哈里斯·瑞尼瓦桑:在以色列北部的海岸,考古學家在和床上發現了古代遺物,那里有一條人類建造的燃氣管道
。但關于開發海底天然氣(又稱海中怪獸)這件事兒是有爭議的 。環境學家和當地居民擔心上千年的寶藏可能會在海底建筑計劃實施的過程中丟失 。下面請聽《新聞一小時》的周末記者梅根·湯普森發回的報道 。梅根·湯普森:以色列北部海岸的海域上有一個離古代港口城市Dor很近的地方
。在這里,一組潛水員發現了陶器罐、錨、失事船舶的殘骸 。其中有一些要追溯到腓尼基人與羅馬人進行海上貿易的時代了 。負責保護以色列古物的當局有一個海洋考古部門,這個部門跟管道的開發商合作,開發商為這項工作的研究和修復提供大部分資金支持 。本雅明·祖瑪,諾貝爾能源公司員工:我們跟以色列的古物保護當局進行了十分緊密的合作,以確保一旦我們有所發現,我們首先一定會竭力避免給相應地區造成傷害
。梅根·湯普森:諾貝爾能源表示,其項目不會損壞環境
。但一些當地的環境學家和居民反對建造海上平臺和管道的計劃,他們擔心其他寶物會丟失 。庫爾特·瑞維,當地居民、海洋考古學家:檢驗數百公里的管道是不可能的了
。我們只知道,1000多年來,甚至5000年來,失事船舶的殘骸一直都躺在海底 。現在在足球場上,我們已經發現28個了,所以誰知道到還會有多少呢 。梅根·湯普森:這個知名海岸附近的抗議者依然反對開發燃氣管道一事,雖然這是以色列最大的能源項目
。庫爾特·瑞維,當地居民、海洋考古學家:這樣就太瘋狂了,因為這個方向的風和現在這個方向刮著的風讓石油化工離酒店區域只有400米,離以色列最美、最寶貝的海灘也只有400米
。譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!