評論
打印
朱迪·伍德拉夫：最后，來到我們《新聞一小時》的分享環節，有些東西引起了我們的注意。座頭鯨多年來一直吸引著科學家們的研究。但正如《新聞一小時》記者朱麗亞·格里芬所報道，高空飛行技術正在幫助研究者們更好地理解這些捕食者們的行為，它們是那么令人難以捉摸。
朱麗亞·格里芬：在南極洲冰山蒼穹之上滑翔，這架無人機的足跡看起來就像是一部自然紀錄片。但對于海洋生態學家戴夫·約翰斯頓來說，無人機本身就是一種研究海洋科學的尖端工具。
戴夫·約翰斯頓，海洋生態學家，杜克大學：無人機這種技術，真正在改變我們進行海洋環境研究的方式。
朱麗亞·格里芬：約翰斯頓是杜克大學海洋機器人及遙感實驗室的負責人。該研究團隊使用固定翼及多旋翼無人機從空中對動物行為及種群進行研究。相比傳統用于航空勘測的直升機和飛機而言，無人機更安全、更經濟、更精確。
戴夫·約翰斯頓：如果我們在這里，在船上進行巡航，而這時我們發現了鯨魚群，我們可以派出小船，幾分鐘內就可以到達那里，對魚群進行研究。這對我們的工作來說完全是革命性的改變。
朱麗亞·格里芬：約翰斯頓的船最近一直在南極半島西部附近巡航。在南半球的夏季，這里非常適合對氣泡網捕獵行為進行觀察，這是座頭鯨捕食磷蝦的特有方式。這些溫和的巨獸們協同作業，對這些微型甲殼綱動物四面包抄，形成一個不斷向內縮緊的氣泡螺旋。它們將獵物集中起來，然后張開大嘴向上猛撲。
戴夫·約翰斯頓：想象一下，如果你的嘴，能有從你下巴一直到肚臍那么大。這正是這些鯨魚的進食方式。它們吞入大量的水，然后將水擠壓出來，鯨須幫助它們將磷蝦留在口中，有點像過濾器。
朱麗亞·格里芬：該團隊的工作標志著無人機首次被用來捕捉氣泡網捕獵活動，以供科學研究。這項技術不僅僅以超高頻對捕獵活動本身進行了捕捉，而且還使得科學家們能夠對座頭鯨的體溫及大小進行量化。
戴夫·約翰斯頓：直到商業捕鯨活動展開，我們才有能力對它們進行測量，估計它們的體重。因此，無人機非常不可思議，它為我們提供了一種無創進行數據收集的方法。
朱麗亞·格里芬：這些數據將根據它們對氣候變化的反應，幫助科學家們了解座頭鯨在南極氣候系統中的作用。《PBS新聞一小時》，我是朱麗亞·格里芬。
朱迪·伍德拉夫：非同凡響。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
