在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻譯+字幕):中國指控兩名加拿大人竊取國家機密

時間:2019-03-08 05:43:00 來源:可可英語編輯:Magi ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

手機掃描二維碼查看全部內(nèi)容

現(xiàn)在來看看中國對加拿大前外交官邁克爾·科夫里格的調(diào)查3bbV_R@|j(~iuG#Z。他自去年12月以來一直被拘留，被控從事危害中國國家安全的活動p(He,O02Nxb9jYbu[&mH。有消息稱，科夫里格在2017年持普通護照以商務簽證進入中國后，竊取和收集國家機密j~E..(F#NE9B3nAQ。他們說，另一名被拘留的加拿大公民邁克爾·斯帕沃是其主要聯(lián)系人Ck%Nt4rFxisU~,。斯帕沃在中國經(jīng)營一家企業(yè)GC+Grzp-+yw|V*N8p*__。中國有關(guān)部門表示，他們將依法處理此案，并將保障兩名加拿大公民的合法權(quán)利，包括領(lǐng)事探視權(quán)=kWtD65j4,~F。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《China News》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
diplomat	['dipləmæt]	想一想再看 adj. 外交官，外交家 n. 外交家
security	[si'kju:riti]	想一想再看 n. 安全，防護措施，保證，抵押，債券，證券
engaging	[in'geidʒiŋ]	想一想再看 adj. 動人的，迷人的，有魅力的	聯(lián)想記憶 X 單詞engaging 聯(lián)想記憶： engage（v 使全神貫注）；engagement（n 約會；婚約）
source	[sɔ:s]	想一想再看 n. 發(fā)源地，來源，原始資料
handle	['hændl]	想一想再看 n. 柄，把手 v. 買賣，處理，操作，駕馭	聯(lián)想記憶 X 單詞handle 聯(lián)想記憶： hand（手），le一把手
guarantee	[.gærən'ti:]	想一想再看 n. 保證，保證書，擔保，擔保人，抵押品 vt