在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 在線廣播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻譯+字幕):中美占全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的一半

時(shí)間:2019-02-15 17:42:00 來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:Magi ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

手機(jī)掃描二維碼查看全部?jī)?nèi)容

2015年，中國(guó)取代加拿大成為美國(guó)最大的貿(mào)易伙伴6;hp-0X%PiTvW,u8ZZuZ。2017年，雙邊貨物貿(mào)易額超過(guò)6000億美元!e6bn6(Ry!X。美國(guó)對(duì)華出口超過(guò)1000億美元，進(jìn)口約5000億美元,3q8ZaX,%9U#C@。2017年，美國(guó)與中國(guó)的貿(mào)易服務(wù)總額估計(jì)為750億美元icnx-CC7~I-x|Wat。根據(jù)美國(guó)商務(wù)部的數(shù)據(jù)，2015年，美國(guó)對(duì)中國(guó)的商品和服務(wù)出口支持了大約91.1萬(wàn)個(gè)就業(yè)崗位cT#_%G[OOLx8t|pGk。如今，這兩個(gè)最大的經(jīng)濟(jì)體占全球增長(zhǎng)的一半以上BXfHDYC[Ue24[dXT7。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

上一頁(yè) [1] [2] 下一頁(yè) 查看《China News》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
commerce	['kɔmə:s]	想一想再看 n. 商業(yè)，貿(mào)易	聯(lián)想記憶 X 單詞commerce 聯(lián)想記憶： com共同，merce＝merchant（n 商人）－共同經(jīng)商－商業(yè)
global	['gləubəl]	想一想再看 adj. 全球性的，全世界的，球狀的，全局的	聯(lián)想記憶 X 單詞global 聯(lián)想記憶：北京有一個(gè)global的廳
partner	['pɑ:tnə]	想一想再看 n. 搭檔，伙伴，合伙人 v. 同 ... 合	聯(lián)想記憶 X 單詞partner 聯(lián)想記憶： part部分+ner人→合作伙伴