日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-美國人物志 > 正文

VOA美國人物志(翻譯+字幕+講解):用公共藝術和設計說話—扎瑞拉·莫斯克拉

來源:可可英語 編輯:hoy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容
N~N#|R&e;ntC2uZlTM5q

扎瑞拉·莫斯克拉青少年時移居美國Gb01]ld]%Fr0。適應新環境是艱難的,結果就是,莫斯克拉說她是個淘氣的青少年q.IOiwV&EfD#)PPbi(Ru。但是影響莫斯克拉行為的不僅是對環境的適應Rlk^d5qEep%e(zwlaj~q。莫斯克拉說那時生活中另外一個主要的壓力就是,她是家庭中唯一一個會說英語的人KfsfqL5;=3PhmAvr!
“和我的家人一起住在一個不說西班牙語的國家,而且我父母也不說英語,父母把這些責任都給了我F8UU=a8hlr;L5H~wX8;。”
除了西班牙語和英語,莫斯克拉也會說葡萄牙語6+#Ua7bGx_v+.7N=gU。但是在童年時期,她也學著愛上了另外一種全球通用的語言:藝術C2a47S%Cv]z
莫斯卡拉在學校時迷戀上了畫畫;s|RD3@.zVv。但是她沒有考慮過將藝術作為自己的職業UC|PTQ@bS_eYL
她父親經常說,“考慮考慮未來吧”g|[Q0(.6FD8oCH1()Uq&
莫斯卡拉認為自己上大學后,父親不會支持自己學藝術專業.C0ab2p)No7Jf
但是令她驚訝的是,她的父母鼓勵自己學習藝術S4WYJf^(St(GjI*6)。他們敦促她申請技術和文科院校H,;T1mJNKPd~tKtl
“其中一個建議就是羅得島設計學院,所以這個就是我的首選h-Z6B,Oo4DaLC8。”
羅德島設計學院也選擇了莫斯卡拉Cu#6=zjV#6F)。她學的是工業設計(b376!bG~~^#j|vW
“工業設計基本上就是設計產品和服務QeyAkt)D6T。我可以做一些更加有技術含量或更貼近于解決問題的事情KIfzThFZ.QmZw8JQ。無論是找到更好的過濾水的方法,還是為難民開發一種特殊的避難所-s9KHG1![[。”
莫斯克拉說,這門課程非常艱苦,需要學習金屬加工、木工和模型制作等知識=J%F9.-!hzHg
她說在一次課上她畫了整整一個月的立方體,這讓她產生了一個問題:
“哇!這真的是自己想做的事情嗎?”
但是,她說自己熬過了立方體相關課程的學習#=D]Ea=zD4。而且,后來的課程更有趣了2K1@A]5vB)
“所以當你有很好的基礎和設計能力之后,你就能更好的投入創造的過程了J(&r6m)lsTh&KV;GbAJ。我的學校也非常注重對材料的理解,這就是為什么學校訓練我們去使用所有能想到的工具比如桌鋸,帶鋸,因為它們能讓你理解材料BackK4p=Fe*。當你有了那種理解之后,你就可以從功能和形態出發設計東西了4Tx9=muo=L。”
莫斯卡拉現在是馬歇爾莫亞設計公司的一名設計策略師,這是一家位于華盛頓特區的建筑和室內設計公司Gn93yJMJ2WW
莫斯卡拉說自己的工作就是針對客戶需求尋求最好的解決方案mZLilZ6q@ZX]
她還參與建筑團隊和品牌推廣部門的工作1m,|(0CchFK!8a@#&
“我有展覽設計,產品設計,網站設計和紡織品方面的經驗7MPp*vveea。我一直在利用我所有的經驗和我所獲得的各種技能7^+s%)g+rsb&+_-5VY]Z。”
長久以來,莫斯卡拉對公共藝術也有深厚的興趣Dvar~GG=Qy2BrtlhKfI。今年,她參與創造設計了為哥倫比亞特區設計的“特別通道”rv&kq[=5!V)l71M*G0@c
他們希望看到與街頭騷擾和公共領域相關的公共藝術,以及它們如何影響行人安全#O)c[7W7PPx2BSr。這個通道是一個11米長的隧道狀結構Ow0pluvl;j!72
在步行者通過它時它會急劇變窄O%JE;zLUGhp-j!MK0g|j。沿著小路向前走,明亮的燈光會改變顏色iO]ELblScgn;Z@-
墻上掛著人的肖像tOVL-P%Viv^y。人們的聲音和城市的聲音通過安裝在人行道上的揚聲器播放6-KT&5l;q+aGh。首先,錄下來的對話和街道上的噪音和圖片給人一種積極的感覺m.2CtQe=K#。但是圖像和音頻的強度會隨著路徑的延伸而增加m3a9BCdv3&i79gw2q+。在走道中間,人們會轉而體驗到黑暗和暴力xgjzSN6&IQQn
“展示這兩種不同的人類情感和人類反應的目的是讓人們反思各種不同的表達方式Sy30[gF_3Y.b-wckpwSG。這就引出了關于在公共空間中什么是正確的交談方式的話題8ejd2!%S5XrC~As|。我們應該互相交談嗎?所以人們真的在思考這個問題l.UlaPRn);THDpPSI@Tp。這就是公共藝術的意義所在ruqS*70g47C3!Xdw。”
對莫斯克拉來說,這個建筑的形態創造出了最大的效果Alsa#^AzD.hdp%
“在通道中,短短幾步,人們的感覺就會急劇的變化,所以相比于只是看它的設計圖,真的去體驗它的話,效果會好很多TaeHhoXlufnc_BI。”
莫斯克拉在自己的閑暇時間也喜歡創造公共藝術]%P3NAC3-Bk9~
“在我的職業生涯中,我學到了很多東西OAf@;x8VSC。在我看來,學習的最好方式就是工作|O#yc7p|VrKc%N8l(f3。努力獲得盡可能多的項目#D0MAHTcgc3d~&L+_[[O。某種程度上,做工業設計讓人成為一個樣樣都懂的人B!35(o+5q&(#。”

sy&lCd9r;5!hH_O

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

f53iqAeEY2nk


AkDawTmz&4lx|en&@GnK*#RmP_Y#27~6(UjNDkTkpHi+o&XkDKzB
重點單詞   查看全部解釋    
partner ['pɑ:tnə]

想一想再看

n. 搭檔,伙伴,合伙人
v. 同 ... 合

聯想記憶
technical ['teknikəl]

想一想再看

adj. 技術的,工藝的

 
foundation [faun'deiʃən]

想一想再看

n. 基礎,根據,建立
n. 粉底霜,基

聯想記憶
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相關的,有親屬關系的

 
imaginable [i'mædʒinəbl]

想一想再看

adj. 可想像的,可能的

 
pedestrian [pi'destriən]

想一想再看

adj. 徒步的,缺乏想像的
n. 行人

聯想記憶
functional ['fʌŋkʃənəl]

想一想再看

adj. 功能的,有功能的,實用的

 
cube [kju:b]

想一想再看

n. 立方體,立方
vt. 求 ... 的立方

 
violent ['vaiələnt]

想一想再看

adj. 暴力的,猛烈的,極端的

 
specific [spi'sifik]

想一想再看

adj. 特殊的,明確的,具有特效的
n. 特

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 爱情天梯| 啊啊视频| 小镇追凶电影在线观看| 霸王茶姬喝了睡不着的原因| | 桜木郁| 天注定在线观看| 今天是你的生日合唱谱二声部| 丰满美女| 儿童视力| 宇宙刑事卡邦| 欲情电影在线观看| 速度与激情 电影| 2024微信头像图片| 大尺度激情戏片段| 中华英雄何润东| 消防知识问答100题| 分享视频| 龙的心电影完整版国语| 河南电视台卫星频道| 守株待兔的老农夫音乐教案| 天堂在线电影| 望夫崖| 包青天之真假包公| (一等奖)班主任经验交流ppt课件| 张钰凰| jagger| 但愿人长久| 温州新闻| 四年级科学上册教学计划(新教科版)| 亚里沙| 在线播放网站| 九龙城寨电影| 无人区电影免费观看| 韩国电影闵度允主演电影| 杨梵| 欧诺拉电影| 天国车站在线观看| 意 电影| 抖音美好生活| 徐若晗个人简介|