1814年12月底，美英同意結(jié)束他們之間的戰(zhàn)爭(zhēng)lp%&HD[8*Ay。和平條約于圣誕節(jié)前一天在比利時(shí)根特簽署OY~*%V_^kos9d!z。幾周后，協(xié)議簽訂的消息才傳到華盛頓1Z=m5Z9Mj.T7z9N5&t。由于橫跨大西洋的速度慢了些，導(dǎo)致傳遞的過(guò)程中發(fā)生了兩件事R6#Cp9%ylM(5NN1)R~,。其中一個(gè)事件是新奧爾良戰(zhàn)役的爆發(fā).;+7x2TB(4sF。當(dāng)和平條約在根特簽署的時(shí)候，英軍就開始發(fā)動(dòng)進(jìn)攻c,yl#&GvUL.。美國(guó)指揮官安德魯·杰克遜將軍已經(jīng)做好了防御準(zhǔn)備M)|s*gs^0yib8。他在一場(chǎng)不必要的戰(zhàn)斗中獲得了勝利，因?yàn)閰f(xié)議已經(jīng)簽訂，戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)結(jié)束.a3FjfDRAmE;SfJRD。現(xiàn)在，莫里斯·喬伊斯和杰克·莫伊爾斯繼續(xù)為您講述我們的故事GzEuQ&fZly[。另一個(gè)事件是新英格蘭聯(lián)邦黨人在康涅狄格州哈特福德召開大會(huì)9[EavXq(u!b)Y。會(huì)議從12月中旬開始，一直持續(xù)到第二年1月初5oBHz,;-sN~It3|kv5。大多數(shù)代表來(lái)自馬薩諸塞州、羅德島州和康涅狄格州)fGMFv;nG&3。有一些來(lái)自新罕布什爾州和佛蒙特州[q!y~~vU9.BRs。聯(lián)邦黨人召開此次會(huì)議是為了抗議與英國(guó)的這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)NM(RWY&iqsOnQaa。他們中的許多人從一開始就反對(duì)與英國(guó)開戰(zhàn)A1,izZ.%z8#]ZbvsY。聯(lián)邦黨人控制的政府拒絕將他們的士兵置于中央政府的控制之下.A,&TofnM^yW。聯(lián)邦黨人控制的銀行拒絕給華盛頓的中央政府提供貸款)XC9ci8;Rf!J-+-。戰(zhàn)爭(zhēng)初期，新英格蘭各州的許多商人與英國(guó)進(jìn)行貿(mào)易Rem8d9!Bo650D。所有這些都導(dǎo)致了這個(gè)國(guó)家其它地方的人民反對(duì)聯(lián)邦黨人NsF7BSoIP|XwFRpA+|。進(jìn)而導(dǎo)致一些聯(lián)邦黨的極端分子說(shuō)是要將新英格蘭州從聯(lián)邦中分離出來(lái)f5@o&kN]oXv7qYLx。有人擔(dān)心哈特福德會(huì)議的代表會(huì)提議建立一個(gè)獨(dú)立的新英格蘭政府jVX)RAld9LO2。當(dāng)美國(guó)與英國(guó)交戰(zhàn)時(shí)，這樣的提議將嚴(yán)重影響美國(guó)的未來(lái)khM4Gyn0qM&VTdA。

哈特福德的代表們不僅抗議這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，而且還計(jì)劃召開一次會(huì)議來(lái)修改美國(guó)憲法KPEmst-#O9]f。他們希望通過(guò)修改憲法來(lái)保護(hù)新英格蘭各州的利益+X;bq1SZo@6[P!J@h。這些州感到他們的利益受到威脅，因?yàn)檎谟行碌闹菰谖鞣筋I(lǐng)土上建立t&oPfRJ.mR]Cu^gs|G。這些新成立的州將削弱新英格蘭的勢(shì)力OlQxrH398%q]e。蒂莫西·皮克林領(lǐng)導(dǎo)的一些較為極端的聯(lián)邦黨人認(rèn)為，英國(guó)將占領(lǐng)新奧爾良g#s(tsb2jNw。這樣的話，英國(guó)可以控制密西西比河，西部各州需要利用這條河將其產(chǎn)品推向市場(chǎng)%Y2r8QNX4-。皮克林寫道：“如果英軍戰(zhàn)領(lǐng)了新奧爾良，我看不出有什么理由懷疑英國(guó)會(huì)成功，那么我就認(rèn)為聯(lián)邦是一分為二的了64s)tk5GB*)p。我希望下一屆國(guó)會(huì)中不會(huì)有任何來(lái)自西部各州的代表hBiB6PG)tHgA。”并非所有與會(huì)代表都像皮克林那樣極端，他們中的大多數(shù)還是比較溫和的%egZzm@@cc3。他們不想分裂國(guó)家SE5I#lZlEhq0。他們只想保護(hù)新英格蘭各州的利益fDkw-yg9P=I]Yq4[t。這些較為溫和的聯(lián)邦黨人控制了秘密會(huì)議，阻止了任何極端的提議J(o8SJ&+55je。他們之所以能夠這樣做，是因?yàn)楣埠忘h在新英格蘭的勢(shì)力強(qiáng)大yR3^LA3U7,j,WK3N-m。沒錯(cuò)，聯(lián)邦黨人控制了這些州的政府，但只是少數(shù)@KjAa7tfaMt。如果聯(lián)邦黨人試圖把這些州分裂出去，那么肯定會(huì)發(fā)生暴力沖突21-*Mv[nB(GzL8Bf2Yr。1月5日，聯(lián)邦黨領(lǐng)導(dǎo)人在哈特福德發(fā)表了一項(xiàng)公開聲明pLkzROO@h,Uj,O7L.|。他們尖銳地批評(píng)了戰(zhàn)爭(zhēng)和麥迪遜總統(tǒng)B^v[xCsME7+ovEI^cdA。但他們表示，沒有真正的理由退出聯(lián)邦政府，新英格蘭的問題源于戰(zhàn)爭(zhēng)和華盛頓的共和黨政府uyPNxjT,jQ*UCjK)W+Bg。

隨后，聯(lián)邦黨人在憲法中列出了他們想要修改的內(nèi)容vFv[5h3hS;。他們希望減少南方各州在國(guó)會(huì)的代表人數(shù)，因?yàn)槟戏礁髦菰试S實(shí)行奴隸制7MeE&(D6FrZ;Kq&m。他們希望新州加入聯(lián)邦必須得到國(guó)會(huì)三分之二人數(shù)的批準(zhǔn)oDjT.PJ4*MkF。他們希望中央政府減少對(duì)貿(mào)易的干預(yù)&Mc28.[K5v]%tBbg。聯(lián)邦黨人希望將總統(tǒng)的任職時(shí)間限制在四年vEiPdhlXk9pFO)sg2u。他們希望只有美國(guó)出生的男性才能在政府中任職2k(6QZ[.h2g|x。三名聯(lián)邦黨人代表把這份提案清單拿到華盛頓交給麥迪遜總統(tǒng)e3(wnLRw[d1ZFg!)E。當(dāng)他們到達(dá)時(shí)，華盛頓已經(jīng)收到了在根特簽署和平條約的消息as(!9Y!q~;meRBgG(E。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了F[,T[Xe8F5L。三位聯(lián)邦黨人會(huì)見了麥迪遜f-c|4]XtSVQ&s。他們只是進(jìn)行了簡(jiǎn)短的談話，對(duì)哈特福德會(huì)議提出的要求只字未提3);H|Dx-cnS。聯(lián)邦黨發(fā)現(xiàn)自己因?yàn)檫@份和平條約而局促不安uew|CL]OI=Fmp。其領(lǐng)導(dǎo)人長(zhǎng)期以來(lái)一直譴責(zé)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，并表示英國(guó)是不可戰(zhàn)勝的;=1q54f2KcE。他們中的許多人還與英國(guó)進(jìn)行過(guò)貿(mào)易7RlZ,Q+uNw|E1EAG~ZUX。有些人甚至和英國(guó)人一起對(duì)抗他們自己的國(guó)家U4ZXj!nvmlC+Gh_cb。他們甚至威脅要分裂聯(lián)邦ZHikIWU5DAZhb。雖然關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)將如何結(jié)束還有一些疑問，但聯(lián)邦黨有支持者l]dESB)=Ws)iK!。但戰(zhàn)爭(zhēng)一結(jié)束，支持者就消失了V4bjmw@.8*CHMU。甚至是在新英格蘭地區(qū)，聯(lián)邦黨也很快就消失了3=JfziQpdsR4Lh%;+。參議院迅速行動(dòng)批準(zhǔn)了與英國(guó)的和平條約9daF|0M#M0wm@yhrNRK。1815年2月17日，麥迪遜總統(tǒng)宣布戰(zhàn)爭(zhēng)正式結(jié)束;YMP!e*Lb!Aj。戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)了兩年零八個(gè)月KY]UrUnB7JjF!L9zbsw)。美國(guó)傷亡人數(shù)達(dá)3萬(wàn)人，包括犧牲、受傷、被俘的人數(shù)3R0)ikQTELjjC-Kdh2k!。但是戰(zhàn)爭(zhēng)使美國(guó)人民團(tuán)結(jié)在一起ZI&(,,hv*cxE。

麥迪遜的財(cái)政部長(zhǎng)、根特的談判代表之一阿爾伯特·加拉廷這樣解釋：“戰(zhàn)爭(zhēng)喚醒了革命所帶來(lái)的后來(lái)逐漸弱化的民族感情和民族性格mXG_w2EQl;L&。人民現(xiàn)在有了更多的依附對(duì)象，他們的自豪和政治觀點(diǎn)和這些對(duì)象有關(guān)@(vK0b0|18-。他們更像美國(guó)人C!u)mQb.d5we。他們的情感和行為更像一個(gè)國(guó)家4AGOmRwa4|kf6gfd。”在接下來(lái)的7月4日，這個(gè)國(guó)家慶祝39周年獨(dú)立紀(jì)念日wP_~EexQeKV。在華盛頓，《星條旗永不落》的作者弗朗西斯·斯科特·基在慶祝活動(dòng)上發(fā)表了講話ZkOf~iCyPMBM*RR4。他說(shuō)：“我的同胞們，我們自己和全人類都真正擁有了某些東西，就是自由之火^djA71=kxLz;m1XHO_n。如果自由之火被撲滅的話，就必向所有國(guó)家投下悲傷的影子，如果這自由之火生生不息的話，必將照亮整個(gè)地球vWC;e5%^W(RH3],9]+t。”1812年，也就是戰(zhàn)爭(zhēng)開始的那一年，麥迪遜總統(tǒng)再次當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)F@m@#1py+Nlop。下一次總統(tǒng)選舉在1816年舉行lD@7oF=|4;*27Y=z4A。麥迪遜繼承了由華盛頓、杰斐遜遺留下來(lái)的傳統(tǒng)，即只擔(dān)任八年總統(tǒng)qi2qIzjbVHBz。眾議院和參議院的共和黨議員于3月15日舉行會(huì)議，推舉他們的總統(tǒng)和副總統(tǒng)候選人-i[jX^f~#3@)!Xp%eH。三位共和黨人想任職總統(tǒng)：國(guó)務(wù)卿詹姆斯·門羅、前參議員兼戰(zhàn)爭(zhēng)部長(zhǎng)威廉·克勞福德和紐約州州長(zhǎng)丹尼爾·湯普金斯xJB=.V8UiI0。門羅得到65張選票，54名議員投票支持克勞福德Cs+W6Y]&I-。門羅被選為總統(tǒng)候選人，共和黨人選擇湯普金斯州長(zhǎng)作為他們的副總統(tǒng)候選人聯(lián)邦黨人沒有召開會(huì)議，推舉總統(tǒng)候選人yVsYGGlR+^9)%%|E。但是新英格蘭三個(gè)州的選舉人承諾投票給紐約聯(lián)邦黨人魯弗斯·金EO6;|,T3XL。19個(gè)州在1816年的選舉中投票mFEUh*yXuUuoFDdqo0%。這就是我們下周要講的故事OzwMvvmy9(nut。

譯文為可可英語(yǔ)翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！