日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-建國史話 > 正文

VOA建國史話(翻譯+字幕+講解):肯尼迪總統遇刺

來源:可可英語 編輯:kelly ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
9mkk(vU@gcb=6,

-Kt~hFw_[OG|nv

1961年,約翰·肯尼迪開始蓄勢待發,走馬上任KZryF38J|IFWycs1Ir。然而,上任僅僅三個月后,他就不得不為一次重大失敗承擔責任@|OY&m*SO+%wG6G(。4月17日,在美國中央情報局接受訓練的古巴流亡者入侵古巴GT1KZUS71Hk6K5。他們的目標是推翻古巴共產黨領導人菲德爾·卡斯特羅,大多數流亡者被殺或被捕X9.,otbfv+0+zt1_#。上屆政府策劃了此次入侵,但肯尼迪同意了I0zK+3sx[(4#tu7&。事件發生后,一些美國人懷疑肯尼迪是否有足夠的經驗來領導國家v(v=q]^p7Ov。一些人捫心自問,43歲的肯尼迪是否太年輕,不適合當總統z];5vHK1NXlNo!]K[。肯尼迪在拜訪法國領導人戴高樂將軍時,很快獲得了公眾的認可uPEbWv-[Vw6V。法國對新任美國總統甚感興趣,他們更感興趣的是他的嬌妻Q85)+=YsC5A8r(U??偨y笑著說,他就是和杰奎琳·肯尼迪一起來巴黎的那個人@gy(p.p9uF9HUk(A,dS??夏岬显诰S也納會見了蘇聯領導人尼基塔·赫魯曉夫,他們的關系總是鬧得很僵a5D(NX@r1,Wm[=。赫魯曉夫不想在任何問題上妥協pp~5!PgqhZb@。他威脅讓東德人阻止進出柏林西部地區的所有行動zLbC;dXFGL4r(k。不久之后,東德在蘇聯的支持下,修建了一道隔離城市東西部的城墻)Gv-V4@NnN^vH??夏岬峡偨y很快宣布,美軍在德國的軍事力量將大幅增加xV_J|=4;&-76lJ。他說,美國不會允許自由在柏林結束uyy;aA0(hkURK

*4pnJ2]WNx

大約一年后,即1962年10月,肯尼迪總統聲稱,美國已經發現蘇聯正在向古巴運送核導彈ah__v=RIJ_,*c!_7UHr。美國采取了多項行動來抗議此次部署Rj=WhJ@BNmLuz*。其中一項行動是派遣船只到該地區M9_)kD@06_gC;^=%。目的是防止蘇聯船只向古巴政府運送導彈部件和相關物資1!;z@A2_d|Agg。在電視講話中,肯尼迪談到了形勢的嚴重性aQUK8Qln~Lnu,IxJak85?!懊绹恼呤前褟墓虐拖蛭靼肭蛉魏螄野l射的任何一枚核導彈都看作是蘇聯對美國的攻擊Eu9BhV_!!w;KpDa;=E+P?!庇捎诠虐蛯椢C,美國和蘇聯之間沒有爆發戰爭_Vy6[i-V2;JBK2_f。蘇聯船只攜帶導彈部件返回古巴~|d;gc9we.5??夏岬峡偨y承諾,如果蘇聯撤除導彈并停止在古巴設立新的導彈,美國將不會入侵古巴aQA]2KBZ~0cA&2H1JD。然而,雙方繼續發聲,擴大勢力,進行冷戰@Hcb=_yM%WvEVl6U-J。在亞洲,蘇聯繼續向共產主義政府提供軍事、經濟和技術援助oH*)pIsGKq2K4TSq8sgh。肯尼迪政府在越南通過增加美國軍事顧問的數量來對抗共產主義VddB1Hx1i-2%~6S2。然而,美國和蘇聯在軍備控制方面確實取得了一些進展O|9hL^oj1e。

_sK^b_)P&5HjIeAis

1963年,兩國達成了一項重大協議,禁止在地面、水下和太空進行核武器試驗kbP-Hra#t0。條約沒有禁止地下核試驗jFh!]4_jlce3qwu。在國家問題上,肯尼迪總統努力為非裔美國人提供更好的生活-E!k^ZU5@qA。推動改革的一個人是他的弟弟羅伯特3E5uu4*c8,%QiS=g3Ov。屆時,羅伯特·肯尼迪擔任總檢察長兼司法部主任H=R%V;VeuMaWodoAJPS。司法部對違反1957年和1960年投票權法案的南部各州采取了法律行動Mi5dg]kXZQHy^UU=Y8=。政府還支持非裔美國人選民登記運動5zz(zfYs9N|rmA[xTT&R。競選活動幫助他們向選舉官員登記自己的名字,這樣他們就可以投票了nQMTorFPn7Lxz!g_。羅伯特·肯尼迪在擔任司法部長期間,多次呼吁國民警衛隊保護黑人公民免受憤怒的白人公民的傷害b.C%v&Qtykmu*!。當黑人試圖登記選票進入白人學校時,事情發生了xzCc]DbV@UNaY2。肯尼迪總統說,這種情況正在引發美國的道德危機*LePmS1v(UT*~[。他決定是時候提出一項新的民權法案了VP(Jwzdwk|*l%61y75U。這項措施將保證黑人在公共場所和工作中得到平等待遇Vp6q@~jNP9RZ%u。這將加速結束學校的種族隔離G2)m~35ZfnlzQv|Q??夏岬掀惹邢胍獙嵤┻@項新立法,但國會推遲采取行動2DEgP^!4qvO|kw。直至1964年,也就是肯尼迪擔任總統之后,才通過一項廣泛的民權法案#j.-TCp^!v)ZXw。1963年11月,肯尼迪離開華盛頓前往德克薩斯州tGP]_|ofcZ_*nj,cA。他希望能幫助解決民主黨地方爭端jByQrTwhYjie|_*3*#。這場爭論可能會影響他在1964年的連任m-RiuU_U~WVMLG7FHd#。

5en&n]XsMDz%b^6b

11月22日上午晚些時候,肯尼迪抵達達拉斯Nm&P(Tb0fpLrlCT[Dib。達拉斯以反對肯尼迪而聞名,然而許多人等著見到他9|%_E^*ETm-R,f。一隊汽車穿過達拉斯的街道o5=xf7]%,AOs7??夏岬虾退钠拮幼谄渲幸惠v車的后座上slyl,(BKf]k#!2fl。沒有車頂,所以每個人都能輕易地看到他們C7B-zd~%e)W)AZ-ebCP(。另一輛裝滿特勤局安保人員的汽車就在總統旁邊q~=Fa1JS-lwlseONbbE。突然,有槍聲SyGv]-a%Q1ARP;Ta。然后,許多美國人從電視新聞記者沃爾特·克朗凱特那里聽到這個緊急報道:“哥倫比亞廣播公司新聞為您播報^m9xYF#4VV。德克薩斯州達拉斯市,肯尼迪總統的車隊在達拉斯市中心遭到三次槍擊k5U3GnOjGX]CQMuCG;nv。第一批報道稱肯尼迪總統因槍擊而身受重傷fvjbqNtM=YfSkzV?!逼囇杆匍_往帕克蘭紀念醫院,但是那里的醫生無能為力z.YUxzBT23v。三十分鐘后,包括沃爾特·克朗凱特在內的記者宣布:“來自得克薩斯州達拉斯市的肯尼迪總統在中央標準時間下午1點去世C+1pB0QWIrs,?!迸e國哀悼之時,警察搜尋殺害約翰·肯尼迪的人1QMv1=@ymnE.。他們逮捕了一位名叫李·哈維·奧斯瓦爾德的人nDnO6)53-0。奧斯瓦爾德在肯尼迪槍殺附近的一棟大樓里工作DHV[JtWmNql.2。人們看到他在槍擊后離開了大樓,他有一把槍fg(_3taNr^0*。

~+bHEXzADjV

李·哈維·奧斯瓦爾德有著奇怪的過去kri]4l~~UB0^hu]-Jq。他曾是一名美國海軍陸戰隊員,他也是一名共產主義者,曾在蘇聯生活過一段時間,并試圖成為蘇聯公民Ta-qBsNi4DlXi。他在委員會工作,該委員會支持古巴共產黨政府(0i65[IhEH]L;U]。警方就肯尼迪總統之死向奧斯瓦爾德提出質詢,他說他沒有做6^6=B[=RJ0|CNt。兩天后,官員決定將他轉移至另一所監獄1),fyf6XRvQ4o^S。與此同時,電視攝像機記錄下了李·哈維·奧斯瓦爾德之死]T*W*eNV+ry+BA3。奧斯瓦德由兩名警察官員帶領,突然,一個男的走在他們前面0=vzA^e56cR)ZaB5a)CG。一聲槍響,奧斯瓦爾德摔倒在地Pb;TOyrE]V_-=.。槍手是杰克·魯比,他在達拉斯有一個吃喝之地-(TmB9+JS)s。他說,他殺死奧斯瓦爾德是為了防止肯尼迪家族不得不接受審判hQ,]K9*2spIc2&.*D.U)。肯尼迪總統的遺體已運回華盛頓.ZdU#;%h*o。

qwwj0)0my!!%LmV!

國葬結束后,肯尼迪被安葬在波多馬克河對岸的阿靈頓國家公墓ck@%ZWTcoRv^__ecW。在他的墓地,一團火焰日夜不停地燃燒著B,AWgJM9D&|K[S^。為調查肯尼迪的死因,成立了官方委員會FZZpnVZbVszK。該委員會由美國首席法官厄爾·沃倫領導成立,即我們熟知的沃倫委員會pCdEe5nDo&c。沃倫委員會在報告中聲稱,李·哈維·奧斯瓦爾德是單獨行動,總統暗殺不存在陰謀x(wvs5F(WZI;3。許多美國人不接受該報道Jxjl2M^H|8YoYYk5vs%。他們相信其中存在著陰謀zVkI9~lt(TI~=。一些人指責古巴領導人菲德爾·卡斯特羅JDnQgIbYD,_Yt~C&。一些人指責美國中央情報局的極端分子,其他人指責組織犯罪團伙0Jw-_BlCNC2RrTv[Mbi。約翰·肯尼迪刺殺的真相可能如沃倫委員會在報告中所說:李·哈維·奧斯瓦爾德單獨行動8l7Zqv_Huz?;蛘?,也許,真相永遠不會被世人知道=zCW;UiL|[

_+RNDL@_9,2px|2

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

j^EtlsBc+(P0]Gh,2Vy44sxd=jF%zPXr|Z23Q;(7NC
重點單詞   查看全部解釋    
bulletin ['bulitin]

想一想再看

n. 公示,公報,新聞快報,期刊
vt. 發表

聯想記憶
invade [in'veid]

想一想再看

vt. 侵略,侵害,擁入

聯想記憶
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗議,反對,聲明
v. 抗議,反對,申明

聯想記憶
fell [fel]

想一想再看

動詞fall的過去式
n. 獸皮
v

聯想記憶
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護,投保

聯想記憶
seriousness ['siəriəsnis]

想一想再看

n. 嚴肅,認真

聯想記憶
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影響的,受感動的,受疾病侵襲的 adj. 做

聯想記憶
voting ['vəutiŋ]

想一想再看

n. 投票 動詞vote的現在分詞形式

聯想記憶
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情報,情報工作,情報

聯想記憶
hemisphere ['hemisfiə]

想一想再看

n. 半球

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 电影壮志凌云女版满天星法版在线看| 蒂塔万提斯全集免费观看| 西尔扎提| 王宝强盲井| 红唇劫 电影| 电视剧零下三十八度演员表| 腰带之下| 搬山道人| 一江春水向东流 电视剧| 小明电影| 肖颖| 龙的新娘电视剧全集| 夜生活女王之霞姐| 海洋天堂电影免费观看高清| 安多卫视直播在线观看| 七年级地理课时练电子版| 02j331| 天堂在线av| rima horton| 山东教育电视台直播| 周传雄黄昏歌词| 三年片在线观看电影在线观看大全| 希崎| 中国式离婚演员表| 生物七年级下册人教版电子书| ghost rider| 周记作文| 三浦亚沙妃| 吃屎视频搞笑视频| 韩国三级播放| 铤而走险电影| 王牌替身免费观看全集| 诱惑的艺术| 王尧演员| 周秀娜与罗仲谦新婚吻戏合集| 魔影| 安德鲁·林肯| 闵度允演的电影| 歌曲《国家》歌词| 远景山谷1981免费版| 永夜星河主演|