在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 在線廣播 > NBC夜間新聞 > 正文

NBC夜間新聞(翻譯+字幕+講解):小熊爬雪山找媽媽視頻走紅

時(shí)間:2018-11-08 16:45:12 來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:Melody ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦批量下載MP3和LRC到手機(jī)

加載中..

乍一看，這段視頻呈現(xiàn)的場(chǎng)景非常可愛：一只小熊努力跟著媽媽爬上陡峭的雪堆dNoYU5_4tz8=.n*6C。熊媽媽在想什么？我們很納悶k#h&~1F4E^[[Y。但這是一只有決心的小熊dtV0pC&E=S~)oj1&O)。沒有什么能阻止它到達(dá)頂峰r4W0YI6sCgmd|uYs。我們的心都快跳出來(lái)了，我們確信頂峰就在眼前，然后，哦！不！簡(jiǎn)直難以忍受.UHbQT!RCsAH。但隨后幼崽又開始以更快的速度爬升，這次更有把握了D31+1IvPToryqD*pB。所有父母都看到了一個(gè)寓言4x(&PQ0GtG!_e[。孩子們，聽著！人生也會(huì)有起起落落，但如果一開始你沒有成功，那就再試一次qvAe[K051U|3|+!uEU6Y。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

KAX_CnsdWNl;w.q6^InY!^RkMtWCzF%#gbK8(

上一頁(yè) [1] [2] [3] 下一頁(yè) 查看《NBC夜間新聞》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
emotional	[i'məuʃənl]	想一想再看 adj. 感情的，情緒的
parable	['pærəbl]	想一想再看 n. 寓言，比喻	聯(lián)想記憶 X 單詞parable 聯(lián)想記憶： para旁邊，ble＝ball－把球放在你的旁邊，把你比喻成球，象豬一樣－比喻
cub	[kʌb]	想一想再看 n. 幼獸，年輕人	聯(lián)想記憶 X 單詞cub 聯(lián)想記憶： cu拼：哭，b吧：哭吧！要成為幼獸的午餐了；哭吧！都20多了還是個(gè)愣頭兒青！cub作為詞根是睡覺的意思
glance	[glɑ:ns]	想一想再看 v. 一瞥，掃視，匆匆一看，反光，閃爍，掠過(guò)
mental	['mentl]	想一想再看 adj. 精神的，腦力的，精神錯(cuò)亂的 n. 精	聯(lián)想記憶 X 單詞mental 聯(lián)想記憶： ment思考，神智+al→智力的；精神的
summit	['sʌmit]	想一想再看 n. 頂點(diǎn);最高階層 vi. 參加最高級(jí)會(huì)議，	聯(lián)想記憶 X 單詞summit 聯(lián)想記憶： summ總，加+it表名詞→山的頂峰像數(shù)量總和→一樣→最高數(shù)量→最高峰
steep	[sti:p]	想一想再看 adj. 陡峭的，險(xiǎn)峻的，（價(jià)格）過(guò)高的 n.	聯(lián)想記憶 X 單詞steep 聯(lián)想記憶：從steep的懸崖上跳到下面的深譚中就steep了。