日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-建國史話 > 正文

VOA建國史話(翻譯+字幕+講解):1844年總統大選中的德克薩斯爭端

來源:可可英語 編輯:Sara ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
3Q3Tnhqp|2ZO%NG+Gd(N

Z^Fmw!+Hr,ty&

歡迎收聽VOA慢速英語之建國史話節目yP7jEi,,zz@)#7#。在1843年,德克薩斯是美國政界面臨的一個主要問題T;84Z,Q!6MTw0j。總統約翰·泰勒想讓德克薩斯成為美國的一個州oRvNOrsdvv^IWpA-w。但是國務卿丹尼爾·韋伯斯特對這個想法表現得很冷淡+4bCrG]y04。韋伯斯特是一個北方人,他反對在聯邦中有另一個實施奴隸制的州@d0TjYz[aQUjU。泰勒沒有推進這個議題,他需要韋伯斯特在政治方面的支持!XH5l4~k9pX。隨后,韋伯斯特辭職了ro!j+)~cuy7gkgV]z。總統任命了一個南方人亞伯·厄普舒爾接替了他的職位_]);I_2-e]O。四個月后,厄普舒爾開始談判,欲將德克薩斯納入聯邦bM)(TF*~vy5;bg5*xp。但在會談結束前幾周,厄普舒爾死于一場事故fMVGQ=Aes@。總統泰勒是輝格黨的成員,但他讓民主黨人約翰·C·卡爾霍恩擔任新國務卿g_#(UbYxRZIMLyt59o??柣舳飨胱尩驴怂_斯加入聯邦,但泰勒需要他幫忙還有另一個原因B8wt;U0[BHh。泰勒雖然是輝格黨人,但他希望能在1844年獲得民主黨總統候選人的提名M@lv&asKpz。在本周的系列節目中,莫里斯·喬伊斯和斯圖爾特·斯賓塞將講述1844年選舉中發生的故事PV7G!.=bnuUk*3N-4g。
卡爾霍恩完成了由厄普舒爾開啟的會談,與德克薩斯的條約也于1844年4月12日簽署7J0HE4hrs^HJ.MeI。幾天后,卡爾霍恩寫給英國駐華盛頓部長的一封信被公之于眾xewe^A_;Ya%!Np%g@。英國希望終結各地存在的奴隸制,這封信是卡爾霍恩對英國方面的答復+DF0gSfjWN](S+qPMoh??柣舳鞅Pl了美國南部的奴隸制,他說,所謂的奴隸制實際上是一種政治制度,對于存在奴隸制的各州之間的和平、安全和經濟實力是必要的IuVx7Br^fBtBUg2。賦予德克薩斯州的身份對于美國的和平與安全來說是必不可少的yDvI^4I.;1。終結德克薩斯的奴隸制對美國南部和聯邦本身來說都是危險的q]NCYd,E-H,DeUw)。卡爾霍恩說,美國想要德克薩斯,不是出于一些國家利益,而是為了保護南方的奴隸制[&r;DObBa]6j。這封信引起了北方對賦予德克薩斯州地位一事的極大反對nA0.pb^b|)RFG&k;i;。人們呼吁參議員投票反對讓德克薩斯成為美國的一個州%T@eOKl]a)HQ8#。泰勒總統于1844年4月22日將有關德克薩斯的條約送交參議院~^*m@P0PARsZnF@ss5gg。就在9天前,輝格黨在巴爾的摩召開了全國代表大會)EJSN)IT^jp=QX。每個人都確信輝格黨會選擇參議員亨利·克萊作為總統候選人4I-M7+|6;HOV9E5
克萊兩年多來一直在為獲得提名而努力*5e&GQ+ggN+!j=S-BMIN。民主黨人將在一個月后召開大會,大多數民主黨人選擇前總統范布倫F=et8(!Yo.-1??巳R和范布倫都反對賦予德克薩斯州的地位,克萊說這將導致與墨西哥發生戰爭816LjfG&)LaHHjnkYL。范布倫表示同意]92=,tqd[,K(vs=。不出所料,克萊被選為輝格黨總統候選人6cTnWX2.DsPf%=yt[t3。但有件事讓范布倫大吃一驚#Mek,8^~7XNq.gwO。民主黨通過了一條規則,即他們的候選人必須獲得至少三分之二的選票,即獲得參與大會的266名代表中177名代表的選票%ycdm^iom7iE。范布倫獲得了146票,贏得了大多數選票,但還不足以獲勝gS_UcWMNgE!Q=&K2M.。大會再次投票,但范布倫仍然未獲得必需的三分之二的選票7a#gQ7[KDHw。代表們一次次地投票,但范布倫的票數總是不夠R5!BC0k,]W。過了一段時間,范布倫開始失去選票fe|RlB5p2dF3。提名的候選人似乎沒有一位能贏得必要的三分之二票數=e2h;#6lsQ7vt|v。最后,又有一個人獲得提名:詹姆斯·K·波爾克J-H*7U+&D8]ar,[r^。波爾克曾任田納西州州長和眾議院議長-Q^-v+yH6xDOORn。他支持賦予德克薩斯州的地位x3ZeXqiJBOH.m97!p2~.。大會代表第八次投票,波爾克只有44票lN&S2N3o_,rl@。隨后他們又進行了一輪投票G34.%0ts22OS。這一次,波爾克獲得了全部266票lod8_WYgfEaiY)T。
紐約州參議員塞拉·斯賴特被選為副總統候選人);k*YNh~w24J)。但他拒絕接受該提名,因為他不支持讓德克薩斯成為美國的一個州UImj6u]3[#w[bf8lIDBh。民主黨人隨后選擇了賓夕法尼亞州的參議員喬治·達拉斯pO[E(i4FbAp。另外兩個政黨在1844年的選舉中提出了候選人tmrd.4kfrw3u,C。 總統泰勒組建了他的支持團隊和政府公職人員-0P+;7u4N7。他們會面并提名泰勒連任總統Sosqzn-K]#d.R24YKiU[。在民主黨和輝格黨拒絕反對奴隸制后,東北部廢奴主義者組織了第四個政黨,來自六個州的代表相聚紐約州奧爾巴尼,他們選出伯尼·詹姆斯伯尼為總統候選人t-xouwNHB_r]Q!。1844年的總統大選中,德克薩斯是主要的爭議所在c(~)1.0q**Uu[Xyh=Cii??偨y泰勒已將有關德克薩斯的條約送交參議院批準VE^7avGGx5PS]。1844年的總統大選中,德克薩斯是主要的爭議所在rGw0DTsKSdLroB7!]T|。總統泰勒已將有關德克薩斯的條約送交參議院批準AT&64aa&Vwl]D8rz&。參議院在民主大會召開一周后就收到該條約oGtucN&3d=T,~。支持馬丁·范布倫的參議員仍然對未能提名范布倫為候選人感到悲痛@O;5]6.^p83。他們與輝格黨人一道,以35票對16票推翻此條約ka@zRcU]QlAzC4*LhFz。 泰勒仍然希望賦予德克薩斯州的地位7D7,AC&YH~wB.(。民主黨候選人詹姆斯·K·波爾克也在競選中也承諾讓德克薩斯成為美國的一個州za-PM7sb5Wbx8I。輝格黨候選人亨利·克萊起初反對賦予德克薩斯州的地位-WA0*,BkcqsWW^。但這種觀點開始讓他在南方失去支持lu*sPv2R-KZ2mox。后來他表示,如果大多數人都想讓德克薩斯成為美國的一個州,那么就有可能實現A)G-Rb!009v。這使南方的奴隸主感到滿意,他們希望德克薩斯成為聯邦中實施奴隸制的一個州GFR%9Z8nHwcZaU%WQ。
克萊因緩和了對德克薩斯問題的反對態度,而激怒了許多北方人.&vHkEE|J3I。其中一些人開始支持自由黨候選人詹姆斯·伯尼Yk3BeP=8N*fkCc#。民主黨人不再讓泰勒作為總統候選人M6~M*-P^t|s。他們告訴他,他會從民主黨人那里獲得選票,致使克萊成為總統8e#^h&vvd(8S[(y。人們紛紛對波爾克和克萊提出瘋狂的競選指控,7LnziyRD8xrt0f2S。克萊被稱為賭徒、決斗者、投機取巧者_dV32n]_Uuy1tQja_.Yl。有人說克萊講粗話,還沉迷于紙牌游戲t=wWp~Ml46hVqarPo。輝格黨報紙報道說,一個旅行者看到在田納西州有人販賣奴隸IN@!_x0qp2]=。報道中還提到,每個奴隸的皮膚上都烙有字母JKP,這是詹姆斯·K·波爾克名字的首寫字母%-(ssRc.ahT。選舉結果非常接近,270萬人投票#YxegWy;GaH。波爾克只比克萊多得到38000張選票it*4[mEWIZp。但是波爾克獲得了170張選舉團投票,而克萊只獲得105張(_9!LorpKEI[,.A!]nm。選舉結果最終在紐約州確定,克萊失去了該州36張選舉團投票@X|cn3]@Xr。但他獲得了50對100的票數bNnjrYlD^erGUIZV|;@R。如果不是詹姆斯·伯尼在紐約州獲得超過15000張選票,他可能會贏得該州投票qYp(@ZR5Jw,.VRh=,g38。總統泰勒相信,波爾克的勝利表明美國人民希望賦予德克薩斯州的地位TvYVZ0=~&rit90%X。但他知道,他永遠無法得到參議院對賦予德克薩斯州地位條約的批準q8E~9F6HW%|uC-GKf。這樣做需要獲得參議院三分之二的選票K+fH6m2+WP。因此,泰勒提議采取其他行動使德克薩斯成為美國的一個州5hRDxoAIew8。
當國會在12月會面時,他提議通過眾議院和參議院的聯合決議,賦予德克薩斯州的地位4Qg@PEY5SGs];CO。這項決議只需獲得多數票通過即可0BqL4dm~x1N9|c。1845年1月,眾議院通過了一項要求吞并德克薩斯的決議,參議院于2月27日予以通過fPikG#@J8sj。泰勒在3月1日簽署該項法案,此時離他卸任總統一職還有3天%(r1t~|snNlX。該決議要求德克薩斯成為聯邦的一個州,當德克薩斯人口足夠充足時,它有權再分裂成四個州x+I7dMnUEjkYGD4D]T。德克薩斯可以保留公共土地,但必須償還自己的債務,德克薩斯可以作為實施奴隸制的州加入聯邦.l#nLY(,M3。墨西哥駐華盛頓部長對該決議表示抗議,他稱此為對國家的一種侵略行為)lOPYoIZI~CB83kz]w.6。他要求要回護照,并返回墨西哥4M#+_^9Wr,Fh。英國和法國試圖阻止德克薩斯成為一個州,他們讓墨西哥同意承認德克薩斯的獨立,但前提是德克薩斯不會加入美國e2^bjA~kl;#G(mA6g+L。因此,德克薩斯有兩種選擇X34hT]c+G-+。它可以成為美國的一個州,或是繼續作為一個獨立的共和國存在,墨西哥承認其獨立地位9jLF#mx3G9M)Qy。德克薩斯議會選擇了接受州地位的方案,總統波爾克甚至向西尋求更廣闊的新領地~24+%],zv]X7mb4^F。

yx9Xf14~N80B7,z^h

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

W-^fNM1~E^ll7s+S#Ky_B3q(lNKB^~|yhK*7tm&3[s
重點單詞   查看全部解釋    
aggression [ə'greʃən]

想一想再看

n. 進攻,侵犯,侵害,侵略

聯想記憶
recognize ['rekəgnaiz]

想一想再看

vt. 認出,認可,承認,意識到,表示感激

 
prudence ['pru:dəns]

想一想再看

n. 審慎,慎重,精心明辨

聯想記憶
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護,投保

聯想記憶
defended [di'fend]

想一想再看

vt. 辯護;防護 vi. 保衛;防守

聯想記憶
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防護措施,保證,抵押,債券,證券

 
resolution [.rezə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 決心,決定,堅決,決議,解決,分辨率

聯想記憶
accuracy ['ækjurəsi]

想一想再看

n. 準確(性), 精確度

聯想記憶
annexation [,ænek'seiʃən]

想一想再看

n. 合并;附加物

聯想記憶
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大眾的,平等的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 蕾切尔·布罗斯纳罕| 徐乃麟个人简历| cctv16体育频道直播| 无耻之徒英文| 秋天不回来吉他谱扫弦| 雀鬼| 刀郎歌曲简谱| 瑜伽教练韩国电影| 男狐聊斋| 暗潮危机电影完整版在线观看| 蹲踞式跳远教案| 汤唯和梁朝伟拍戏原版视频| 一野| 辛巴德| 成人的性行为免费| 草逼啊啊啊| 雨后的故事34张原版视频| 爱自有天意| 不可知难而退的演讲稿| 回到十八岁| 2025八方来财微信头像| 性欧美18一69性sexhd| 动漫秀场| marie dee| 三级大片在线观看| 陈妍希三级露全乳电影| 迷夜电影| 青蛙王子 电影| 汽水音乐官网| 电影《醉猴》刘家良主演| 成全免费观看高清电影大侦探| 日本电影小小的家| 王思琪| 唐人街探案网剧1| 激情豪放女| 妻子的电视剧| 电影《三体》| 355 电影| 男同视频在线| 张国立主演电视剧全剧大全免费观看 | 秀人网周妍希|