重點(diǎn)講解:
1. on the basis of (行事的)理由,根據(jù);
Statement should be made on the basis of fact.
說話要有根據(jù)。
2. take place (尤指在控制或組織下)發(fā)生,進(jìn)行,舉行;
Pushed by both interior and exterior forces, institution change would mainly ta ke place in cultural, economic and political fields.
在內(nèi)外兩種動力的作用下,制度變遷主要發(fā)生在文化、經(jīng)濟(jì)和政治領(lǐng)域。
3. keep in mind 牢記;放在心上;
We must keep this lesson in mind.
我們要記住這個(gè)教訓(xùn)。
4. ups and downs 興衰;浮沉;起落;悲歡;
In a long life I have had many ups and downs.
在我漫長的一生中,經(jīng)過許多盛衰榮辱。
n. 對審,面對面,面對