評(píng)論
打印
1.be about to 將要
China's pork prices might be about to come off the barbecue, but the structure of the agricultural sector means volatile prices will remain a problem.
國(guó)的豬肉價(jià)格可能即將開始回落，但農(nóng)業(yè)部門的現(xiàn)有結(jié)構(gòu)意味著波動(dòng)性較大的食品價(jià)格仍然將是一個(gè)問題。
2.stay with和…待在一起
I became greater by far than anyone in Jerusalem before me. In all this my wisdom stayed with me.
這樣，我就日見昌盛，勝過以前在耶路撒冷的眾人。我的智慧仍然存留。
3.filled with充滿
We were filled with hope, with passion, with dreams for the future.
我們渾身上下都是希望和激情，對(duì)未來(lái)充滿了夢(mèng)想。
4.all over 遍及
He went all over the country, rousing the workers and peasants for the struggle against oppression.
他到全國(guó)各地，喚起工人和農(nóng)民進(jìn)行反壓迫斗爭(zhēng)。
5.made up of由…組成
This collection is made up of three parts: poems, essays and short stories.
這本集子是由詩(shī)、散文和短篇小說三部分組合而成的。
6.cooperate with與…合作
It implies that the US must cooperate with China and Japan on macroeconomic and trade policy.
這意味著美國(guó)必須在宏觀經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易政策方面與中國(guó)和日本合作。
