評(píng)論
打印
我是格溫·奧坦恩，我是史蒂夫·恩貝爾，這里是VOA慢速英語(yǔ)欄目《美國(guó)人物志》。今天我們講述20世紀(jì)最偉大的畫(huà)家之一喬治亞·歐姬芙的故事。
在過(guò)去的100年里，美國(guó)誕生了很多偉大的畫(huà)家。喬治亞·歐姬芙是最受歡迎和最普遍接受的藝術(shù)家之一。人們不會(huì)把她的作品誤認(rèn)為別人的作品。人們一眼就能認(rèn)出她畫(huà)中的夢(mèng)一般沙漠里的巨大的色彩斑斕的花朵或骨頭。
喬治亞·歐姬芙說(shuō)她不知道自己是如何產(chǎn)生成為藝術(shù)家的想法的。但是，她說(shuō)，這個(gè)想法很早就產(chǎn)生了。她記得在12歲的時(shí)候，自己宣布計(jì)劃要成為一名藝術(shù)家。
喬治亞出生于1887年，是七個(gè)孩子中的老二。她的父母是威斯康星州中西部成功的農(nóng)民。
喬治亞的母親也有文化方面的愛(ài)好。喬治亞的母親確保喬治亞和她的姐妹們除了通常的學(xué)校課程外，還要學(xué)習(xí)藝術(shù)。在喬治亞州16歲的時(shí)候，奧基夫一家搬到了弗吉尼亞州的威廉斯堡。
喬治亞大學(xué)畢業(yè)后，她進(jìn)入伊利諾伊州的芝加哥藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)。喬治婭對(duì)她的老師約翰·范德波爾的幫助感到特別高興。她后來(lái)寫(xiě)道，約翰·范德波爾是她認(rèn)識(shí)的為數(shù)不多的真正的老師之一。
在1907年，奧基夫在紐約市的藝術(shù)學(xué)生聯(lián)盟開(kāi)始了一年的學(xué)習(xí)。著名畫(huà)家威廉·梅里特·蔡斯是她的老師之一。蔡斯對(duì)歐姬芙的早期藝術(shù)發(fā)展有很大的影響。歐姬芙覺(jué)得蔡斯是新穎、精力充沛、兇狠的男人。她似乎理解并同意蔡斯的繪畫(huà)風(fēng)格。
然后，在1908年，喬治亞·歐姬芙離開(kāi)了藝術(shù)的世界。她回到了芝加哥，投身于廣告事業(yè)。她為要出售的產(chǎn)品畫(huà)圖片。她的父母在維吉尼亞的經(jīng)濟(jì)困難已經(jīng)有一段時(shí)間了。后來(lái)，她的母親得了肺結(jié)核。一些藝術(shù)史學(xué)家懷疑，這是喬治亞·歐姬芙?jīng)]有繼續(xù)學(xué)業(yè)，而是在商界待了四年的主要原因。
1912年，歐姬芙回到位于夏洛茨維爾的弗吉尼亞大學(xué)藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)。藝術(shù)家兼教師亞瑟·衛(wèi)斯理·道教導(dǎo)學(xué)生，藝術(shù)應(yīng)該以一種美麗的方式填充空間。這個(gè)理論影響并改變了她的作品。
奧基夫還了解了俄羅斯畫(huà)家瓦西里·康定斯基。他想讓藝術(shù)家在外在事物中表現(xiàn)內(nèi)在的精神。歐姬芙認(rèn)為康定斯基的作品是珍寶。她一輩子都在閱讀他的作品。
在1915年，喬治亞·歐姬芙認(rèn)為她在藝術(shù)學(xué)校所學(xué)的大部分東西都沒(méi)有什么價(jià)值。她決定把最近完成的工作掛在自己家里的墻上。她仔細(xì)研究了一番，她沒(méi)有在藝術(shù)中發(fā)現(xiàn)自己。她寫(xiě)道，人們教導(dǎo)她要像其他人一樣工作。她當(dāng)時(shí)決定，在自己的生活中，她不會(huì)花時(shí)間做那些別人已經(jīng)做過(guò)的事。
喬治亞·歐姬芙開(kāi)始尋找自己的風(fēng)格。她只用了炭筆作畫(huà)，一種由燃燒的木頭制成的黑色材料。歐姬芙她關(guān)于自己生活的書(shū)中，她寫(xiě)道，她決定把自己的創(chuàng)作限制在炭筆上，直到她發(fā)現(xiàn)自己真的需要顏色來(lái)做自己需要做的事情。歐姬芙寫(xiě)道，六個(gè)月后，她發(fā)現(xiàn)自己需要藍(lán)色。她用它畫(huà)了一幅水彩畫(huà)，她稱之為“藍(lán)線”。
喬治亞·歐姬芙于1908年在阿爾弗雷德·斯蒂格利茨的紐約畫(huà)廊遇見(jiàn)了這位著名的藝術(shù)評(píng)論家和攝影師。當(dāng)他們互相寫(xiě)信時(shí)，彼此之間的友誼加深了。在1915年，歐姬芙告訴一個(gè)朋友，她希望自己的藝術(shù)比任何人都更能取悅艾爾弗雷德·斯蒂格利茨。
那位朋友把歐姬芙的炭筆畫(huà)拿給斯蒂格利茨看。施蒂格利茨非常喜歡她的畫(huà)，并把它們陳列在他的名為“291”的畫(huà)廊里。
阿爾弗雷德·斯蒂格利茨是喬治亞·歐姬芙在接下來(lái)的25年里作品展覽的主要推動(dòng)者。歐姬芙在他的畫(huà)廊舉辦的首場(chǎng)個(gè)人畫(huà)展受到好評(píng)。她在1917年的那次展覽上賣(mài)掉了她的第一件作品。
斯蒂格利茨成了歐姬芙最堅(jiān)定的支持者。七年以后，斯蒂格利茨成了她的丈夫。他比他的新婚妻子大24歲。
歐姬芙和阿爾弗雷德·斯蒂格利茨之間的關(guān)系并不容易。歐姬芙曾經(jīng)對(duì)她說(shuō)：“工作中的他比作為一個(gè)人更美妙?！钡?，歐姬芙也說(shuō)她愛(ài)他，因?yàn)樗雌饋?lái)“清澈、明亮、美妙”。直到斯蒂格利茨在1946年去世，兩人一直保持著婚姻關(guān)系。
喬治亞·歐姬芙也與美國(guó)西南部有著長(zhǎng)期的戀愛(ài)關(guān)系。沙漠環(huán)境是她許多畫(huà)作的主題。歐姬芙25歲時(shí)搬到了德克薩斯州。她接受了德克薩斯州阿馬里洛公立學(xué)校提供的為期兩年的藝術(shù)督導(dǎo)工作。
后來(lái)，她去了一個(gè)小鎮(zhèn)教書(shū)。她寫(xiě)了在那個(gè)小鎮(zhèn)附近的峽谷里，在狹窄的小路上長(zhǎng)途散步的故事。在峽谷里危險(xiǎn)的爬進(jìn)爬出跟她以前知道的東西全然不同。她寫(xiě)道，許多畫(huà)作都是來(lái)自這樣的體驗(yàn)。
在一幅畫(huà)作中，她畫(huà)的峽谷為一個(gè)紅色、橙色、黃色等多種顏色的深坑。在畫(huà)中，看起來(lái)峽谷像是著火了，峽谷占據(jù)了這幅畫(huà)的大部分空間，在遠(yuǎn)處的一小片的藍(lán)天為這幅畫(huà)增添了額外的深度。
1930年，喬治亞·歐姬芙開(kāi)始在新墨西哥州度過(guò)她大部分的夏天。她稱之為“遠(yuǎn)方”。她畫(huà)了沙漠花朵和高高的巖石山丘的巨幅畫(huà)。她也開(kāi)始畫(huà)關(guān)于骨頭的畫(huà)，這些骨頭是她在自己夏天的家園附近散步時(shí)發(fā)現(xiàn)的。她的大部分作品都具有題材宏大和顏色豐富的特性。
藝術(shù)家歐姬芙在她的書(shū)《喬治亞·歐姬芙》中討論了這兩種特性。她寫(xiě)道，顏色的含義比文字更準(zhǔn)確。后來(lái)，她寫(xiě)道，她發(fā)現(xiàn)自己可以用顏色和形狀說(shuō)出自己無(wú)法用語(yǔ)言表達(dá)的東西。
歐姬芙還說(shuō)有一種特殊的需要，那就是畫(huà)出的東西要比其在生活中的更大。她似乎想要促使人們更深入地觀察像花這樣的東西。她試圖展示一朵花的不同形狀和顏色。這位藝術(shù)家說(shuō)，她會(huì)讓即使是忙碌的紐約人也花時(shí)間去看她在花中看到的東西。
歐姬芙被多年來(lái)對(duì)她作品的一些批評(píng)所激怒。她駁斥了評(píng)論家們關(guān)于她的花卉畫(huà)中含有深刻的性意味的觀點(diǎn)。她說(shuō)人們會(huì)把自己對(duì)花的體驗(yàn)和她的畫(huà)聯(lián)系起來(lái)。歐姬芙認(rèn)為評(píng)論家們?cè)u(píng)論她的花卉畫(huà)時(shí)，就好像他們知道她看到了什么、想到了什么一樣。但是，歐姬芙說(shuō)，他們不知道。
喬治亞·歐姬芙總是認(rèn)為別人對(duì)藝術(shù)家作品的看法并不重要。她曾經(jīng)給一個(gè)朋友寫(xiě)信說(shuō):“……我按我喜歡的方式創(chuàng)作?！?br />喬治亞·歐姬芙在1940年在新墨西哥州買(mǎi)了她的第一套房子。丈夫阿爾弗雷德·斯蒂格利茨去世后，她永久地搬到了“遙遠(yuǎn)的”地方。歐姬芙在新墨西哥州度過(guò)了余生。在20世紀(jì)70年代早期，歐姬芙開(kāi)始因?yàn)橐环N眼疾而失明。她不再畫(huà)油畫(huà)，但還在繼續(xù)創(chuàng)作水彩畫(huà)。
大約在同一時(shí)間，她遇到了一位對(duì)她來(lái)說(shuō)非常重要的年輕藝術(shù)家。胡安·漢密爾頓用粘土制作陶器。他成了歐姬芙的助手和朋友。他們還一起旅行。但是在20世紀(jì)80年代早期，喬治亞州的歐姬芙健康狀況嚴(yán)重惡化。歐姬芙于1986年去世。享年九十八歲。
喬治亞·歐姬芙在她漫長(zhǎng)的一生中獲得了許多榮譽(yù)。1977年，杰拉爾德·福特總統(tǒng)授予她自由勛章。八年后，羅納德·里根總統(tǒng)授予她國(guó)家藝術(shù)獎(jiǎng)?wù)?span style="display:none">%9jMdiU@~Nw&-LIl
她的畫(huà)在世界各地展出。自從1997年喬治亞·歐姬芙博物館在新墨西哥州開(kāi)放以來(lái)，已經(jīng)有一百多萬(wàn)人參觀了它。
譯文為可可英語(yǔ)翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！
