朱蒂·伍德瑞夫:幾天過去了,政治家、媒體人士、名人并沒有對Twitter斗爭進行高度宣傳,公眾對其中一些對抗觀點發出了討論,這使我們更多的人懷疑,這種溫度有沒有可能降下來?今晚,作家勞倫·格羅夫在《管見所及》欄目分享了她如何在這個分裂的時代放飛想象
。勞倫·格羅夫:不久前,我來到了那片草原,就是每天我慢跑的地方,這時一個騎著自行車的男人,開始批評我的跑步方式
。而我并沒有向他征求意見 。我不喜歡有男人來說教,我連五英里都還沒跑呢 。我反復讓他離開,但他堅持不走,我給了他一個口頭警告,我確信他到現在都緩不過來 。那一刻,我身上有東西爆裂了,我覺得自己高了兩英尺,像草原一樣遼闊 。如果你曾經在馬路上有過憤怒的經歷,或者采用沖動行為來抵擋扒手或惡霸,你就會知道這種感覺 。自我的局限消失了,你就好像覺得自己能夠在火中呼吸 。事實是,所有人都有能力攫取 。神經科醫生告訴我們,在動物實驗中,在大腦深處,在大腦皮層的意識中心之下,有一群神經元,當用電極刺激時,會引發突然的攻擊 。這是一種健康的自動保護功能,是面對戰斗還是逃跑時,選擇戰斗的原因 。但是,這并不意味著,當我們沒有遭受身體威脅時,緊張時刻突然出現,我們也必須這樣做 。我們的年齡是一個非常極端的年齡 。看起來好像我們無時無刻不在大喊大叫 。當我們憤怒時,我們會進入一個空間,這個空間將人們變成另外一個樣子,這個樣子不會如我們所期望,得到同樣的尊重或禮待 。在憤怒中,我們可以將人類稱為動物,這是一種讓我們遠離他們的方式,足以剝奪他們的基本人權 。那天早上我對那個騎著自行車的男人大發脾氣后,我跑回家感到惡心 。他老了,看起來有點孤單 。當我走進門時,我想到了這個男人的整個生命,一直延伸到他喝咖啡的杯子以及他的貓 。我希望我可以重回那個時刻,那樣我會做出不同的反應;我不會大喊大叫,冷靜地解釋為什么他在做的事情,不受歡迎 。移情是一種激進的想象行為 。通過移情,我們可以理解那些冒犯我們的人的全部行為或想法 。我們通過想象自己進入陌生人的生活,通過敘事,書籍,電影和電視節目,不會增強我們對世界的認識,從而獲得同理心,而會對我們的已知發起挑戰 。移情是一塊強于我們神經反射的肌肉 。如果我們每天鍛煉它,它會變得強大,以至于可以克服反射性的憤怒 。在這個世界上,仁慈必須占上風 。所以,讓我們給予移情嚴格的日常鍛煉 - 花時間想象別人的生命和心靈,直到我們不再局限于最基本的沖動 。朱蒂·伍德瑞夫:勞倫·格羅夫現在,在NEWSHOUR網站上,正在講述HPV疫苗可以預防宮頸癌的患病及死亡,一項新的研究發現,推廣該疫苗的使用并不會讓青少年實施更多危險的性行為
。您可以在我們的網站上閱讀更多信息,PBS.org/NewsHour 。譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!