在線廣播

您現在的位置：首頁 > 在線廣播 > NBC夜間新聞 > 正文

NBC夜間新聞(翻譯+字幕+講解):威斯康星州商業大樓發生槍擊案

時間:2018-09-23 18:00:00 來源:可可英語編輯:Melody ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦批量下載MP3和LRC到手機

加載中..

工人們從米德爾頓威斯康辛州的辦公園區逃離時發出痛苦的尖叫聲0Je=(P*7)8。不知道子彈是從哪里來的，也不知道目標是誰evK|Irtu!VSOqHGHQet。我們聽不見槍聲whiVOQx&h_vU!gh^5T-。這很可怕;]gmRA&qvYr0#。當急救人員進入時，瑪琳·貝克漢姆將她的工作場所關閉bGqMY*hJh@7HGky,3n)[。當他們疏散我們時，我們穿過后樓梯井，那里的地上有血跡T%TT1.]#1^3+455+。官員們很快將注意力集中到軟件公司WTS paradigm上mC)Dq]7NVm]_。當局說，槍手是一名雇員，打傷了三名同事，然后警察開槍打死了他T4E2*EF,x~@8。嫌疑犯全副武裝，攜帶了大量額外的彈藥和彈藥盒z(oY51Pg|llmq|4A5@。今晚只表揚那些在四分鐘內迅速反應拯救生命的警察WF5GB._vy2piF。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

V0~,%Iiq!g.y,KpqZ-%9qs[=Xf2L1=x3h%0glS06^TK~v-LWK

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《NBC夜間新聞》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
paradigm	['pærədaim]	想一想再看 n. 范例，示范，典范，[語]詞形變化表	聯想記憶 X 單詞paradigm 聯想記憶： para旁邊，dig挖，m－在旁邊挖井給大家水喝－榜樣
suspect	[səs'pekt]	想一想再看 n. 嫌疑犯 adj. 令人懷疑的，不可信的<	聯想記憶 X 單詞suspect 聯想記憶： sus下面+spect看→在下面看→懷疑
response	[ri'spɔns]	想一想再看 n. 回答，響應，反應，答復 n. [宗	聯想記憶 X 單詞response 聯想記憶： re回+spond承諾→承諾回去;respond的名詞→回答；答應
motive	['məutiv]	想一想再看 adj. 發動的，運動的，積極的，動機的 n.	聯想記憶 X 單詞motive 聯想記憶： mot動+ive→動機
employee	[.emplɔi'i:]	想一想再看 n. 雇員	聯想記憶 X 單詞employee 聯想記憶： employ雇用+ee表名詞，“被動或主動的人” →雇員
anguish	['æŋgwiʃ]	想一想再看 n. 苦悶，痛苦 v. 使 ... 極苦悶，使	聯想記憶 X 單詞anguish 聯想記憶： angu痛苦。參考：anger（n 憤怒）,我的方法太粗俗：買an特別gui的sh屎－極大痛苦