shí)大多數(shù)美國(guó)人都很窮。
1942年，霍普創(chuàng)作了他最著名的繪畫(huà)《夜鷹》。這幅畫(huà)展示了在一個(gè)叫“就餐者”的地方，有四個(gè)人在深夜用餐。他們看起來(lái)悲傷，疲憊，寂寞。他們中的兩個(gè)人看起來(lái)處于一段戀愛(ài)關(guān)系之中。但是他們似乎沒(méi)有和彼此說(shuō)話。圍繞著他們的黑夜神秘而緊張。畫(huà)中沒(méi)有門(mén)，似乎這些人被困住了。
霍普在日本夏威夷珍珠港襲擊美國(guó)后不久就畫(huà)了《夜鷹》。許多人認(rèn)為這幅畫(huà)表現(xiàn)了大多數(shù)美國(guó)人在襲擊后的恐懼和不快樂(lè)。這幅畫(huà)變得非常有名。今天，大多數(shù)美國(guó)人仍然記得它。這幅畫(huà)現(xiàn)在掛在伊利諾斯州芝加哥的一個(gè)著名博物館里。《夜鷹》并不是愛(ài)德華·霍珀唯一的成功之作。在1950年，他完成了一幅名為《科德角早晨》的畫(huà)。它展示了鄉(xiāng)下的一個(gè)色彩鮮艷的房子。在這幅畫(huà)的中間，一個(gè)女人斜靠在一張桌子上，望著窗外。她看起來(lái)非常悲傷。然而，這幅畫(huà)中沒(méi)有東西告訴我們?yōu)槭裁此龝?huì)感到悲傷。今天，這幅畫(huà)掛在華盛頓史密森美國(guó)藝術(shù)博物館的一個(gè)特別的地方。這是我們?cè)诠?jié)目開(kāi)始時(shí)注意到的一幅畫(huà)。
愛(ài)德華·霍普在五六十年代開(kāi)始與他的藝術(shù)作斗爭(zhēng)。他找不到有趣的主題。當(dāng)他找到好的東西來(lái)繪畫(huà)時(shí)，他難以把它們畫(huà)好。
同時(shí)，藝術(shù)界對(duì)于寫(xiě)實(shí)畫(huà)作的興趣減少了。20世紀(jì)50年代，抽象表現(xiàn)主義風(fēng)格變得非常流行。這些藝術(shù)家拒絕畫(huà)題材。他們想要“關(guān)于繪畫(huà)的繪畫(huà)”和“關(guān)于想法的繪畫(huà)”。他們認(rèn)為霍普的風(fēng)格不再現(xiàn)代，也不再重要。結(jié)果是，他完成的畫(huà)作不如前幾年那么成功。
愛(ài)德華·霍普于1967年去世。不到一年，他的妻子喬去世了。
霍普去世多年后，他的作品仍然在這個(gè)國(guó)家和美國(guó)以外的地方很受歡迎。2004年，倫敦著名的泰特美術(shù)館舉辦了他的畫(huà)展。這次展覽吸引了博物館歷史上第二大的參觀者。今天，人們稱愛(ài)德華·霍普為二十世紀(jì)最優(yōu)秀的美國(guó)藝術(shù)家之一。
譯文為可可英語(yǔ)翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！
