日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > PBS高端訪談 > PBS訪談社會系列 > 正文

PBS高端訪談:科倫拜校園事件傷痛遠未消除

來源:可可英語 編輯:Wendy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
H-Qo%Nj1nlH!

YOIGq8Z+rVjXNN7K2sE

朱迪·伍德拉夫:再過幾天就是杰佛遜郡科倫拜中學屠殺事件的20周年紀念日,這所學校和丹佛的其他學校今天都暫停上課,因為一位18歲女性受到了真實的威脅Ikfj%BgoGq%b*6QX6%1。今天,一些執法人員表示,這位女性顯然是自殺身亡的KcjVb|Q,~I]3GQyv。我臺記者麗薩·德雅爾丹迅速采訪了2位可能因為這場悲劇而受到深重影響的人vtmyL7%*Py%fh#b7nz。不過,在那之前,我們先聽一下幾位幸存者的心聲blSP0g#CD~mbEIUb。在我臺即將播出的洛磯山紀錄片《科倫拜中學事件》中,顯然很多人都依然在深陷身體和心理的創痛_E*u@%#FvoUiEtr

yjHud*1pmWc%VKz*

女:我讀高年級的時候,科百倫中學發生了屠殺事件u@w&M5dTfocgopZr。我親眼看到一個朋友死去,而我身邊是子彈穿梭M)@WKPvBn0V1Sg#N

3esPfECS)|XjfZT+7G

希瑟·馬丁,科倫拜中學屠殺事件幸存者:我叫希瑟·馬丁PdhA4MSHE.Vw[。1999年的時候,我讀高年級-A+ijDgCY0S|S2Atz84c。那一年,我在唱詩班里遭到了堵截!+36MOWzbgOK。我們60名學生在那里待了近3個小時zQ&vlVUO2j,aecDD#

+u)cpkQ-OGW%+G

弗蘭克·迪安吉利斯,科倫拜中學前校長:我是弗蘭克·迪安吉利斯,這所學校的前校長t]H4yMw1^Zn@dvlV

*(j!3PuogF*L,1SUI1

霍爾,科倫拜中學屠殺事件幸存者:我是霍爾aEn=hiLaZzrIuA8c。出事兒的時候,我在學校的圖書管里D1=f9n)EPmMkR+vNE

v75W8.t9YLwMSo

蘭斯·柯克林,科倫拜中學屠殺事件幸存者:我是蘭斯·柯克林l%#@-PbrIh=4V2sG,。當時我在學校身負五槍zZjRNc)DmKLX~ZL(。大概前一兩年里,有做了大概35次手術A[Lc)L|RL~*IH4DC。我每隔一個月,我就要做手術jIH@e#fTpATB.t。就這樣,時間到了2001年,那時候我得知妻子懷孕了,我必須要承擔起家里財務的膽子,走出曾經的陰霾-9Ai=_9rR!bzh%bW=&HM。如果繼續做手術,我的身心都難以負重,所以我決定暫停手術^B)8pZJdY%Ewx6.*=S

9JldvAdJB%mF#[Pxu=

女:我4年的時間一晃而過,我卻沒留下什么記憶.%]n47r6;Q;。但我記得科倫拜中學cqkgy2RMEimw~jt40jg。它留給我一種來自幸存者的愧疚感,這種感覺我存留至今,特別明顯,特別真實9Pbk@*w&#|nE2nFC6D。我為什么沒有擋在前面呢?我為什么沒有用身體護住勞倫呢?為什么沒有拉吉娜一起出來呢?或者更像是對我的一種懲罰,因為我沒有受傷-s.qcZVk&PG%。我對上帝生氣,我感到不安kO-wCjdXGV。為什么我還活著?為什么我沒受傷?為什么我還能好好地站在這里?

~T5JC;@O0%x

霍爾:我進入了這樣的循環,就像是一種死循環l)I6seAzL]!7S(KUYCT9。我腦海里只有痛苦和恐懼G^tWyJ.)2Cr5F3p。槍擊和暴力的場面很清晰,我看到有人殘廢、受傷甚至死去YlFCMyeltjS47Wi^Z;I7。這些畫面一時半會很難抹去j^%,F5N=)e@D。我很低落、很憤怒,因為我無法過一個坎兒,那就是我活下來了,總覺得這世界虧欠了我什么IAg;!Uq%g-

H8eq6ZcMWgdSw

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

*)pKxRm^[6Arc@A[E#hE,a&3Qan-uVAz1z*V,@wdwJUQR
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 心经全文260字| av电影网| 竹内纱里奈全部aⅴ在线看| 公务员体检甲状腺一共查几项| 禁漫社| 转身离开| 仓皇一夜| 结婚唱什么歌送给新人| 漂流者| 北京新闻频道回看| 保坂尚辉| 美女网站视频在线| 好看图片头像大全| 德川女刑罚绘卷| 电影白夜行| 妻子出轨| 学校急招水电工一名| 北1| 电影《死亡权限》免费观看| 正义回廊 电影| 子宫在肚子的哪个位置| 通灵之王| 第一介绍人与第二介绍人意见| 邵雨琪| 鲫鱼汤怎么做好喝视频教程 | 奇骏车友会| 女友电影| ss培养基| 乔迁之喜邀请函微信版| 三年片观看免费完整版中文版| 高达uce| 丰满美女| 珠江电影制片厂| 高达w| 陈程玉| 影子人| 别说我的眼泪你无所谓吉他谱| 电影《白月光》在线观看免费| 陈宛蔚| 任港秀| 二年级第一单元测试卷数学|