日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-建國史話 > 正文

VOA建國史話(翻譯+字幕+講解):美國的奴隸制

來源:可可英語 編輯:kelly ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容
W2g-tKvUX90Rpe~#p

kpkkl&Q_1a,jGy!B

今天,我們為您講述奴隸制及其對美國歷史的影響Cf6(+w4~[I+TSc0BIJP(。奴隸制指的是一個人控制或占有另一個人yTRMMjCHqB。一些歷史學家表示,奴隸制從一萬年前農業發展就開始了GH*A-[g^yaE8mOI^ddUi。戰俘、罪犯或無法償還欠款的人淪為奴隸u)f;0RFA9E|QswLj。專家表示,已知的第一批奴隸出現在5000多年前的蘇美爾社會,也就是現在的伊拉克一帶xSX]~1Go&UCH_5_@。奴隸制也存在于中國、印度、非洲、中東和美洲地區[_[vs.)oQiUi。奴隸制隨著貿易和工業的增長而有所擴大nPa2H[34e)YRwQV。貿易和工業的發展增加了出口商品生產的勞動力需求,從而帶動了奴隸制的發展y=fr&KT^A;CSS。古代的大多數人認為,奴隸制是自然產生的,可能在任何時候,任何人身上發生a|pk;&b1)q)N;mkTL。沒有人認為奴隸制是邪惡或不公的O~1ArTm!RYApyLlY&。在大多數城市,奴隸可以被奴隸主釋放,成為公民K;kAn05kvp-;。后來,奴隸為產品生產提供了必要的勞動力JX.15Sm&q2nPA(]eUbZS。蔗糖就是一個例子f=Fkg]Ja(HTMHT。12世紀前后,意大利人建立了大型蔗糖農場f|DG,!byP4Nqfs,LI。他們使用來自俄羅斯和歐洲其它地區的奴隸8#a,sl*[=zxP7NMK0Ksl。到一千三百年,非洲黑人奴隸開始取代俄羅斯的奴隸;oMoE=n6EhcnsbPO,GJy。這些人是從北非阿拉伯人手中買來或俘獲的,多年來一直作為奴隸使用fFH!7Qry_qvh+UV(;!te。到16世紀時,西班牙和葡萄牙已在美洲建立了殖民地QH6mb5#VCX[;kR4].B#q。歐洲人讓土著印第安人在殖民地的大農場和礦山做工1jHW9FDBTx9hDusHe51。大多數印第安人死于歐洲疾病和虐待-,bM24LD&]r*b)Jju4V。因此,西班牙人和葡萄牙人開始從西非引進奴隸B#l-eOCsSC。法國、英國和荷蘭在其美洲殖民地也采取了同樣的做法MAvfCy~|lSn9。英格蘭在北美的南部殖民地發展了一種完全依靠奴隸的農業經濟cS3HWXLdH&9VAK594n。許多奴隸住在被稱為種植園的大農場里ET[;8R+sphB9uab]&。這些大農場生產重要作物,如棉花和煙草,由殖民地交易C.wo89ZSc(VAJf0Acg8

s5Ql(5z5IjN&pc7Ox

每個種植園就像一個家庭小農莊,住在面朝河流的大房子里Jwn2FSbQJ,。種植園里還有許多獨立的建筑3;_r617Xd-zNEOW。例如,廚房、工人生產商品(比如種植園里使用的家具)的作坊!+2(CybE+%PJtN6wL;XR。種植園的業務是農業%ubZ%YjzAdguf6&OgrH2。所以也有谷倉以及用于存放和晾曬農作物的場地8vLc!c0E%8pfj5.;nyyB。還有用于熏肉的地方、河邊設有碼頭,碼頭上的貨物通過船只運往英國@RUPl]|@_+)nE35R。種植園主控制著農場,依靠農場盈利,種植園主管理著農場里的所有人(包括奴隸),并為他們提供食物和衣服JBk)QD+QAh5。大的種植園可能有200名奴隸TUQqulLlhuebkCPmHny。他們在田地里耕種,供種植園里的人們出售或食用YS|vc)2M87。他們還飼養動物以獲取肉類和牛奶~~87btSwK4LWo4。田地里干活的奴隸工作時間很長,特別辛苦,日出而做,日落而息LKP.RuSO~%E!x。許多奴隸住在條件極其惡劣,沒有暖氣,也沒有家具的小房子里((rO=yZo8c)bYLz!。有時候,一個房間里要住上五個人,或者十個人1sJ11+TOTE0B]Up~3-VB。家宅奴隸通常住在主人的房子里,負責做飯和打掃衛生1I&)ULB0tvaV=bW(%。他們的工作時間比農奴短,但在主人一家的嚴格監督之下IpA1gaq|dkSO-。法律規定,南方殖民地的奴隸結婚、擁有財產或獲得自由都是非法的d!J*s1;Vw8xrj0g4B。法律也不允許奴隸接受教育,甚至不允許他們看書學習s]ZJ36Gfpf#k(;3x%u。但有些奴隸主卻用自由或者金錢的方式獎勵表現較好的奴隸!7%)Ec9Otc69F;。其他奴隸主則懲罰表現較差的奴隸,包括毆打,扣留食物,威脅賣掉其家庭成員6.+Mfj!,DQ=G4~]BI;m

[k,@l9!EPfm7*

一些種植園主通過絞刑或活活燒死的方式來處決那些被懷疑犯有嚴重罪行的奴隸CzH7@Tc[f0Yk9R。歷史學家表示,當地的領袖都是擁有許多奴隸的富裕的種植園主n[Omuki[o,!~HZ3=hCC。他們是地方政府官員,通常一年兩次參加殖民地首府的立法會議kcAbrJ)MSHz|y。奴隸主有時間和知識來極大地影響南方殖民地的政治生活,因為奴隸們承擔著農場的辛勤工作i@oBTMABt;。時至今日,世界上大多數人譴責奴隸制美國建國初期的人們并不這樣認為w_y(uX9Gdk(X。許多美國人認為奴隸制雖然罪惡的但卻是必要的AvQ)s6+L*i3。然而在十八世紀早期,富人擁有奴隸是很普遍的一件事情^C,eAfKsOyXsHjF。許多參加美國獨立戰爭的殖民地領袖們也是奴隸主8j]IPIx;NrIBJL,u5;。北方殖民地和南方殖民地皆是如此Ed0*!IKa6%P*])YA。美國著名的外交家、發明家、商人本杰明•富蘭克林就是一個例子m*B[f1rYMp0QnSb。他擁有奴隸長達三十年,并在其雜貨店里出售奴隸@,iqJswt,kl*,V。但他的一生對奴隸制的看法發生了改變lJ#bY#DCv@M37。本杰明•富蘭克林創辦了第一所黑人學校,后來努力為黑人爭取自由eG3dYtW7Z65.。奴隸制并沒有成為北方殖民地的一股力量,主要是因為經濟原因],3ikL2wq^)@h。寒冷的天氣和貧瘠的土壤無法支撐像南方那樣的農業經濟vkYPykSL.3o6!ua!V。結果,北方開始依賴制造業和貿易~Yl1pnxP9m。通過貿易,殖民者獲得所需的英國商品,也能銷售新大陸的產品q=%KTA.-9K+b).。新英格蘭成為了跨國貿易的中心jaU=cBTxC.U)P#b508(T。當地人建造船只,以便把產品運到英國oSVxjPI9PBsZco]O;p。造船的材料是當地的木材,他們還銷售木材和木制品;.=M@7R_dF。把產品銷往世界各地-%kQiDl!M]i=QvjI。因此,位于大西洋附近的新英格蘭造船城鎮迅速發展h*6e*1!P8yHl-0gYt&;*

aE[,Ip48JQ+(#1Dh

其中最大的是馬薩諸塞州的波士頓YA.;vQsPes&。到1720年,波士頓已經高達一萬多人y1(y@EGg3@。僅次于英國的倫敦和布里斯托爾b,)F^&t-L%+。波士頓超過25%的男性曾投資或從事過航運工作gJ]^YjSZRTO7B9N。政府大多數官員都是船長和商人bv@nuS@gFca7|5PcO。美洲殖民地買賣的商品包括鯨脂油、生姜、鐵、木材和朗姆酒,朗姆酒是一種用甘蔗制成的酒精飲料,sZQ8xpWE!%8z|C。船只把這些貨物從新英格蘭殖民地運到非洲,用來交換非洲人j*[24wedDbh9。這些非洲人被敵國部落俘虜然后賣給非洲奴隸販子^Omdu+l!j,l1#。新英格蘭的船長們會換取盡可能多的奴隸zZ^R,TH1W-e)x。船上的條件非常惡劣,非洲人緊挨在一起,幾乎動彈不得8FO+0[8D#tl4r。一些人還被鎖鏈拴著,許多人寧愿自殺也不愿生活在這樣的條件下4a)C)Va*uS(7M4|。還有人病死在床上t5F;;O*69RytUZ[Y[~h~。然而,許多人幸存了下來,成為南部殖民地或加勒比群島的奴隸rO^.C_LF(L(+7^]。加勒比的甘蔗種植園需要黑人奴隸T|%rud2a5~2^;!mov。南美殖民地需要他們在煙草和水稻種植園工作n*1)t)Bh@H4。到1750年,在美國殖民地的人口中,將近25%是黑奴iWQ452g7bl&d7#-t8。從16世紀到19世紀,歐洲人從非洲向美洲運送了大約1200萬黑奴BvdClHrWYak@%。其中近200萬人死于途中FBGJCXPO,B!6kWz。歷史學家表示,推動非洲人成為奴隸主要來自英國的船只3[Yfs.WUWB^|j。一名奴隸船長開始憎恨他所做的事情,轉而信仰宗教zZ8=oKS+eRu|XPSc,。他的名字叫約翰•牛頓4W[wVM8x5_uoJ#4RZ。約翰•牛頓停止了奴隸貿易,成為英國國教的領袖hylw7Qs%l1|jV。他還寫了著名的歌曲“奇異恩典”=LwReD6jvz

tBqcWz+h50Db;

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

=jLM._%xegD%In6lB,k1on8(+1_Lf]^fg9n53o!Zp,TS
重點單詞   查看全部解釋    
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 財產,所有物,性質,地產,道具

聯想記憶
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得長,幸免于難,艱難度過

聯想記憶
permit ['pə:mit,pə'mit]

想一想再看

n. 許可證,執照
v. 允許,許可

聯想記憶
established [is'tæbliʃt]

想一想再看

adj. 已被確認的,確定的,建立的,制定的 動詞est

 
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 極其,非常

聯想記憶
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分開,抽印本
adj. 分開的,各自的,

 
grace [greis]

想一想再看

n. 優美,優雅,恩惠
vt. 使榮耀,使優美

聯想記憶
threatening ['θretniŋ]

想一想再看

adj. 威脅(性)的,兇兆的 動詞threaten的現

 
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

聯想記憶
diplomat ['dipləmæt]

想一想再看

adj. 外交官,外交家 n. 外交家

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 妻子的秘密在线| 复仇者联盟4免费完整版电影| 河南卫视直播| 成龙电影大全免费功夫片| 菊池裕也| 《千年僵尸王》电影| 血色天劫| 无耻之徒英文剧名| 鲁班书咒语大全| 洞房视频| 爱情电影片| 杨功个人资料介绍| 白培中| 情侣视频| 严正花电影| 俱乐部的女人| 鬼谷子电视剧| 花样美男| hellokitty壁纸| 电影丑闻| 我在碧桂园的1000天| 蒋祖曼| 降魔的| bb88| 不纽扣的女孩| 第一序列第二季上映了吗| 黄祖蓝| 3d性欧美动漫精品xxx游戏| 小恩雅骑马舞蹈视频| 电影白夜行| 郑艳丽曹查理主演的影片| 间宫祥太朗| 蓝家宝电影| 马德哈万| 滝沢乃南| 科学试卷可打印(免费)| 叶玉卿电影| 海豹w| 张成楚| 小伙捡了一沓钱完整版| 天下第一剑|