評論
打印
朱迪·伍德拉夫：將視線聚焦到邊境問題上——今晚，特朗普總統來到加州南部，參觀美墨邊境線。在提到移民時，他言辭犀利。不過，現在的他正在弱化縮減跨境移民的計劃。下面請聽我臺記者阿姆納·納瓦茲發回的報道。
阿姆納·納瓦茲：今早，特朗普總統離開了白宮。
唐納德·特朗普，美國總統：我從未改變心意。我還是可能會關閉美國邊境。
阿姆納·納瓦茲：特朗普總統親自辟謠，說自己并未讓步。在此之前，他曾威脅稱要封鎖美墨邊境線。本周，特朗普表示自己會在一年內進行再次評估，而今天，他再次贊揚了墨西哥阻止移民進入南部邊境的舉動。但接著又是一個下馬威。
唐納德·特朗普：過去4天來，墨西哥的情況很棒。他們正在瘋狂逮捕。僅昨天就逮捕了1400人。前天是1000人。如果局勢繼續，情況會很好。如果墨西哥收手，我們就要他們出口的車加征25%的關稅。
阿姆納·納瓦茲：特朗普隨后又乘坐飛機來到加州南部，見到了許多抗議者和國土安全部部長克絲珍·尼爾森，結束了3天的邊境之旅。他們會見了一些執法人員，還參觀了一座新搭建的邊境墻，這堵墻是為了代替以前的障礙物。值此之際，來自20個州的一些檢察官提起訴訟，想要阻止特朗普政府用聯邦政府資金來為邊境墻的建造出資。
加州檢察官貝塞拉：特朗普總統的政策會加重邊境的問題?，F在，我們應該弄明白一件事：如果想要用納稅人的錢來建造任何東西的話，就必須得到納稅人的許可，這一點，過往的所有總統都做得很好。
阿姆納·納瓦茲：由民主黨占大多數席位的眾議院也提起訴訟。在一份聲明中，眾議院議長南希·佩洛西表示，特朗普政府的舉動違背了國會控制經費支出的權利，因為此舉“并未得到任何憲法或法令的授權”。與此同時，特朗普總統于今天確認稱自己將撤掉移民和海關執法局（ICE）局長羅納德·維特的職務。
唐納德·特朗普：他是一個好人，但我們未來的方向更加艱難，不太適合他。
阿姆納·納瓦茲：在加州加利西哥今天下午舉行的圓桌會議上，特朗普提出“未來的方向”是什么。
唐納德·特朗普：體系已經盈滿，這里不能再接納你們了。無論是庇護還是你們想要的其他東西，都不行。因為這是非法移民，所以我們無法再接納你們了。
阿姆納·納瓦茲：但故事還沒完。在將上百名工作人員從入境口調走，以協助管理移民家庭和兒童后，特朗普政府現在正面臨著邊境地區長達數小時的排隊等候。感謝收聽阿姆納·納瓦茲發回的報道。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
