評論
打印
關于暴風雨后的情況，讓我們先聽聽我臺記者威廉·布朗漢姆的報道。
威廉·布朗漢姆：整個北卡羅來納州東部都水漫金山，1500多條道路被淹。自從周五早上暴風雨在威明頓市附近著陸后，洪災的情況就一直在逐步惡化。周末過去之后，這座人口12萬的河濱城市徹底成了水上小島。今天，北卡羅來納州州長羅伊·庫伯表示，工作人員通過努力終于開通了一條單電源供電線路。但他也發出警示，建議疏散人員單程使用，因為水位一直在上漲。
羅伊·庫伯北卡羅來納州：我們通往威明頓市的路很有限，只有一條。我們通過這條路線來運輸供給品和必要的應急物料，將工人們和執法人員帶往現場。目前，我們暫時不需要送人回來，因為這條線路今晚可能會消失。
威廉·布朗漢姆：今天，市民們排起了長隊，等候領取冰氣、食物等供給品。
路易斯·布克，北卡羅來納州：我們可以去取生活用品，這樣就不愁吃了，但電力還是沒有恢復。所以我們必須要保證食物的保存溫度。而且還要扔掉很多食物，所以我們正在想辦法保存剩下的事物。
勞倫斯·布朗，北卡羅來納州：希望我能得到一些冰氣。我們家里的冰用完了。現在已經斷電4天了。
威廉·布朗漢姆：本市2/3的用戶都斷電了，公用事業公司正在努力修復供電問題。杰夫·布魯克斯來自杜克能源。他在威明頓市接收了《新聞一小時》的采訪。
杰夫·布魯克斯，杜克能源發言人：暴風雨發生后，我們從遙遠的俄亥俄州、肯塔基州和印第安納州向本市引入了附加鋼筋。大概1100名外場維護人員都來自中西部，當時暴風雨還沒有離開本市。外場維護人員抵達后，就一直在路面上工作。有的受災地區，我們連進都進不去。今天，我們放出了幾架直升機，去一些受災嚴重的地區勘察受損情況，這些地方都是驅車無法進入的。
威廉·布朗漢姆：從這里往北走50英里就是北卡羅來納州的杰克遜維爾，這里受災情況也十分嚴重。紐河的河堤已經在周末的時候淹沒。詹森·帕迪利亞只得乘小舟穿過了這些街道。
詹森·帕迪利亞，北卡羅來納州：這簡直就是魔幻主義的場景啊，以前都在電視上才看得到。我從來沒想過能親眼見到。
威廉·布朗漢姆：這種情況只會更加嚴重。預測稱，巨大洪澇將抵達北卡羅來納州內陸250英里的地方，引發悲劇。今天，在海岸西部170英里的地方，新塞勒姆警方發現了一名1歲男孩的尸體。周日，這名男孩被洪水沖走，母親沒能抓住他。
埃迪·凱蒂：猶尼昂縣警長：他們一遍又一遍地尋找這個孩子，今天早上終于找到了。
威廉·布朗漢姆：離海岸100英里的地方是內陸城市費耶特維爾，其市中心已經成了水上城。工作人員下發了新一輪疏散令，他們擔心開普菲爾河的水位會進一步升高。
女性市民：我把椅子疊在了一起，因為我想著，假如洪水來的話，可能摞起來的椅子能幫我撐一段時間。
威廉·布朗漢姆：里斯和女兒阿尼薩挺過了暴風雨的第一輪沖擊，但周日的時候，他們被迫收拾行李離開這里。可能會有環境危害產生，還有消息說北卡羅來納州一些大型的廢棄瀉湖可能無法繼續蓄水，污染物正在不斷排出。杜克能源旗下的一處煤灰垃圾堆也已經遭到了破壞。與此同時，北卡羅來納州的一些工作人員警示稱，颶風佛羅倫薩帶來了一個周末的暴雨，可能會引發洪災。西弗吉尼亞州和弗吉尼亞州也發出了類似的信號，因為暴風雨的殘余物開始向北部和東部迂回流動。這里是威廉·布朗漢姆為您發回的《新聞一小時》報道。
朱迪·伍德拉夫：今晚，弗吉尼亞當局稱，一人在颶風佛羅倫薩引發的旋風中死亡。我們會緊密觀望暴風雨過后北卡羅來納州其他的受災情況。節目后續，我們會進行報道。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
