在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻譯+字幕):三全召回疑似非洲豬瘟病毒產(chǎn)品

時間:2019-02-19 10:10:41 來源:可可英語編輯:Magi ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

手機掃描二維碼查看全部內(nèi)容

中國冷凍食品生產(chǎn)商三全正在召回可能受到非洲豬瘟污染的產(chǎn)品016bO%]|74kH*b9wz。但三全公司發(fā)表了道歉聲明，并表示正在配合調(diào)查)jNPiJ!EBXnswxtBI。此前，中國西北部甘肅省有關(guān)部門證實，在三全的豬肉產(chǎn)品中發(fā)現(xiàn)了這種病毒mA-sDf[rq.X~RN1kii%1。上周，一份泄露的甘肅食品檢測報告在網(wǎng)上曝光，顯示包括三全在內(nèi)的11家豬肉生產(chǎn)商的豬肉產(chǎn)品的抽樣檢測lX1O0y;L;=*x)g]67。非洲豬瘟檢測結(jié)果都呈陽性v7=cXIc,!v@!。湖南省也報告了類似的問題5F9SPHQgEL4。三全是中國市場份額最大的冷凍食品生產(chǎn)商Bk@Gr1_x|5aFh9mM]5V。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《China News》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
confirmed	[kən'fə:md]	想一想再看 adj. 習(xí)慣的，積習(xí)的，確認(rèn)過的，證實的動詞conf
apology	[ə'pɔlədʒi]	想一想再看 n. 道歉；勉強的替代物	聯(lián)想記憶 X 單詞apology 聯(lián)想記憶： apo離開+logy=speak說話→退后一步說→道歉，認(rèn)錯
fever	['fi:və]	想一想再看 n. 發(fā)燒，發(fā)熱，狂熱 v. （使）發(fā)燒，（使
authority	[ə'θɔ:riti]	想一想再看 n. 權(quán)力，權(quán)威，職權(quán)，官方，當(dāng)局
sample	['sæmpl]	想一想再看 n. 樣品，樣本 vt. 采樣，取樣	聯(lián)想記憶 X 單詞sample 聯(lián)想記憶： s[=se分開]+ample拿，獲得→分開拿出→樣品，標(biāo)本
inspection	[in'spekʃən]	想一想再看 n. 檢查，視察	聯(lián)想記憶 X 單詞inspection 聯(lián)想記憶： inspect（vt 檢查；視察）根：spect看
virus	['vaiərəs]	想一想再看 n. 病毒，病原體
swine	[swain]	想一想再看 n. 豬	聯(lián)想記憶 X 單詞swine 聯(lián)想記憶： s死，wine（n 葡萄酒）：象豬一樣喝死在葡萄酒里面。